amputation interileoabdominalis – межподвздошно-брюшная ампутация – ампутация, при кот. производится удаление нижней конечности по крестцово-подвздошному суставу и симфизу −…
complete articular multifragmentary fracture of distal femur (33-C3) – полный внутрисуставной перелом, суставной оскольчатый, относится к группе полных внутрисуставных переломов…
condylarthrosis – мыщелковый сустав (напр., коленный).
digital joints – межфаланговые суставы, имеются на кисти и стопе.
extraarticular fracture of proximal femur, trochanteric area – внесуставной перелом проксимальной части бедренной кости, вертельная зона (перелом типа 31-A по классификации…
fibula − малоберцовая кость (лат. os fibula) – (анат.) одна из костей голени; длинная тонкая трубчатая кость; расположена латерально по отн. к большеберцовой кости (см. tibia);…
interosseous crest – межкостный край – выступающее протяженное возвышение на локтевой и лучевой костях, а также на большеберцовой и малоберцовой костях, связанное с прикрепелением…
interosseous membrane – межкостная перепонка голени.
lesser (minor, small) trochanter – малый вертел бедренной кости.
macrodactylia − макродактилия (син. мегалодактилия) – аномальное увеличение размеров пальцев на верхних или нижних конечностях.
Malgaigne's fracture of pelvis (син. Malgaigne (II) fracture)– Мальгеня (II) перелом – типичный перелом костей таза; характеризуется сочетанием двух вертикальных переломов –…
Marburg symptom – Марбурга симптом – признак нарушения кровообращения в магистральных артериях ноги: синюшные пятна на бледной подошвенной поверхности кожи стопы.
march foot – маршевая стопа, маршевая болезнь (перелом обычно II плюсневой кости), метатарзальная недостаточность – травматический тендовагинит с поражением II, реже III плюсневой…
mastopathy – мастопатия – см. mastopathia.
mechanical compression – механическая компрессия (син. гемостаз прижатием) – один из способов гемостаза после пункции поверхностных артерий: бедренной, лучевой, плечевой,…
medial epicondyle of femur – медиальный надмыщелок бедренной кости – расположен на поверхности медиального мыщелка бедренной кости, является местом прикрепления медиальной головки…
medial femoral circumflex artery (MFC artery) − медиальная артерия, огибающая бедренную кость (лат. a. circumflexa femoris medialis).
megalodactylia (син. megalodactylism, megalodactyly) – мегалодактилия (син. макродактилия) – аномальное увеличение размеров пальцев на верхних или нижних конечностях.
Meissner fracture (син. Volkmann fracture, Destot fracture) – Мейсснера перелом (син. Фолькмана перелом, Десто перелом, перелом (отлом) третьей лодыжки) – под этим названием…
meniscus – мениск − фиброзно-хрящевые образования полулунной формы, кот. выполняют роль амортизатора в суставе, а также стабилизируют коленный сустав; у человека мениски также…
menopausal arthritis (син. climacteric arthritis) – менопаузальный климактерический артрит – дегенеративный артрит у женщин в суставе, возникший или обострившийся в…
mesomelia – мезомелия – аномалия развития скелета плода, проявляющаяся укорочением среднего сегмента конечности (предплечье, голень).
metachondromatosis – метахондроматоз – заболевание с аутосомно-доминантным типом наследования, при кот. происходит развитие множественных энхондром в подвздошных костях и…
metaphyseal chondrodysplasia type Jansen (Jansen Murk, голландс. ортопед, 1863−1935) – метафизарная хондродисплазия, тип Янсена– редкая разновидность дизостоза:…
Milkman syndrome (Milkman Louis Arthur, амер. рентгенолог, 1895−1951) (син. Looser-Milkman syndrome, Looser-Debray-Milkman syndrome, Milkman disease) − Милкмена синдром −…
minor amputation – малая ампутация (кисти, стопы или пальцев).
minor tissue loss – малое (ограниченное) поражение ткани (нижних конечностей) – ишемическое повреждение пальцев и дистальной части стопы, появление язвенно-некротических изменений…
model knee – муляж (модель) коленного сустава.
monodactylism (син. monodactyly) – монодактилия − наличие единственного пальца кисти или стопы.
monodactyly (син. monodactylism) – монодактилия − наличие единственного пальца кисти или стопы.
monophasic waveforms – монофазная волна (син. монофазная кривая) − изменение желудочкового комплекса электрокардиограммы, при котором нисходящее колено зубца R не опускается до…
monopodia (син. monomelia posterior) – моноподия (син. задняя мономелия, моноапус) – аномалия развития скелета плода, проявляющаяся отсутствием одной нижней конечности.
Morton (I) syndrome (Morton Dudley J., амер. хирург, 1884−1960) (син. Morton's foot, Greek foot, Royal toe, LaMay toe, Sheppard's toe, Morton's syndrome, long toe) – Мортона (I)…
Muller-Weiss syndrome (Muller Walther, нем. хирург-ортопед, 1888−1949; Weiss Konrad, австр. рентгенолог, 1891−1976) (син. os naviculare pedis-malacia) − Мюллера-Вейса синдром −…
multiple epiphyseal dysplasia – множественная эпифизарная дисплазия − болезнь Пайла (Е. Pyle, соврем. амер. врач) − семейно-наследственная болезнь, характеризующаяся нарушением…
mutilans psoriatic arthritis (син. Mari Leri syndrome) – мутилирующий (обезображивающий, деформирующий, калечащий) артрит – инфекционно-аллергическая болезнь из группы…
S.M.A.R.T. CONTROL stent (произв. Cordis) –саморасширяющийся нитиноловый стент (см. self-expanding stent); изготавливается способом лазерной резки; предназначен для имплантации в…
S.M.A.R.T. Vascular Stent System (произв. Cordis) – саморасширяющийся нитиноловый стент (см. self-expanding stent); изготавливается способом лазерной резки; предназначен для…
slow atrioventricular nodal pathway – медленные пути атриовентрикулярного узла – анатомически представлены расширением компактной части атриовентрикулярного узла (см.…
small saphenous vein − (анат.) малая подкожная вена (лат. v. saphena parva) – проходит вдоль задней поверхности голени от наружной лодыжки до подколенной ямки, где субфасциально…
