Arnold-Chiari malformation
Arnold-Chiari malformation (син. Arnold-Chiari syndrome) − мальформация Арнольда-Киари (син. синдром Арнольда Киари−I) − опущение миндалин мозжечка ниже уровня большого…
Arnold-Chiari malformation (син. Arnold-Chiari syndrome) − мальформация Арнольда-Киари (син. синдром Арнольда Киари−I) − опущение миндалин мозжечка ниже уровня большого…
ascending myelography – миелография восходящая – миелография, в вертикальном положении больного с введением контрастного вещества, удельный вес которого ниже удельного веса…
brain natriuretic peptide (BNP) – мозговой натрийуретический пептид (МНУП) – также известен, как натрийуретический пептид типа В (BNP) или GC-B, пептидный гормон; продуцируется…
cerebellopontine angle – мосто-мозжечковый угол − область, находящаяся в проекции стыка мозжечка и моста головного мозга.
cerebellum – мозжечок – отдел головного мозга, отвечающий за координацию движений, регуляцию равновесия и мышечного тонуса; М. располагается позади продолговатого мозга и…
cerebral cranium – мозговой череп.
cerebral sinus – мозговой синус − см. cavernous sinus.
cerebral sinuses – мозговые синусы − синусы твёрдой мозговой оболочки – см. dural venous sinuses.
cerebral skull – мозговой череп.
cine magnetic resonance imaging (cine-MRI) − магнитно-резонансная томография в кинорежиме (кино-МРТ) − представляет собой МР-исследование в режиме реального времени, для чего…
conus medullaris – мозговой конус − конечный отдел спинного мозга; он состоит из нижних крестцовых и единственного копчикового сегментов; нижняя граница спинного мозга…
descending myelography – миелография нисходящая – миелография, в вертикальном положении больного с введением контрастного вещества, удельный вес которого превышает удельный вес…
hernia of the brain − мозговая грыжа – см. encephalocele.
intensity modulated proton therapy (IMPT) – модулированное по интенсивности протонное облучение – разновидность методики модулированного трёхмерного облучения с применением потока…
left marginal branch (artery) (син. obtuse marginal branch) – маргинальная (краевая) ветвь огибающей артерии (син. ветвь тупого края) (лат. ramus marginalis sinister arteriae…
macrocephaly – макроцефалия, мегалоцефалия, макрокефалия, макроэнцефалия − увеличение размеров полости черепа, связанное с пропорциональным увеличением головного мозга без…
magnetic resonance spectroscopy (MRS) (син. Nuclear Magnetic Resonance (NMR) spectroscopy) – магнитно-резонансная спектроскопия (МРС) − метод определения химических веществ и их…
Magnetol (призв. SOREQ Radiopharmaceuticals) – Магнетол − димеглюминовая соль гадопентетеновой кислоты – содержит в своём составе парамагнетик Гадолиний и применяется в качестве…
mass effect – масс-эффект, наличие клинических и МРТ-признаков компрессии мозга (напр., гигантской аневризмой).
Matas test (Rudolph Matas, амер. хирург, 1860−1957) − Матаса проба − функциональная проба для исследования коллатерального кровообращения в головном мозге, основанная на оценке…
McCune-Albright syndrome (Donovan James McCune, амер. педиатр, 1902−1976; Fuller Albright, амер. эндокринолог, 1900−1969) – Мак Кюн-Олбрайта синдром (син. Мак…
medullary – медуллярный, мозговой.
medulloblastoma - медуллобластома - злокачественная, инвазивная, эмбриональная опухоль мозжечка; встречается преимущественно у детей и имеет тенденцию к метастазированию по току…
medulloblastoma of the brain – медуллобластома головного мозга − наиболее злокачественная опухоль, развивающаяся из самых молодых клеток нейроэпителия – медуллобластов; типично…
megalencephaly – мегалэнцефалия − увеличение в размерах мозгового вещества, чаще одностороннее; лучевая диагностика: КТ, МРТ головного мозга.
meningeal carcinomatosis − менингеальный карциноматоз − злокачественное поражение твердой мозговой оболочки головного мозга; встречается при диссеминации злокачественных опухолей.
meningeal cyst − менингеальная киста.
meningeal sarcoma – менингеальная саркома − злокачественная опухоль мезенхимального происхождения с первичным ростом из твердой мозговой оболочки.
meningioangiomatosis – менингиоангиоматоз – редкое заболевание головного мозга; относится к группе факоматозов и характеризуется образованием множественных менингиом и ангиом в…
meningioma (син. arahnoidèndotelioma) – менингиома − (син. менинготелиома, арахноидэндотелиома) − доброкачественная медленнорастущая экстрацеребральная опухоль, развивающаяся,…
meningitis – менингит − воспалительное поражение твёрдой мозговой оболочки, часто бактериального происхождения.
meningocele (син. meningeal cyst) – менингоцеле − менингеальная киста – замкнутое полое образование, содержащее мозговые оболочки, отделённое от основного цереброспинального…
meningoencephalitis – менингоэнцефалит − воспалительное поражение твёрдой мозговой оболочки и прилежащей ткани мозга, часто бактериального происхождения.
menorrhagia − меноррагия (обильные менструации) – кровопотеря во время менструации, превышающая физиологическую норму (~150 мл); может служить проявлением воспалительных процессов…
metaiodobenzylguanidine (MIBG) – метиадобензилгуанидин – радиофармпрепарат, содержащий 123J; сцинтиграфия мозгового вещества надпочечника с применением РФП-MIBG123J применяется с…
metaphysis – метафиз − отдел трубчатой кости, прилегающий к эпифизарной пластинке; за счёт эпифизарной пластинки осуществляется рост кости в длину в детстве и юношеском возрасте;…
MIBG therapy – МИБГ-терапия − один из видов таргетной лучевой терапии с использованием изотопа йод-131 в комплексе химического соединения метайодбензилгуанидин; отсюда и название…
microbrachicephalia – микробрахицефалия − сочетание малых размеров мозговой части черепа с его башнеобразной формой.
microcephalism (син. microcephaly) – микроцефалия – недоразвитие черепа и головного мозга, сопровождающее умственной отсталостью и неврологическими отклонениями.
microcephaly – микроцефалия – аномалия развития головки плода, встречающаяся при многих хромосомных синдромах; эхографически диагностируется при уменьшении окружности головки…
microembolic signals (MES) – микроэмболические сигналы − кратковременные высокоинтенсивные сигналы (при транскраниальном Допплеровском исследовании) – подтверждающие микроэмболию…
microgyria - микрогирия - врождённая аномалия, при которой извилины очень маленькие; приводит к умственной отсталости; лучевая диагностика – МРТ головного мозга.
microhemorrhage – микрокровоизлияние – выделение незначительных количеств крови (не более нескольких мл) из мелких поверхностных сосудов под оболочки внутренних органов в виде…
microphtalmia – микрофтальмия – односторонняя или симметричная аномалия развития глаз и орбит, возникает в результате гипоплазии срединных структур лица, входит в симптомокомплекс…
mitochondrial cytopathies – митохондриальная цитопатия – см. mitochondrial encephalopathy, митохондриальная энцефалопатия.
mitral valve (MV) (син. left atrioventricular valve) – митральный клапан (левый атровентрикулярный клапан) – двустворчатый клапан, разделяющий левое предсердие и левый желудочек;…
Mo.Ma. − proximal cerebral protection device (произв. INVATEC) – Мо.Ма − стройство для проксимальной защиты сосудов головного мозга при стентировании сонных артерий − Мо.Ма…
Moebius-Poland syndrome (Sir Alfred Poland, англ. хирург, 1822−1872; Paul Julius Möbius, нем. невролог, 1853−1907) – Мёбиуса-Поланда синдром − врождённый порок развития грудной…
Monteggia fracture (Giovanni Battista Monteggia, итал. хирург, 1762−1815) − Монтеджиа перелом – перелом верхней трети локтевой кости и вывих головки лучевой кости; иногда…
Morton (II) syndrome (Morton Thomas George, амер. хирург, 1835−1903) (син. neuralgia Morton, metatarsalgia anterior) – Мортона (II) синдром − сильная приступообразная боль в…
Mouchet (I) syndrome – (Albert Mouchet, франц. детский хирург, 1869−1963) − Муше (I) синдром − разновидность позднего паралича локтевого нерва; в анамнезе − перелом медиального…
MR myelography − МР-миелография – магнитно-резонансная миелография − методика, основанная на сильно взвешенных по Т2 (см. T2) МР-изображениях, позволяющая получать…
mucopolysaccharidoses (MPS) – мукополисахаридоз (МПС) − группа метаболических заболеваний соединительной ткани, связанных с нарушением обмена кислых гликозаминогликанов (GAG,…
multilayer flow modulator stent (MFM stent) – многослойный стент – модулятор кровотока (стент, перенаправляющий поток) – самораскрывающийся стент (см. stent, self-expanding…
multiple sclerosis (MS) – множественный (рассеянный) склероз – аутоиммунное заболевание центральной нервной системы с преимущественным поражением миелиновых оболочек аксонов; см.…
myelitis – миелит – 1) воспалительное заболевание спинного мозга инфекционной, токсической или травматической этиологии; 2) воспаление костного мозга (см. osteomyelitis).
myelodysplasia – миелодисплазия − собирательное понятие, объединяющее большую группу пороков развития спинного мозга (спинномозговые грыжи, spina bifida occulta, рахишизис,…
myelofibrosis – миелофиброз – миелосклероз − замещение кроветворной ткани костного мозга волокнистой соединительной тканью.см. Heuck-Assmann syndrome, Хейка-Асмана синдром.
myelography − миелография − контрастное рентгенологическое исследование спинного мозга, при кот. контрастное вещество (обычно рентгенопозитивное) вводят в субарахноидальное…
myelomalacia – миеломаляция − локальное расплавление и кистозная трансформация вещества спинного мозга; встречается обычно после травмы или локальной ишемии.