amputation interileoabdominalis – межподвздошно-брюшная ампутация – ампутация, при кот. производится удаление нижней конечности по крестцово-подвздошному суставу и симфизу −…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
breast (син. mammary gland) − молочные железы − видоизменённые потовые железы; у первых животных молочные железы по своему строению почти не отличались от потовых; у человека…
breast cancer metastases − метастазы рака молочной железы.
breast metastasis – метастазы рака молочной железы.
breast MRI – МРТ молочных желез – магнитно-резонансная томография молочных желез.
complete articular multifragmentary fracture of distal femur (33-C3) – полный внутрисуставной перелом, суставной оскольчатый, относится к группе полных внутрисуставных переломов…
condylarthrosis – мыщелковый сустав (напр., коленный).
contrast enhanced mammography (CEM) − маммография с контрастным усилением – применяется при обычной маммографии, КТ или МРТ исследовании молочных желёз; рентгеновская (или МР)…
didelphys uterus with rudimentary horn – матка двурогая с рудиментарным рогом – формируется в случае отставания в развитии одного из рогов двурогой матки. при этом рудиментарный…
digital joints – межфаланговые суставы, имеются на кисти и стопе.
extraarticular fracture of proximal femur, trochanteric area – внесуставной перелом проксимальной части бедренной кости, вертельная зона (перелом типа 31-A по классификации…
false pregnancy (син. pseudocyesis, spurious pregnancy) – мнимая беременность, ложная беременность, воображаемая беременность – увеличение матки с некоторыми признаками…
fetal meconium ileus –мекониальный илеус плода – возникает в результате нарушения секреции экзогенных желёз стенок тонкого кишечника, что вызывает повышение вязкости кишечного…
fetal mesoblastic nephroma – мезобластическая нефрома плода – мезенхимальная врожденная опухоль почки, не имеющая капсулы и способная инфильтрировать окружающие ткани, чаще…
fetal mesocardium – мезокардия плода – аномальное расположение сердца в грудной полости, кот. возникает в результате смещения его вправо под воздействием внесердечных факторов…
fetal methotrexate syndrome – метотриксатный синдром плода – тератогенные расстройство наблюдается у новорожденного или ребенка матери, которая принимала метотрексат во время…
fetus peritonitis meconium − мекониальный перитонит плода – реактивное воспаление брюшины, развивающееся в результате перфорации кишечника при мекониальном илеусе; эхографическими…
fibula − малоберцовая кость (лат. os fibula) – (анат.) одна из костей голени; длинная тонкая трубчатая кость; расположена латерально по отн. к большеберцовой кости (см. tibia);…
forbidden areas in mammography – «мертвые» зоны на маммограмме – определение «мёртвых зон» основано на оценке распространённости рака или сходных поражений молочной железы,…
