ascending colon
ascending colon − восходящая ободочная кишка (лат. colon ascendens) − начальный отдел ободочной кишки (см. colon), являющейся, в свою очередь, отделом толстой кишки (см. large…
ascending colon − восходящая ободочная кишка (лат. colon ascendens) − начальный отдел ободочной кишки (см. colon), являющейся, в свою очередь, отделом толстой кишки (см. large…
biliary intervention – вмешательство на жёлчных путях.
branches to the greater omentum of gastroepiploic arteries – ветви к большому сальнику желудочно-сальниковых артерий (лат. rami epiploici).
cystic vein − вена жёлчного пузыря – (лат. v. cystica) отводит венозную кровь от жёлчного пузыря (см. gall-bladder), впадает непосредственно в правую ветвь воротной вены; нередко…
duct of Wirsung (Johann Georg Wirsung, нем. анатом, 1589−1643) − Вирсунгов проток – см. major pancreatic duct − главный проток поджелудочной железы.
ductal carcinoma in situ (DCIS) (син. intraductal carcinoma) − внутрипротоковый рак молочной железы − характеризуется ростом атипичного эпителия в пределах протоков (in situ);…
esophageal branches – ветви (артериальные) к пищеводу (лат. rr. esophagei).
esophageal varices – варикозное расширение вен пищевода – аномальное расширение вен пищевода.
esophageal veins – вены пищевода (лат. – vv. esophageae).
evaluable lesion – видимые, но точно не измеряемые опухолевые поражения.
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
extrahepatic collateral arteries – внепеченочные коллатеральные артерии к печени – вариантные источники артериального кровоснабжения печени.
extrapulmonary tuberculosis – внелёгочный туберкулёз - формы туберкулёза различной локализации, кроме органов дыхания: туберкулёз мозговых оболочек и центральной нервной системы;…
gallbladder hydrops − водянка жёлчного пузыря – значительное увеличение желчного пузыря в размерах в связи с механическим нарушением оттока желчи вследствие ущемления конкремента…
gastroesophageal varices – варикозно расширенные вены пищевода и желудка.
hepatic portal vein (син. portal vein) − воротная вена печени (лат. vena portae) у человека и животных − венозный ствол, по кот. кровь от желудка, селезёнки, кишечника и…
hepаtitis C virus (HCV) – вирус гепатита С.
hiluses lienis − ворота селезёнки − щелеобразное углубление на внутренней поверхности селезёнки, через кот. в нее входят селезёночная артерия и нервы селезёночного сплетения и…
image guided radiation therapy (IGRT) – видеоконтролируемая радиотерапия – методика основана на многократном сканировании облучаемой области с помощью КТ или МРТ для получения…
inferior rectal veins – вены прямокишечные нижние (лат. vv. rectales inferiors).