aggressive metastasis
aggressive metastasis – активное метастазирование.
aggressive metastasis – активное метастазирование.
blastic osseous metastases – остеобластические (остеопластические) метастазы − избыточное образование измененной костной ткани в результате метастатического поражения костей;…
bone scan (син. bone scintigraphy) – сцинтиграфия костей – метод радионуклидной диагностики – диагностическая визуализация костей скелета с радиофармпрепаратами (РФП),…
breast cancer metastases − метастазы рака молочной железы.
breast metastasis – метастазы рака молочной железы.
Brodie's tumor (Sir Benjamin Collins Brodie, 1-st Baronet, англ. врач, 1783−1862) − опухоль Броди, трихоэпителиома, филлоидная опухоль − сравнительно редкая разновидность опухоли…
calcified hyperdense pulmonary nodule – кальцинированная очаговая тень – относится к подгруппе плотных очаговых теней (см. hyperdense pulmonary nodule) – тень диаметром 2-5 мм,…
cancer antigen 15-3 − онкомаркер СА 15-3 − муциноподобный гликопротеин − специфический онкомаркер рака молочной железы; в норме уровень СА 15-3 составляет 0-22 ЕД/мл; концентрация…
carcinoid syndrome − карциноидный синдром (син. − синдром энтеродерматокардиопатический) − симптомокомплекс, вызываемый повышением гормонов (в первую очередь серотонина) при…
carcinoma (син. cancer) – карцинома – злокачественная опухоль, развивающаяся из плоского или железистого эпителия; отличается быстрым ростом, слонностью к изъязвлениям,…
carcinomatosis – карциноматоз − множественные опухолевые метастазы в серозных оболочках и/или паренхиме органов.
colorectal cancer liver metastases (CRCLM) – метастазы злокачественных опухолей толстой и прямой кишки в печень.
colorectal liver-only metastases – метастазы колоректального рака с изолированным поражением печени.
definitive radiotherapy – радикальная лучевая терапия − лучевая терапия с радикальной целью, кот. предусматривает «эрадикацию» (полное уничтожение) опухолевых элементов как в…
distant metastases оf cervical cancer – отдаленные метастазы рака шейки матки – патологические образования, возникающие в результате развития в каком-либо органе болезненного…
distant metastasis – отдаленный метастаз − метастаз опухоли в отдалённых от неё органах или тканях.
electron therapy (син. electron beam therapy) – терапия ускоренными электронами – лучевая терапия разогнанными в радиотерапевтических приборах, называемых ускорителями,…
emplete molar pregnancy ‑ пузырный занос полный – характеризуется кистозным изменением всей ткани хориона или плаценты; части плода или плодных оболочек не обнаруживаются;…
enchondrosarcoma – хондросаркома – злокачественная опухоль из хрящевой ткани, разновидность саркомы; поражает преимущественно хрящи длинных костей ног, реже таза, позвоночника,…
epidural metastases – эпидуральные метастазы − метастазы, расположенные в эпидуральном пространстве.
Ewing's sarcoma (James Stephen Ewing, амер. патолог, 1866–1943) – саркома Юинга – злокачественная опухоль костной ткани, развивающаяся обычно в детском и юношеском возрасте;…
Fairbank’s syndrome (Fairbank Thomas, англ. хирург-ортопед, 1876−1961) (син. Fairbank disease) − Фербенка синдром − редко встречающийся генерализованный гиперостоз без пахидермии…
follicular carcinoma – фолликулярная карцинома – Ф.К. занимает второе место по частоте возникновения, составляя до 10–15% всех случаев выявления злокачественного процесса в…
frozen pelvis − тазовый натёчник − уплотнение тканей малого таза (особенно за счёт опухоли; так и называется – «замерзший таз».
gastrointestinal stromal tumor (GIST) – гастроинтестинальная стромальная опухоль (ГИСО) – наиболее распространённая мезенхимальная опухоль желудочно-кишечного тракта, составляющая…
Gorham syndrome (Gorham Lemuel Whittington, амер. врач, 1885−1968) (син. morbus Gorham, osteolysis spontanea, osteophthisis phantom bone, massive osteolysis, acute spontaneous…
hormonal-inactive tumor of the adrenal glands (син. incidentaloma) – гормонально-неактивная опухоль надпочечников (инциденталома) − собирательное понятие, кот. включает:…
Hürthle –cells carcinoma (Karl Hürthle, нем. патолог, 1860–1945) – Гюртле-клеточная карцинома – встречается достаточно редко – в 3% случаев злокачественных опухолей щитовидной…
hypophysis adenocarcinoma – аденокарцинома гипофиза (син.: аденома гипофиза анапластическая – устар., аденома гипофиза злокачественная – устар.); злокачественная опухоль,…
immunoembolization – иммуноэмболизация (ИЭ) − используется в основном при метастазах меланомы в печень; ИЭ включает внутриартериальные инфузии цитокинов, стимулирующих или…
immunoscintigraphy − иммуносцинтиграфия − задача И. состоит в визуализации злокачественных опухолей и их метастазов, в дифференциальной диагностике с доброкачественными опухолями…
invasive lobular breast carcinoma (ILC) (син. infiltrating lobular breast carcinoma) – инвазивная дольковая карцинома молочной железы − дольковый рак in situ характеризуется…
Kershner-Adams syndrome (син. Adams-Kershner syndrome, chronic suppurative nonspecific pneumonitis) – Кершнера-Адамса синдром (син. хронический гнойный неспецифический пневмонит)…
large bowel obstruction (LBO) – непроходимость толстой кишки – синдром нарушения пассажа содержимого по толстой кишке; непроходимость может быть частичной или полной и чаще…
leptomeningeal metastasis – лептоменингиальный метастаз; см. leptomeningeal carcinomatosis, лептоменингиальный карциноматоз.
lymph node metastasis of cervical cancer – метастазы рака шейки матки в лимфатические узлы (см. metastasis, метастаз).
lymph node staging of cervical cancer – стадирование рака шейки матки в зависимости от поражения лимфоузлов (при лимфогенном метастазирвоании).
lymphadenectomy − иссечение лимфатических узлов − хирургическая операция, заключающаяся в иссечении лимфатических узлов; обычно она выполняется в случае поражения лимфатических…
malignant (neoplastic) deposit – метастаз опухоли.
malignant neoplasm - злокачественные новообразования - опухоль состоящая из нетипичных опухолевых часто плеоморфных клеток, которые инфвазируют в другие ткани; злокачественные…
medullary thyroid cancer – медуллярная карцинома щитовидной железы –медленно растущая злокачественная опухоль щитовидной железы, составляет от 2 до 5% всех злокачественных…
metastases to the breast − метастазы рака молочной железы.
metastatic lesion – метастаз, метастатическое поражение.
metastatic neuroblastoma – метастаз нейробластомы; см. neuroblastoma, нейробластома.
neoadjuvant chemotherapy – химиотерапия неоадъювантная – курс химиотерапии, проводимый непосредственно перед хирургическим удалением первичной опухоли для улучшения результатов…
neoplastic obstruction, of inferior vena cava – обструкция нижней полой вены в результате сдавления неопластическими образованиями (почечно-клеточная карцинома, гепатоцеллюлярная…
nongenital tumor in the pelvis – негенитальные опухоли малого таза – опухоли малого таза, не связанные с репродуктивной системой.
occult – 1) скрытый, оккультный, неразличимый, латентный − проявляющийся метастазами при невыявленной первичной опухоли; 2) закрытый.
osseous metastases – метастаз в кости − чаще всего такие метастазы даёт рак предстательной железы у мужчин и молочной железы у женщин и реже у мужчин.
osteoblastic metastases – остеобластный ( правильно, остеопластический) метастаз, метастаз, формирующий костную ткань.
palliative radiotherapy (син. palliative radiation therapy) – паллиативная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, которое ставит целью улучшение состояния больного в…
papillary thyroid carcinoma - папиллярная карцинома щитовидной железы - составляет около 85% злокачественных образований щитовидной железы; эта опухоль растет крайне медленно,…
pedal lymphography – педальная (от стопы) лимфография – рентгеновское исследование лимфатических сосудов и лимфоузлов нижних конечностей, таза, ретроперитонеального пространства,…
postoperative radiotherapy (син. postoperative radiation therapy) – послеоперационная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, кот. проводится после полного или…
preoperative radiation therapy – предоперационная лучевая терапия – цель предоперационного курса облучения − уменьшение опухоли для расширения границ операбельности, особенно при…
preoperative radiotherapy (син. preoperative radiation therapy) – предоперационная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, кот. проводится перед планируемым…
prophylactic radiotherapy (син. prophylactic radiation therapy) –профилактическая лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, кот. ставит целью предупреждение клинического…
ProstaScint® scan (PSMA Study) − исследование на специфичный к предстательной железе (ПЖ) мембранный антиген − иммуносцинтиграфия на ротационной гамма–камере (ОФЭКТ) с…
radical radiotherapy (син. radical radiation therapy) – радикальная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, кот. ставит целью полное излечение больного от первичной…
rounded atelectasis – круглый ателектаз – круглое или треугольной формы затемнение в лёгочной ткани, прилежащее к плевре; обнаруживается вместе с утолщением плевры и симптомом…