saccular bronchiectasis
saccular bronchiectasis – бронхоэктаз мешотчатый – бронхоэктаз, имеющий форму мешка.
saccular bronchiectasis – бронхоэктаз мешотчатый – бронхоэктаз, имеющий форму мешка.
sarcoidosis – саркоидоз – полисистемное заболевание неизвестной этиологии с образованием неказеозных эпителиоподобных гранулём в коже, лёгких, глазах; диффузная инфильтрация…
scapula (син. shoulder blade) – лопатка – широкая плоская кость треугольной формы, лежащая сзади на верхних ребрах грудной клетки.
Scheuermann's disease – (Holger Werfel Scheuermann, датск. хирург, 1877 –1960) – Шейермана болезнь – прогрессирующая кифотическая деформация позвоночника, возникающая в период…
scimitar syndrome − синдром ятагана − редкий врожденный кардиопульмональный дефект, который характеризуется аномалией венозного оттока из правого лёгкого; лёгочная вена от нижней…
secondary atelectasis – ателектаз приобретенный (син. ателектаз вторичный) – ателектаз, возникший в нормально функционировавшем до этого лёгком.
secondary pulmonary embolism – вторичная ТЭЛА – повторные тромбозы средних и мелких ветвей лёгочной артерии; проявляется повторными инфарктами лёгких или повторными плевритами…
segment (син. section, part) – сегмент – отрезок, часть органа или иного анатомического образования (напр., сегмент лёгкого).
segmental atelectasis – ателектаз сегментарный – компрессионный или обтурационный ателектаз, развивающийся в пределах одного бронхолёгочного сегмента.
segmental bronchus – бронх сегментарный (лат. b. segmentalis).
selective angiography – селективная ангиография −ангиография ветвей первого порядка, отходящих непосредственно от аорты или нижней полой вены; проведение этой манипуляции требует…
selective angiopneumography – aнгиопульмонография селективная (син. ангиопульмонография избирательная) – ангиопульмонография, при кот. контрастирование производится через катетер,…
Sellers closed valvulotomy –закрытая вальвулотомия по Селлерсу – (А. М. Sellers, амер. хирург, род. в 1924 г.) – хирургическая операция: рассечение стенозированного клапана…
septal lines – септальные линии – на рентгенограммах грудн. клетки линейные тени, располагающиеся по ходу междолевых щелей легких, соединительно-тканные утолщения междолевых…
seropneumothorax – серопневмоторакс − см. hydropneumothorax – гидропневмоторакс.
serothorax – сероторакс – см. hydrothorax.
serous pleurisy – серозный плеврит − см. pleurisy with effusion, экссудативный плеврит.
Sertoli cell-only syndrome – синдром «только клетки Сертоли» – аплазия герминативных клеток, характеризуется уменьшенным диаметром семенных канальцев, выстланных только клетками…
severe bronchopulmonary dysplasia − бронхолёгочная дисплазия − хроническое заболевание, развивающееся у недоношенных детей в связи с проведением искусственной вентиляции лёгких,…
shoemaker's chest – «грудь сапожника» − воронкообразная грудная клетка, см. foveated chest.
shoulder spica cast – торакобрахиальная гипсовая повязка.
silicotuberculosis – силикотуберкулёз – одновременное заболевание легких силикозом и туберкулёзом; одно из наиболее часто наблюдаемых и неблагоприятных осложнений силикоза.
Simon’s focus − очаг Симона − послепервичные изменения, кот. возникают рано, в период течения первичного туберкулёзного комплекса; при рентгенологическом исследовании О. Симона…
Sinding-Larsen-Johansson syndrome (SLJ) (син. Sinding-Larsen disease, Larsen-Johansson syndrome) (Christian Magnus Falsen Sinding-Larsen, норв. врач, 1866–1930; Sven Christian…
single ventricle – единственный желудочек – врождённая аномалия сердца: предсердия соединены с одним желудочком, системные и лёгочные вены впадают в один доминирующий желудочек,…
situs inversus thoracis − транспозиция внутренних органов грудной клетки − редкое врожденное состояние, в котором основные внутренние органы грудной клетки имеют зеркальное…
Six-keto prostaglandin F1α (stable metabolite of prostacyclin) – 6-кето-простагландин F1 альфа – стабильный метаболит лёгочного вазодилататора простациклина.
slight – незначительный, лёгкий, слабый.
small cell lung cancer (SCLCA) – мелкоклеточный рак легкого (МРЛ) − мелкоклеточная форма рака легкого встречаются в 10-15% случаев, МРЛ чаще всего встречается у курящих и очень…
small hemothorax – гемоторакс малый – Г., при котором уровень крови в плевральной полости не достигает угла лопатки; лучевая диагностика : рентгенография, УЗИ, МРТ.
smear-negative pulmonary case (MBT «-») - мазок-отрицательный туберкулёз легких (МБТ «-») - туберкулёз легких без бактериовыделения, когда при микроскопии мокроты не выявлены…
smear-positive bacillary (MBT «+») - мазок-положительный туберкулёз легких (МБТ «+») - больные, страдающие активной формой туберкулёза, бактериовыделители, у кот. в выделяемых во…
Society for Vascular Surgery (ISVS) – Общество сосудистых хирургов – Международное общество сосудистых хирургов, основной задачей кот. является продвижение сосудистой хирургии как…
Society of Cardiovascular Anesthesia (SCA) – международная организация врачей, способствующая совершенствованию медицинского обслуживания с помощью образования и научных…
solitary pulmonary nodule (SPN) – единичная очаговая тень – округлая (очаговая) единичная тень с чёткими контурами менее или равная 3 см в диаметре, окруженная неизменённой…
Sotos syndrome (син. cerebral gigantism) − синдром Сотоса − редкий врождённый синдром, вызванный мутациями в гене NSD1; характеризуется высокорослостью в начале жизни, лёгкой…
specular lung – зеркальное лёгкое – аномалия развития: лёгкое, которое по расположению щелей и бронхов представляет собой зеркальное отображение второго, нормально развившегося…
spina bifida occulta – скрытое расщепление (незаращение) позвоночника – относительно легкая форма заболевания; в данном случае происходит лишь изменение позвонка, а никакого…
spine sign – симптом позвонков – затемнение двух нижних грудных позвонков на боковой рентгенограмме грудной клетки при наличии затемнения в правой средней доле или в язычковой…
spontaneous pneumothorax – спонтанный пневмоторакс – самопроизвольное проникновение воздуха в плевральное пространство, напр., при туберкулёзе лёгких, буллёзной болезни, абсцессе…
sputum-smear microscopy – микроскопия мазка мокроты - микроскопическое исследование нативных и фиксированных окрашенных препаратов мокроты, кот. позволяет подробно изучить ее…
Srb’s syndrome − Срба синдром − разновидность врожденных скелетных аномалий: гипоплазия и синостоз двух верхних ребер, иногда с образованием между ними ложных суставов, роговидный…
Still syndrome (Still George Frederic, англ. педиатр, 1868−1941) (син. Still disease, Still-Chauffard disease, arthritis leucocytotica, arthritis rheumatoides infantium atypica) −…
stricture of the bronchus − стриктура бронха – патологическое сужение бронха.
subclavian artery – подключичная артерия, парная артерия, правая − начинается от плечеголовного ствола, левая − от дуги аорты, являясь одними из главных артерий верхнего плечевого…
subcostal short axis – субкостальная позиция короткой оси (основания сердца) – для получения данной позиции ультразвуковой луч из положения субкостального доступа длинной оси…
subcostal short axis mitral valve – субкостальная позиция короткой оси сердца на уровне митрального клапана – для получения данной позиции, ультразвуковой луч в субкостальной…
superior cave vein (SCV) – (анат.) верхняя полая вена (лат. vena cava superior) – образуется слиянием двух безымянных вен и впадает в правое предсердие, дренирует венозную кровь…
superior thoracic aperture − (анат.) верхняя апертура грудной клетки – верхнее отверстие грудной клетки, выход из грудной клетки, меньше нижней, ограничена спереди верхним краем…
superior vena cava (SVA) – (анат.) верхняя полая вена (лат. v. cava superior) − короткая вена, кот. образуется слиянием правой и левой плечеголовных вен, располагается в верхнем…
superior vena cava syndrome (SVCS) − синдром верхней полой вены – симптомокомплекс, связанный с нарушением оттока по верхней полой вене; возникает, в основном, при злокачественных…
supradiaphragmatic hemothorax – гемоторакс наддиафрагмальный – ограниченный гемоторакс в участке плевральной полости, прилежащий к диафрагме.
supravalvular pulmonary artery stenosis − надклапанный стеноз лёгочной артерии − стеноз лёгочной артерии, который формируется выше клапана.
surfactant protein a deficiency − дефицит сурфактантного белка А; в норме этот белок защищает лёгкие от различных бактерий, вирусов и грибов.
Swan-Ganz catheter – Сван-Ганс катетер – (H.J.C. "Jeremy" Swan, амер. кардиолог ирландс. происх., 1922−2005; William Ganz, амер. кардиолог словац. происх., 1919−2009) – катетер,…
Swyer-James syndrome (SJS) (син. Swyer–James–Macleod's syndrome, emphysema pulmonum unilateral) – Суайера-Джеймса синдром – проявления односторонней эмфиземы легких, развившейся…
synechiae − (от греч. synecheia − непрерывность, связь) – синехии, спайки, врожденные или приобретённые (напр., после воспаления) сращения между соседними органами или серозными…