acardius
acardius – синдром акардии – встречается при монозиготной монохориальной двойне; характеризуется наличием общих анастомозов в плодовой части плаценты, с выраженным неравномерным…
acardius – синдром акардии – встречается при монозиготной монохориальной двойне; характеризуется наличием общих анастомозов в плодовой части плаценты, с выраженным неравномерным…
Adams-Oliver syndrome (AOS) – синдром Адамса-Оливера − редкое врожденное заболевание, характеризующееся дефектами скальпа и костей черепа, поперечными дефектами конечностей и…
air bronchogram – симптом воздушной бронхограммы – участки просветления, соответствующие просвету бронхов (сохранение воздушности бронхов) на фоне затемнения (уплотнения) участка…
Alagille Syndrome (Daniel Alagille, франц. педиатр, 1925−2005) − синдром Алажиля − аутосомно-доминантный генетический синдром вызванный мутациями в гене JAG1; распространенность…
Amplatzer Septal occluder (произв. AGA Medical Corporation) – септальный окклюдер Амплатца – группа устройств, предназначенных для эндоваскулярной окклюзии (без торакотомии и…
area of increased density – синдром затемнения лёгких – может возникать при таких патологических процессах, как отёк лёгкого, ателектаз, воспаление, цирроз лёгкого, поражения…
bone scintigraphy (син. bone scan) – сцинтиграфия костей скелета (син. остеосцинтиграфия, сканирование, скенирование костей) – ведущий лучевой метод диагностики остеобластических…
branch of lobus medius – среднедолевая ветвь правой легочной артерии (лат. ramus lobi medii).
branch pulmonary artery stenosis − стеноз ветвей лёгочной артерии − сужение просвета ветвей правой или левой лёгочной артерии.
branched endograft (син. branched stent-graft) – стент-графт с ответвлениями – тип стент-графта для эндоваскулярного лечения торакоабдоминальных аневризм, имеющий дополнительные…
cardiac activity – сердечная деятельность – проявления работы сердца – механические (движение крови, сердечный точок, пульсация сосудов), аускультативные (тоны, шумы),…
cardiopulmonary resuscitation (CPR) – сердечно-лёгочная реанимация –неотложная медицинская процедура, направленная на восстановление жизнедеятельности организма и выведение его из…
coulisse symptom − симптом «кулис» − рентгенологический феномен, обусловленный частичным наложением друг на друга изображений патологических образований, расположенных на разной…
double bronchial wall sign – симптом оконтуривания стенок бронхов – рентгеновский признак пневмомедиастинума (см. pneumomediastinum).
dry pleurisy – (син. fibrinous pleurisy, plastic pleurisy) – сухой плеврит (син. фибринозный плеврит) – плеврит с фибринозными наложениями на плевре, без серозного экссудата; СП…
Ehlers-Danlos Syndrome (Edvard Ehlers, датск. врач, 1863−1937; Henri-Alexandre Danlos, франц. врач, 1844−1912) синдром Э́лерса-Данло́са (синдром Э́лерса-Данло́, син. Э-Д) (син.…
Eisenmenger syndrome (ES) (Viktor Eisenmenger, австр. врач, 1864−1932) (син. Eisenmenger's reaction, tardive cyanosis) − синдром Эйзенменгера – комплекс симптомов, кот.…
familial mediterranean fever (FMF) (син. armenian disease) − семейная средиземноморская лихорадка (син. армянская болезнь) – сравнительно редкое генетически обусловленное…
Fanconi syndrome (син. de Toni-Debré-Fanconi syndrome) − синдром Фанкони (син. синдром/болезнь де Тони-Дебре-Фанкони, первичный изолированный синдром Фанкони,…
fetal heart failure − сердечная недостаточность плода – возникает в результате заболеваний миокарда (кардиомиопатий) или при наличии некоторых форм пороков развития сердца;…
fetal lung sequestration – секвестрация лёгкого у плода – врождённый порок развития лёгкого, при кот. имеется добавочное лёгкое, не связанное с воздухоносными путями и получающее…
fetal solitary lung cyst – солитарная киста лёгкого у плода – аномалия развития паренхимы лёгкого; эхографическая диагностика основана на выявлении в паренхиме лёгкого, как…
Fryns syndrome – синдром Фринса – редкий аутосомно-рецессивный синдром, сопровождающийся высокой летальностью в неонатальном периоде; характеризуется наличием диафрагмальных…
gating − синхронизация − синхронизация процесса визуализации с фазами сердечного или дыхательного цикла; используют различные средства для определения этих циклов, например ЭКГ,…
heart dextroposition − сердца декстропозиция – аномальное расположение сердца в результате смещения его вправо под воздействием внесердечных факторов (диафрагмальная грыжа,…
heart murmur – сердечный шум – периодический шум или звук, выявляемый при аускультации сердца, который может указывать на наличие болезни сердца; шумы являются результатом…
honeycomb lung (син. latticed lung) – сотовые лёгкие – лёгкие, имеющие на разрезе вид сот или решета в связи с наличием множественных бронхиальных свищей, в различных направлениях…
Hunter syndrome (Charles A. Hunter, канадс. врач, шотл. происх., 1873–1955) (син. mucopolysaccharidosis II) (син. болезнь Хантера, мукополисахаридоз− II) − синдром Хантера − одна…
Janus symptom (син. Giano syndrome, Bret syndrome) – синдром Януса двуликого – клинико-рентгенологическая картина одностороннего нарушения вентиляции легкого (односторонняя…
Löfgren syndrome (S. H. Lofgren, шведс. терапевт, 1910−1978) − синдром Лефгрена (описан в 1953 г.) – одна из клинических форм острого саркоидоза, включающая сочетание…
lung scintigraphy – сцинтиграфия легких – радиографический метод исследования лёгочной вентиляции и кровоснабжения органов дыхания; используются два метода: вентиляционная…
Main Pulmonary Artery (MPA) (син. pulmonary trunk) − ствол лёгочной артерии.
male Turner syndrome − синдром Тернера у мужчин – хромосомная болезнь, сопровождающаяся характерными аномалиями физического развития, низкорослостью и половым инфантилизмом;…
mean transvalvular pressure gradient – средний градиент давления на клапане – средняя разница между давлением в двух полостях сердца, разделённых клапаном или в полостях сердца и…
Meckel-Gruber syndrome - синдром Меккеля-Грубера - редкий, аутосомно-рецессивный синдром характеризующийся гипоплазией лёгких, пороками развития центральной нервной системы и…
mediastinum testis (син. Highmore's body) – средостение яичка − утолщение белочной оболочки яичка, вдающееся в его паренхиму по заднему краю; содержит сеть яичка.
medsystolic pulmonary valve closure − среднесистолическое прикрытие клапана лёгочной артерии.
Meigs syndrome (J. V. Meigs, амер. акушер-гинеколог, 1892–1963) – синдром Мейгса − сочетание асцита, плеврального выпота (чаще – правостороннего) и явлений общего истощения при…
Meigs’ syndrome − синдром Мейгса – клиническая симптоматика фибромы яичника (см. ovarian fibroma), возникающая при достижении опухолью значительных размеров; проявляется асцитом,…
melting ice cube sign – симптом тающего кубика льда – когда возникает лёгочное кровотечение без инфаркта лёгочной ткани после тромбоэмболии лёгочной артерии, отмечаются типичные…
mitral valve stenosis (син. mitral stenosis) – стеноз отверстия митрального клапана (лат. stenosis ostii atrioventricularis sinistra) (син. митральный стеноз или сужение левого…
Morquio's syndrome (Luis Morquio, уругвайск. педиатр, 1867−1935) − синдром Моркио − мукополисахаридоз IV типа − наследственное заболевание из группы лизосомных болезней…
Pena-Shokeir syndrome - синдром Пена-Шокейра - аутосомно-рецессивное заболевание плода; характеризуется внутриутробным артогрипозом, лицевыми аномалиями, многоводием, гипоплазией…
Potter’s syndrome (Edith Louise Potter, амер. перинат. патолог, 1901–1993) (син. oligohydramnios sequence) – синдром Поттер – группа пороков развития почек и всей выделительной…
pruned tree sign (син. pruning of the tree) – симптом обрубленного дерева (син. симптом обрубленных веток) – рентгеновский признак обструкции просвета бронхов или протоков…
pulmonary artery average pressure (син. mean pulmonary pressure, pulmonary artery mean pressure) – среднее давление в лёгочной артерии – в норме среднее давление в лёгочной…
pulmonary artery mean pressure (Ppa) – среднее давление в лёгочной артерии – среднее давление в лёгочной артерии у человека не должно превышать 25 мм рт. ст.; если это значение…
pulmonary artery systolic pressure – систолическое давление в лёгочной артерии – статический показатель функции сердечно-сосудистой системы; значение показателя равно…
pulmonary stenosis - стеноз лёгочной артерии - сужение просвета одной или нескольких ветвей лёгочной артерии 1-го или 2-го порядка; следует отличать это состояние от клапанного…
pulmonary vein stenosis - стеноз легочной вены - непроходимость лёгочной вены в одном или нескольких местах; непроходимость является результатом утолщения стенки и сужения…
rectal ampulla (син. ampulla recti) − ампула прямой кишки, или ампулярная часть, ампулярный отдел прямой кишки (см. rectal ampulla) − верхний, широкий отдел прямой кишки человека…
rete testis − (анат.) сеть яичка – скопление анастомозирующих между собой канальцев, образующих тончайщую сеть, яичкарасположеннуюв воротах яичка − совокупность переплетающихся и…
right middle lobe (RML) – (анат.) средняя доля (правого легкого).
right ventricle systolic pressure (Prv) – систолическое давление в правом желудочке (СДПЖ) – статический показатель функции правого желудочка; значение этого показателя равно…
sarcoidosis – саркоидоз – полисистемное заболевание неизвестной этиологии с образованием неказеозных эпителиоподобных гранулём в коже, лёгких, глазах; диффузная инфильтрация…
scimitar syndrome − синдром ятагана − редкий врожденный кардиопульмональный дефект, который характеризуется аномалией венозного оттока из правого лёгкого; лёгочная вена от нижней…
segment (син. section, part) – сегмент – отрезок, часть органа или иного анатомического образования (напр., сегмент лёгкого).
selective angiography – селективная ангиография −ангиография ветвей первого порядка, отходящих непосредственно от аорты или нижней полой вены; проведение этой манипуляции требует…
septal lines – септальные линии – на рентгенограммах грудн. клетки линейные тени, располагающиеся по ходу междолевых щелей легких, соединительно-тканные утолщения междолевых…
seropneumothorax – серопневмоторакс − см. hydropneumothorax – гидропневмоторакс.