absence of cervical spine (Maurice Klippel, франц. невролог, 1858−1942; André Feil, франц. невролог, род. 1884) – Клиппеля-Фейля синдром (син.– синдром короткой шеи) – врожденный…
acrobrachycephaly – краниостеноз − деформация черепа, обусловленная преждевременным заращением венечного шва.
aortic coarctation – коарктация аорты – врожденное сужение аорты или полное закрытие её просвета, чаще располагается в области перехода дуги аорты в нисходящую часть (см. aortic…
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
beaked pelvis (син. osteomalacic pelvis) – клювовидный таз – картина обезображенного таза на рентгенограммах при остеомаляции, связанной с гиперпаратиреозом (болезни…
bone of face – кость лицевого черепа.
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
brain cyst – киста головного мозга − доброкачественное объёмное образование, представляющие собой полость, заполненную жидким содержимым.
Caffey-Silverman syndrome (John Patrick Caffey, амер. рентгенолог и педиатр, 1895–1978; Silverman William Aaron, амер. неонатолог, 1917–2004), (син. morbus Caffey-Silverman,…
calcium hydroxyapatite cristal deposition disease (CHA deposition disease) кальций–гидроксиапатитный артрит − заболевание неясного генеза, характеризующееся суставным болевым…
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
Calvet symptom – Кальве симптом – рентгенологический признак паралича глотки бульбарного происхождения: отсутствие активных движений глотки и сокращений пищевода с расширением…
canine tooth – клык – конусовидные зубы, служащие для удержания и разрывания пищи; у человека располагаются между резцами и премолярами, по два на нижней челюсти и по одному на…
capillary hemangioblastoma (син. hemangioblastoma) – капиллярная геманглиобластома − доброкачественная опухоль центральной нервной системы, чаще всего локализующаяся в задней…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
Catterall classification − классификация Кэттерола – классификация болезни Легга-Кальве-Пертеса: 1 группа − начальные рентгенологические проявления; небольшой субхондральный или…
cavernoma (син. cavernous angioma, cavernous malformation) – кавернома − сосудистая мальформация, формирующаяся в головном и спинном мозге, представляющая собой объёмное…
cavernous artery – кавернозная артерия (лат. a.profunda penis) - (син. глубокая артерия полового члена) - кавернозная артерия, питающая пещеристые тела - парная; это наиболее…
cephalad (син. cranial) – краниально − отклонение рентгеновской трубки по направлению к голове.
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
cephalometric landmarks – краниометрические точки − точки на черепе, используемые для обеспечения правильных антропометрических измерений; важное значение имеет ориентировка…
cephalometry – 1) краниометрия, цефалометрия – измерение головы человека с использованием методов медицинской визуализации, обычно – рентгенографии; 2) изображение головы.
cerebral cortex − кора головного мозга.
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
clinometacarpia – клинодактилия – клиновидная деформация и смещение к головке V пястной кости пястных костей и проксимальных фаланг II–IV пальцев руки; см. Banki (II) symptom.
cloverleaf skull syndrome – клеверовидного черепа синдром – см. Holtermuller-Wiedemann syndrome, Хольтермюллера-Видемана синдром.
Cockayne syndrome (Cockayne Edward Alfred, англ. офтальмолог, 1880−1956) – (син. progeroid nanism, Neill-Dingwall syndrome) − Коккейна синдром − наследственно-семейный…
colloid cyst (син. neuroepithelial cyst) – киста коллоидная – однокамерная киста желудочков мозга, чаще всего локализующаяся в III-м желудочке головного мозга, с выстланной…
compact osteoma – компактная остеома – представляет собой безвредное образование, однако иногда оно может сдавливать окружающие ткани, особенно если находится внутри черепа.
condylion – краниометрия, кондилион − точка на наружной или внутренней поверхности мыщелкового отростка нижней челюсти.
cone beam CT (CBCT) (син. C-arm CT) – конусный компьютерный томограф – разновидность рентгеновской компьютерно-томографической системы; принципиальное отличие от спиральной…
Conradi–Hünermann syndrome (Erich Conradi, нем. врач, 1882–1968; Carl (Karl) Hünermann, нем. врач, 1904–1978) (син. chondrodysplasia calcificans congenita, Conradi syndrome,…
contrast-induced encephalopathy (CIE) – контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – патологические симптомы со стороны центральной нервной системы, отмечаемые после…
cortex (син. cerebral cortex) – кора головного мозга – поверхностный слой больших полушарий гол. мозга, образованный серым веществом; в состав его входят тела нервных клеток, их…
cortical dysplasia – кортикальная дисплазия − аномалия развития коры головного мозга; чаще всего дебютирует эпилептическим припадком.
cortical infarct – корковый инфаркт – морфологические проявления ишемического (или геморрагического) поражения вещества головного мозга в том случае, если очаг поражения…
coughing up blood – кровохаркание – гемоптизис, откашливание мокроты с кровью из гортани, бронхов или лёгких.
counterblow – контрудар, встречный удар (при черепно-мозговой травме).
cranial – 1) краниальный – головной, располагающийся ближе к голове или к переднему концу тела; 2) черепной, относящийся к голове; 3) (син. cephalad) – краниально – отклонение…
craniodiaphyseal dysplasia – краниодиафизарная дисплазия – редко встречающееся заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования характеризуется массивным гиперостозом и…
