bladder – мочевой пузырь − полый, мышечный орган выделительной системы позвоночных животных и человека, расположенный в малом тазу; служит для накопления оттекающей из почек мочи…
bladder stones − мочевого пузыря камни – смещаемые гиперэхогенные структуры, дающие акустическую тень; сложно дифференцировать камни с кальцинированными «старыми» сгустками крови;…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
breast cancer metastases − метастазы рака молочной железы.
breast metastasis – метастазы рака молочной железы.
colorectal cancer liver metastases (CRCLM) – метастазы злокачественных опухолей толстой и прямой кишки в печень.
colorectal liver-only metastases – метастазы колоректального рака с изолированным поражением печени.
double break in ring – двойной (двусторонний) перелом тазового кольца (его передней и задней частей), см. Malgaigne's fracture of pelvis − Мальгеня перелом (II).
fetal mesoblastic nephroma – мезобластическая нефрома плода – мезенхимальная врожденная опухоль почки, не имеющая капсулы и способная инфильтрировать окружающие ткани, чаще…
genitourinary tract − мочеполовой тракт − система всех репродуктивных органов и мочевой системы.
glomerular filtration rate (GFR) − скорость клубочковой фильтрации (СКФ) (син. проба Реберга-Тареева, определение скорости клубочковой фильтрации по клиренсу эндогенного…
Jansen's metaphyseal chondrodysplasia (JMC) (Jansen Murk, голландс. ортопед, 1863−1935) – метафизарная хондродисплазия, тип Янсена – крайне редкое заболевание (к 2007 г. в мире…
kidneys, ureters, and bladder (KUB) – мочевыделительная система – почки, мочеточники и мочевой пузырь.
lesser pelvis (син. true pelvis) − малый таз (син. истинный таз) – полость малого таза располагается между входом в малый таз (см. pelvic brim) и тазовым дном (см. pelvic floor;…
local radiation reaction – местная лучевая реакция (МЛР) – вид лучевых реакций, возникающих в области воздействия ионизирующего излучения; МЛР обычно возникают на коже, слизистых…
lymph node metastasis of cervical cancer – метастазы рака шейки матки в лимфатические узлы (см. metastasis, метастаз).
malacoplakia – малакоплакия − редкое воспалительное заболевание, кот. характеризуется наличием папул, бляшек или язв, наиболее часто расположенных в мочеполовом тракте; другие…
Malgaigne's fracture of pelvis (син. Malgaigne (II) fracture)– Мальгеня (II) перелом – типичный перелом костей таза; характеризуется сочетанием двух вертикальных переломов –…
malignant (neoplastic) deposit – метастаз опухоли.
manual compression – мануальная компрессия (напр. для гемостаза после пункции артерии).
