acute cavern
acute cavern – каверна острая – лёгочная каверна с тонкими, легко спадающимися стенками, образовавшаяся на месте свежего очага некроза ткани.
acute cavern – каверна острая – лёгочная каверна с тонкими, легко спадающимися стенками, образовавшаяся на месте свежего очага некроза ткани.
adrenal carcinoma − карцинома надпочечников – редкая злокачественная опухоль надпочечников; из первичного очага карциномы надпочечников раковые клетки чаще всего метастазируют в…
anterior curvature – (син. kyphosis) – кифоз – круглая спина (лат. kyphosis, dorsum rotundum), характеризуется равномерным искривлением обычно грудного отдела позвоночника с…
aortic valve (AV) – (анат.) клапан аорты (лат. valva aortae) – отделяет полость левого желудочка от полости аорты; состоит из трех полулунных створок – правой коронарной, левой…
batwing – (букв.) крылья летучей мыши (рентгеновский симптом) – двустороннее затемнение лёгочных полей в прикорневых и центральных зонах без чётких контуров; нормальная…
calcified hyperdense pulmonary nodule – кальцинированная очаговая тень – относится к подгруппе плотных очаговых теней (см. hyperdense pulmonary nodule) – тень диаметром 2-5 мм,…
Capdepont syndrome (B. Capdepont, франц. стоматолог, 1867–1918) (син. Stainton syndrome, Stainton-Capdepont syndrome, morbus Capdepont, Capdepont-Hodge syndrome, dentinogenesis…
capillary bronchitis – капиллярный бронхит − см. bronchiolitis – бронхиолит.
cardiogenic shock – кардиогенный шок – крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного…
carotid sinus (син. carotid bulb) – каротидный синус – луковица общей сонной артерии, легкое расширение общей сонной артерии в месте её разветвления на наружную и внутреннюю…
caseous pneumonia – казеозная пневмония - казеозная пневмония является одной из форм прогрессирующей бронхопневмонии, возникающей и протекающей как самостоятельное заболевание или…
catarrhal pneumonia – катаральная пневмония – см. bronchopneumonia − бронхопневмония.
caudo-cranial view (син. reversed CC view) – каудо-краниальная проекция (для маммографии) – дополнительная рентгеновская проекция, используемая для исследования молочных желёз с…
cavern – каверна – полость в органе, образующаяся в результате омертвения ткани с разжижением и отторжением некротических масс; чаще всего термин используют для обозначения…
cavern – каверна – полость, гл.обр. в лёгких, образованная всл. разрушения легочной ткани, в особенности при туберкулёзе.
cavernous lung tuberculosis - кавернозный туберкулёз - кавернозный туберкулёз характерен наличием тонкостенной каверны, без перифокального воспаления, с единичными очагами в…
cavity elastic – каверна эластическая – небольшая лёгочная каверна, способная к самопроизвольному спадению и рубцеванию.
chronic cavern (син. chronic cavity) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
chronic cavity (син. chronic cavern) − каверна хроническая (син. каверна ригидная, каверна фиброзная) – лёгочная каверна с фиброзно-изменёнными стенками, не способная к спадению.
classic Pott kyphosis (Percivall Pott, англ. хирург, 1714-1788) (син. Pott's disease) – классический кифоз Потта - туберкулёзный сподилит; возникает в результате гематогенного…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
Cockayne syndrome (Cockayne Edward Alfred, англ. офтальмолог, 1880−1956) – (син. progeroid nanism, Neill-Dingwall syndrome) − Коккейна синдром − наследственно-семейный…
Cossio‘s syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986) − Коссио синдром – врожденная аномалия сердца, включающая большой дефект межпредсердной перегородки с выраженным…
Costen’s syndrome (Costen James Bray, амер. оториноларинголог, 1895−1962) (син. temporomandibular arthralgia) − Костена синдром − артралгический и невралгический симптомокомплекс,…
coughing up blood – кровохаркание – гемоптизис, откашливание мокроты с кровью из гортани, бронхов или лёгких.
Cournand catheter (André Frédéric Cournand, амер. врач и физиолог франц. происх., лауреат Ноб. премии 1956 г., 1895–1988) – катетер Курнана – один из наиболее ранних…
Crawford classification – классификация Кроуфорд торакоабдоминальных аневризм − выделяют 4 типа: I тип − вовлечение в процесс большей части нисходящего отдела аорты от левой…
creatine kinase (CK) – креатинкиназа – фермент, катализирующий из АТФ и креатина высокоэнергетическое соединение креатинфосфат, кот. расходуется организмом при увеличенных…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
cryptococcosis – криптококкоз − грибковое заболевание, вызываемое cryptococcus neoformans поражает ЦНС, слизистые оболочки, кожу и легкие.
cryptorchydism − крипторхизм – аномалия развития, при кот. яички во время внутриутробного развития плода не опускаются в мошонку; К. может быть односторонним и двухсторонним;…
cupula of the pleura – купол плевры – лат. cupula pleurae.
Cyber-knife (произв. Accuray) − Кибер-нож− система, предназначенная для лечения доброкачественных и злокачественных опухолей различной локализации точнонаправленными большими…
cyst of the mediastinum − киста средостения − многочисленная группа полостных образований медиастинального пространства врожденного и приобретенного характера. К.С. может иметь…
cystic lung (син. cystoid lung) – кистозное лёгкое – см. polycystic lung, поликистозное лёгкое.
fetal cardiomegaly − кардиомегалия плода – общее увеличение размеров сердца, в результате его заболеваний или врожденных пороков развития; эхографическим критерием является…
fetal lung cystic adenomatous malformation – кистозно-аденоматозный порок развития лёгких плода – возникает в результате патологического разрастания конечных отделов бронхиол с…
fetus cardio-thoracic ratio − кардио-торакальное отношение плода – отношение окружности сердца к окружности грудной клетки (в норме составляет 1/3); определяется при поперечном…
high-resolution computed − компьютерная томография высокого разрешения (КТВР) − медицинское исследование с использованием специальных параметров КТ-сканера: тонкие срезы (обычно…
Kartagener syndrome (син. trias Kartagener, Kartagener disease) – (Kartagener Manes, швейц. терапевт, 1897–1975) – Картагенера синдром – триада наследственных аномалий,…
Kershner-Adams syndrome (син. Adams-Kershner syndrome, chronic suppurative nonspecific pneumonitis) – Кершнера-Адамса синдром (син. хронический гнойный неспецифический пневмонит)…
Keutel-Jorgensen-Gabriel syndrome (син. Keutel syndrome) – Койтеля-Йоргенсена-Габриеля синдром – комплекс наследственных аномалий (доказано аутосомно-рецессивное наследование);…
Kienböck symptom (Robert Kienböck, австр. рентгенолог, 1871−1953) − Кинбёка симптом – парадоксальная подвижность диафрагмы − рентгенологический признак пневмо– и пиоторакса; на…
Klippel-Feil syndrome (Klippel Maurice, франц. невропатолог, 1858–1942; Feil Andre, франц. невропатолог, 1884–19??) (син. morbus Klippel-Feil, spina bifida alta) – Клиппеля-Фейля…
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
Kreuzfuchs symptom (Sigmund Kreuzfuchs, австр. рентгенолог, 1878−1942) Крейцфукса симптом – рентгенологический признак уменьшения прозрачности верхушек легких при ателектазе…
Kreuzfuchs' phenomenon (S. Kreuzfuchs, австр. рентгенолог, 1878−вероятно−1942) – Крейцфукса феномен – 1) вдавление на передней стенке пищевода и оттеснение его дугой аорты кзади и…
kyphoscoliograph – кифосколиограф – прибор для получения графического изображения деформаций позвоночника и грудной клетки.
left ventricular to right atrial communication – коммуникация между левым желудочком и правым предсердием – редкая врожденная аномалия сердца, связанная с возникновением сообщения…
lupus erythematosus - красная волчанка - аутоиммунное хроническое воспалительное заболевание соединительной ткани поражающее кожу, суставы, почки, легкие, сердце и периферические…
oblique foot view – (рентг.) косая проекция стопы − позволяет анализировать состояние латеральных костей плюсны, и предплюсны, внутренних суставов стопы, пазухи предплюсны;…
Oxygen-15 (15O) – Кислород 15 – общее название радиоактивных изотопов кислорода с периодом полураспада от 0,008 до 123 сек.; изотоп 15O применяют для исследования лёгочной…
Parasternal Short axis view (apex level) (PSAX apex level) – короткая парастернальная позиция на уровне верхушки (в эхокардиографии) − датчик устанавливается в третьем-четвёртом…
pectus carinatum (син. pectus gallinatum) – килевидная грудная клетка, клиновидная грудь.
pectus gallinatum (син. pectus carinatum) − килевидная грудная клетка, клиновидная грудь.
pulmonary calcification – кальциноз (обызвествление) лёгких.
pulmonary collapse – коллапс лёгкого – см. atelectasis, ателектаз.
pulmonary valve stenosis − клапанный стеноз лёгочной артерии – сужение между лёгочной артерией и правым желудочком, обычно на уровне створок клапана из-за врожденного сращения их…
rand psoas-symptom − краевой псоас-симптом − при этом симптоме тень лоханки после наполнения ее контрастной жидкостью оказывается резко ограниченной с медиальной стороны…
Ranke complex – комплекс Ранке − обызвествленные посттуберкулёзные очаги (см. Ghon's focus, очаг Гона) в лёгочной паренхиме и прикорневых лимфоузлах.