accessory atlantoaxial ligament
accessory atlantoaxial ligament – добавочная атлантоосевая связка.
accessory atlantoaxial ligament – добавочная атлантоосевая связка.
acetabular dysplasia – дисплазия тазобедренного сустава – врождённая неполноценность сустава, обусловленная его неправильным развитием, кот. может привести (или привела) к…
amphicelous – двояковогнутый, имеющий вогнутые поверхности на двух концах (напр. позвонок).
arthrosis deformans (син. arthritis) – деформирующий артроз.
Association on Osteosynthesis (Foundation) / Orthopaedic Trauma Association (AO/OTA) – Международная организация «Остеосинтез» / Ассоциация ортопедической травмы – две…
B-mode (син. Brightness (B)-mode, 2D-mode, B-mode in real time) – см. Brightness (B)-mode − B-режим ультразвуковой визуализации − двухмерное сканирование (В-режим) – способ…
benign bone tumor – доброкачественная костная опухоль.
benign osseous aneurysm – доброкачественная костная аневризма – см. aneurysmal bone cyst, киста кости аневризматическая.
biarticular – двухсуставной.
biaxial joint – двухосный сустав.
bicornis dens – (рентг.) двурогий зуб второго шейного (СII) позвонка.
bidirectional flow – двунаправленный поток − отмечается в случае подключичного синдрома обкрадывания (см. subclavian steal syndrome, подключичный стил синдром), когда подключичная…
bilateral imaging − двусторонняя визуализация − визуализация симметричных анатомических структур, напр., молочных желёз или височно-нижнечелюстных суставов, при кот. оба органа…
bilateral interfacetal dislocation – двусторонний подвывих позвонка.
bilocular joint – двухкамерный сустав.
Blount's disease – деформирующий остеохондроз большеберцовой кости, Блаунта болезнь (син. болезнь Эрлахера-Блаунта-Биезиня, синдром Барбера, деформирующий остеохондроз…
boutonniére deformity – деформация по типу бутоньерки – связана с разрывом центрального сухожилия разгибателя пальца и невозможностью разогнуть палец в проксимальном межфаланговом…
chondralloplasia (chondromatosis, Oilier syndrome) – дисхондроплазия (син. хондроматоз костей, Оллье синдром) – врожденное системное заболевание скелета, проявляющееся чаще…
chondroid degeneration – дегенерация хряща, хрящевая дегенерация (межпозвонкового диска).
coronary artery dominance (син. type of coronary circulation) – доминирование коронарных артерий (син. тип коронарного кровоснабжения) – различают три типа кровоснабжения…
dactylitis – дактилит – воспалительный процесс в пальцах кистей или стопы; воспаление может локализоваться как в мягких тканях (воспаление сухожилий сгибателей), так и в костном…
de Quervaine symptom (F. de Quervaine, швейц. хирург, 1868−1940) – де Кервена симптом (син. симптом «указательного пальца») – рентгеновский симптом, кот. выявлется при контрастном…
deforming arthrosis − деформирующий артроз – наиболее выраженная стадия артроза, характеризующаяся специфической деформацией суставных концов костей при истончённых суставных…
degenerative arthritis – дегенеративный артроз – поражение сустава, характеризующееся нарушением формы сочленяющихся сегментов костей, поверхностей покрытых гиалиновым хрящем, с…
degenerative joint disease – дегенеративное заболевание сустава, артроз.
delayed instability – длительная нестабильность (напр. позвоночника).
deltoid – дельтовидная (мышца).
deltoid crest – дельтовидная бугристость (плечевой кости) – место прикрепления дельтовидной мышцы.
deltoid ligament – дельтовидная связка – связка, формирующая медиальную часть голеностопного сустава.
densitometry – денситометрия – 1) измерение оптической плотности фотопластинки или фотопленки, слоя геля, бумаги и т.д.; используется при анализе рентгено- и хроматограмм; 2)…
dental implant − дентальный имплантат − искусственно изготовленная, чаще всего многокомпонентная конструкция, используемая для внедрения в костную ткань челюсти с последующим…
deossification – деминерализация костной ткани.
dermal sinus – дермальный синус − врождённый дефект тканей задних отделов позвоночника, соединяющий спинальные ликворные пространства с поверхностью кожи.
desmoplastic fibroma of bone – десмопластическая (десмоидная) фиброма – редкая доброкачественная локально агрессивная внутрикостная опухоль, происходящая из соединительной ткани,…
deterministic (predefined) contrast-induced encephalopathy – детерминированная контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – этот вид КИЭ вызван значительной дозой введенного…
Deutschlander's disease (Carl E.W. Deutschländer, нем. хирург, 1872–1942) – дойчлендера болезнь, маршевая стопа, метатарзальный периостит – повреждение плюсневых костей (чаще…
diabetic foot − диабетическая стопа − комплекс анатомо-функциональных изменений, развивающихся на фоне диабетической нейропатии, микро- и макроангиопатии, остеоартропатии,…
diaphysis − диафиз – участок трубчатой кости, имеющий костномозговой канал, центральный отдел (тело) трубчатой кости, расположенный между эпифизами (см. epiphysis); Д. образован…
diarthrosis (син. movable joint) – диартроз – сустав, синовиальное соединение − подвижное соединение костей: истинный сустав, в кот. кости отделены одна от другой только узкой…
diastematomyelia – диастематомиелия – редкая врождённая аномалия, при которой спинной мозг делится пополам фиброзной или костной перегородкой; может быть изолированной или…
Diaz's syndrome (В. Е. Diaz, чилийск. хирург-травматолог) – Диаза синдром – спонтанный асептический некроз эпифиза таранной кости, проявляющийся болями в голеностопном суставе и…
Dietrich syndrome (син. morbus Dietrich) (Dietrich Hans, нем. хирург, 1891−1956) − Дитриха синдром − асептический некроз метакарпальных (пястных) костей с вторичным остеосклерозом…
diffuse hyperostosis – диффузный гиперостоз – сплошная оссификация связочных структур позвоночника, распространяющаяся минимум на 3 позвоночных сегмента; лучевая диагностика:…
diffuse pulmonary venous congestion – диффузный легочно-венозный застой – развивается при выраженной недостаточности левого желудочка или значительном сужении левого…
digital subtraction angiography (DSA) – дигитальная субтракционная ангиография – цифровая субтракционная ангиография – метод рентгеновской визуализации сердечно-сосудистой…
discal hernia (син. hernia of the intervertebral disc) – дисковая грыжа – грыжа межпозвонкового диска – выпячивание части пульпозной ткани межпозвонкового диска в позвоночный…
discitis – дисцит – 1) воспаление диска (суставного); 2) воспалительно-дегенеративный процесс в межпозвонковых дисках – редкое первичное инфекционное поражение пульпозного ядра с…
discogenic – дискогенный, связанный с поражением межпозвонкового диска.
discography − дискография (син. нуклеография) − способ рентгенологического изучения межпозвонковых дисков, в желатинозное (студенистое) ядро которых путем пункции вводят…
discoid atelectasis – дисковидный ателектаз – дисковидные, плоскостные или тяжевидные ателектазы имеют частично функциональное, контракционное, но преимущественно механическое…
disk related disease – дискогенное заболевание (позвоночника).
distal – дистальный – расположенный дальше от центра тела или его медианной плоскости; первоначально термин был введён только по отношению к конечностям, напр. кисть − Д. отдел по…
distal interphalangeal (DIP) – дистальный межфаланговый сустав – расположен между дистальной и средней фалангой II-V пальцев кисти.
distension (син. ectasia) – дистензия – растяжение, расширение, напр. суставной оболочки накопившейся в полости сустава или кисты жидкостью (см. distention cyst).
distortion − дисторсия – 1) закрытая травма сустава, возникающая при движении с чрезмерной амплитудой или в необычном направлении, характеризующаяся растяжением и (или) частичными…
dolphin finger – дельфиний палец – повреждение сухожилия разгибателя пальца, см. mallet finger, молоткоообразный палец.
dorsal annulus of disk – дорсальный отдел фиброзного кольца межпозвонкового диска.
dorsal artery of penis – дорсальная артерия полового члена – является по существу продолжением a. pudenda interna; вместе с одноименной артерией противоположной стороны проходит…
dorsal dermal sinus (DDS) − дорсальный дермальный синус (ДДС) – аномалия эмбрионального развития позвоночного столба и оболочек спинного мозга − эпителиальный ход, продолжающийся…
Dreyfus syndrome (син. platyspondylia generalisata, platyspondylia vera generalisata) − Дрейфуса синдром − симптомокомплекс генерализованной платиспондилии: обычно проявляется у…