anterioposterior hip joint X-ray− переднезадний рентгеновский снимок тазобедренного сустава – обзорный снимок; переднезадние снимки производят при нейтральном положении бедер −…
anterior division of internal iliac artery – передний ствол внутренней подвздошной артерии – внутренняя подвздошная артерия, отходя от общей подвздошной артерии, располагается…
anterior superior iliac spine (ASIS) – (анат.) передне-верхняя ость (бугор) подвздошной кости (лат. spina iliaca anterior superior) – анатомический ориентир, часто используемый в…
antiretroviral therapy – противоретровирусная терапия – ПРТ позволяет добиться контролируемого течения заболевания, то есть состояния, при кот., несмотря на невозможность полного…
arch of pelvis – пояс нижней конечности, тазовый пояс.
area of pelvic outlet − плоскость выхода малого таза − плоскость, проводимая через нижний край лонного сочленения, седалищные бугры и верхушку копчика; ограничивает малый таз…
axis pelvis plane − проводная ось таза − изогнутая линия, соединяющая центры всех прямых размеров.
coal-miner's lungs carmine – пёстрые карминовые лёгкие – лёгкие, которые на разрезе выглядят пестрыми в связи с чередованием темно-красных или карминово-красных участков…
complete septate uterus with longitudinal vaginal septum − полное удвоение матки и влагалища – характеризуется их обособленным расположением, в этом случае с каждой стороны…
Danelius-Miller method – проекция по Данелиусу-Миллеру (син. нижневерхняя проекция тазобедренного сустава) − кассету размещают вертикально сбоку от пациента; линии растра должны…
dollichopellic pelvis – поперечно-суженный таз – форма таза, при которой поперечные размеры меньше на 1 см. и более при нормальном (или увеличеном) размере истинной конъюгаты.
emplete molar pregnancy ‑ пузырный занос полный – характеризуется кистозным изменением всей ткани хориона или плаценты; части плода или плодных оболочек не обнаруживаются;…
false acetabulum – псевдоацетабулюм, неоацетабулюм − ложный тазобедренный сустав.
fetal pyeloectasia – пиелоэктазия плода – расширение почечной лоханки, возникающее вследствие нарушения анатомической проходимости мочевыводящих путей или нарушении их кинетики;…
flat pelvis – плоский таз.
flat rachitic pelvis − плоскорахитический таз − характеризуется уменьшением прямого диаметра входа и увеличением всех остальных прямых диаметров таза, крестец обычно плоский,…
flattened pelvis – плоский таз.
frogged position (син. froglike position) – положение лягушки – пациент лежит на спине; ноги согнуты в коленных суставах и разведены в стороны; под колени подложен валик; ПЛ…
girdle of inferior extremity – пояс нижней конечности, тазовый пояс.
hip joint cavity – полость тазобедренного сустава.
ilium – подвздошная кость (лат. os ilium) – наиболее крупная из трёх парных костей, формирующихтазовую кость (см. hip bone); посредством подвздошных костей тазовая кость…
inguinal ligament (син. Poupart's ligament) – паховая связка (син. Пупартова связка) – связка, соединяющая лобковое возвышение и переднюю верхнюю подвздошную ость подвздошной…
Lauenstein position − (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − положение Лауэнштейна − рентгенография бедренной кости и тазобедренного сустава в положении отведения, сгибания и…
Malgaigne (II) fracture – перелом Мальгеня (II) − перелом нескольких костей таза, включающий лобковую дугу, ипсилатеральное крыло подвздошной кости или крестца (см. Malgaigne's…
palliative radiotherapy (син. palliative radiation therapy) – паллиативная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, которое ставит целью улучшение состояния больного в…
papillary thyroid carcinoma - папиллярная карцинома щитовидной железы - составляет около 85% злокачественных образований щитовидной железы; эта опухоль растет крайне медленно,…
parietal peritoneum – (анат.) париетальная брюшина – серозная оболочка, выстилающая изнутри брюшную полость и часть таза.
pathobiology (син. pathology) – 1) патология – болезненное отклонение от нормального состояния или процесса развития, нарушение гомеостаза, дисфункция; 2) научная дисциплина,…
pedal lymphography – педальная (от стопы) лимфография – рентгеновское исследование лимфатических сосудов и лимфоузлов нижних конечностей, таза, ретроперитонеального пространства,…
pelvic cavity – (анат.) полость таза.
pelvic ring fracture – перелом с нарушением тазового кольца.
pelvimetry − пельвиометрия − один из видов акушерского обследования, суть которого заключается в измерении размеров женского таза.
pelvis plana – плоский таз − см. flat pelvis.
pigmented villonodular synovitis (PVNS) − пигментный вилло-нодулярный синовит (ПВНС) – редкое заболевание с доброкачественным течением, характеризующееся пролиферативными…
pithecoid pelvis – питекоидный таз –одна из форм узкого таза, см. anthropoid pelvis.
platypelloid pelvis (син. platypellic pelvis) − платипеллоидный таз – плоский таз; форма входа поперечно-овальная, позадилонный угол широкий, хорошо закруглённый, задний сегмент…
postmortem blood sedimentation – посмертная седиментация крови (син. гипостазы) – процесс оседания (седиментации) эритроцитов и других форменных элементов крови в результате…
postoperative radiotherapy (син. postoperative radiation therapy) – послеоперационная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, кот. проводится после полного или…
Prague pelvis (син. spondylolisthetic pelvis, Rokitansky’s pelvis) – (букв.) Пражский таз, спондилолистетический таз.
preoperative radiation therapy – предоперационная лучевая терапия – цель предоперационного курса облучения − уменьшение опухоли для расширения границ операбельности, особенно при…
