external iliac artery (EIA) – наружная подвздошная артерия (лат. a. iliaca externa) – крупная парная артерия, отходящая от бифуркации общей подвздошной артерии (см. common iliac…
extrapulmonary tuberculosis – внелёгочный туберкулёз - формы туберкулёза различной локализации, кроме органов дыхания: туберкулёз мозговых оболочек и центральной нервной системы;…
fetal small bowel atresia (stenosis) – плода кишечника тонкого атрезия (стеноз) – врождённый порок развития, возникающий в основном в результате заворота, инвагинации петель и…
gastric ulcer − язва желудка – дефект слизистой оболочки желудка с разрушением мышечной пластинки, инфильтративный воспалительный вал вокруг язвенного дефекта свидетельствует о…
Hajdu-Cheney syndrome (Nicholas Hajdu, англ. рентгенолог венг. происх., 1908–1987; William D. Cheney, амер. рентгенолог, 1899–1985) (син. Cheney syndrome,…
Haudek’s niche − Гаудека ниша (син. ниша контура желудка); рентгенологический признак язвы желудка, возникающий при его рентгеноконтрастном исследовании; классическая форма ниши…
hematocele – гематоцеле – 1) скопление крови между париетальной и висцеральной пластинами влагалищной оболочки яичка или в тканях мошонки, кот. чаще всего возникает в результате…
hepato-duodenal ligament − печёночно-дуоденальная связка – является правым краем малого сальника; между листками брюшины в связке справа проходит общий жёлчный проток (см. ductus…
hepato-pancreato-biliary area − гепатопанкреатобилиарная зона (область) – анатомическая область брюшной полости, включающая печень, жёлчный пузырь, печёночно-дуоденальную связку с…
heterotaxy syndrome – синдром гетеротаксии – редкое, генетическое расстройство, при котором симптомы возникают ввиду аномального расположения органов в грудной или брюшной…
Human Leukocyte Antigen (HLA-B27) − антиген человеческий лейкоцитарный – HLA-B27 − продукт системы HLA, расположенной на 6-й хромосоме, кот. захватывает и представляет чужеродные…
iliac region – подвздошная область (син. подвздошная ямка) (лат. regio iliaса) − часть переднебокового отдела брюшной стенки, находящаяся в пределах подчревья (лат. hypogastrium)…
inferior rectal artery − нижняя прямокишечная артерия (лат. a. rectalis inferior) − отходит в седалищно-анальной ямке на уровне седалищного бугра и направляется медиально к…
inferior thoracic aperture – нижняя апертура грудной клетки –значительно шире верхней АГКл (лат. aperture thoracis inferior); границами АГКл служат XII грудной позвонок, XII и XI…
Iopamiro (произв. BRACCO, Италия) − Йопамиро – (международное непатентованное название – Йопамидол) – представляет собой стабильный неионный рентгеноконтрастный раствор второго…
Kloiber symptom (син. air-fluid levels) – Клойбера симптом (син. газово-жидкостные уровни) – рентгенологический признак кишечной непроходимости (механической или спастической); на…
late radiation ulcer – поздняя лучевая язва – обычно развивается на фоне резко атрофированных тканей на месте облучения; образование язвы происходит в области всего поля облучения…
ligamentum latum uteri – широкая связка матки – парные связки, образованы листками брюшины, покрывающими пузырную и кишечную поверхности матки, стремятся к боковым стенкам малого…
lymphoma – лимфома – группа гематологических заболеваний лимфатической ткани, характеризующихся увеличением лимфатических узлов и/или поражением различных внутренних органов, в…
Marfan syndrome (Marfan Antonin Bernard, франц. педиатр, 1858−1942) (син. Marfan-Achard syndrome, Marfan-Erb syndrome, arachnodactyly, dolichostenomelia, partial gigantism,…
