sacral nerve neuromodulation – стимуляция крестцового нерва – разновидность электрической стимуляции нервного волокна, применяемая для лечения недержания мочи, гиперактивного…
sacroiliac disease – сакроилеит – воспаление крестцово-подвздошного сустава – сопровождается болями в нижней части спины; причиной развития С. может стать травма, длительная…
Sale symptom (Sale Llewellyn, амер. хирург, 1881−?) − Сейла симптом – признак острого воспаления в брюшной полости: ослабление дыхания на стороне поражения в связи с ограничением…
salivary glands − слюнные железы − железы в ротовой полости, выделяют слюну; у человека, кроме многочисленных мелких СЖ в слизистой оболочке языка, нёба, щёк и губ, имеется три…
salivary glands tumors − опухоли слюнных желез – 85-90% опухолей СЖ составляют доброкачественные опухоли; исключением являются опухоли подчелюстных желез, из кот. до 33%…
salvage of limb – сохранение (спасение) конечности – экстренные операции, направленные на срочное удаление нежнизнгеспособных тканей, восстановление кровотока и др.
sample gate – контрольное окно − см. strobe, строб (ультразв.).
sample volume, in spectrum analysis – контрольный объём – область исследования кровотока, ограниченная виртуальной рамкой на экране монитора УЗ сканера; при проведении…
sandwich technique − 1) техника «сэндвича» при эмболизации – сначала − спирали, затем более мелкий эмболизат, затем опять спирали; 2) техника операции «сэндвич» − метод…
sarcoidosis – саркоидоз – полисистемное заболевание неизвестной этиологии с образованием неказеозных эпителиоподобных гранулём в коже, лёгких, глазах; диффузная инфильтрация…
scan field of view (SFOV) − поле обзора сканирования – уменьшенная, локализованная в центре основного поля обзора, область, из кот. собираются данные (напр., определение…
scanning – 1) cканирование − последовательное во времени изменение положения ультразвукового или рентгеновского луча с излучением и приёмом сигналов в каждом направлении с целью…
scattering – 1) рассеивание пучка излучения в веществе; 2) рассеивание, ультразвукового луча или рентгеновского пучка.
Scheuermann's disease – (Holger Werfel Scheuermann, датск. хирург, 1877 –1960) – Шейермана болезнь – прогрессирующая кифотическая деформация позвоночника, возникающая в период…
Scheuermann-Mau syndrome (H. W. Scheuermann, датск. рентгенолог, 1877–1960; K. Mau, нем. хирург−ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May синдром (син. кифоз остеохондропатический,…
Scheuermann-Маu disease (Hoiger Werfel Scheuermann, датск. хирург-ортопед, 1877–1960; К. Маu, нем. хирург-ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May болезнь – остеохондропатия апофизов…
screening for breast cancer − скрининг рака молочной железы − комплекс диагностических манипуляций, направленный на раннее выявление злокачественных новообразований молочной…
screening for ovulation − скрининг овуляции – проводится под контролем УЗИ, ректальной (базальной) температуры; цель скринингового УЗИ фолликула − выявление процесса овуляции у…
scrotal cystocele – мошоночное цистоцеле – один из видов грыжи мочевого пузыря, сопровождающийся выпадением стенок мочевого пузыря у мужчин в полость мошонки; лучевая диагностика:…
scrotal trauma − травма мошонки – характеризуется возможным формированием экстравагинальной гематомы (см. extravaginal hematoma); интравагинальной гематомы (см. hematocele);…
second, (third,..) harmonic – вторая, (третья,..) гармоника − собственные ультразвуковые колебания, возбуждаемые ультразвуковым лучом в веществе; для этих вторичных колебаний…
secondary patency – вторичная проходимость – сохранение кровотока в сосуде в течение всего периода наблюдения: как после первичной операции, так и после повторного восстановления…
sector phased array US transducer - секторный фазированный ультразвуковой датчик − используется в кардиологии; секторная фазированная решетка позволяет изменять угол луча в…
sector US transducer - секторный ультразвуковой датчик − рабочая частота − 1,5-5,0 МГц; используется в случаях, когда нужно с небольшого участка получить большой обзор на глубине…
Seldinger technique (S.I. Seldinger, швед. радиолог, 1921−1998) – техника Сельдингера – процедура безопасного чрескожного доступа в сосуды и полые органы; разработана в 1953 г., в…
selective salpingography – селективная сальпингография − предполагает введение контрастного вещества через катетер, установленный в устье маточной трубы, красителя через…
Sellers closed valvulotomy –закрытая вальвулотомия по Селлерсу – (А. М. Sellers, амер. хирург, род. в 1924 г.) – хирургическая операция: рассечение стенозированного клапана…
semilobar holoprosencephaly − голопрозэнцефалия семилобарная – порок развития головного мозга у плода, возникающий в результате нарушения дифференцировки переднего мозгового…
sensitivity − чувствительность – операционная характеристика метода диагностики, способность прибора обнаруживать (распознавать) слабые сигналы от малых элементов и деталей…
septal wall of left ventricle (S) − перегородочная стенка левого желудочка – представляет собой большую часть межжелудочковой перегородки; эхокардиографически лоцируется в…
septal wall of right ventricle – септальная стенка правого желудочка – межжелудочковая перегородка; эхокардиографически лоцируется из парастернального доступа – в положении…
serosometra − серозометра – скопление серозной жидкости в полости матки в постменопаузе вследствие стеноза или окклюзии цервикального канала; эхографически определяется как…
server – сервер − программа или компьютер с этой программой, кот. могут автоматически распределять информацию или файлы под управлением сетевой операционной системы или в ответ на…
Sestamibi parathyroid scintigraphy – сцинтиграфия паращитовидных желёз с использованием Сестамиби (Технетрил) – радионуклидное исследование, позволяющее выявлять аденомы…
severe tortuosity of the ICA − выраженная извитость внутренней сонной артерии; лучевая диагностика – УЗИ+Допплеровское исследование, КТ с контрастным усилением, МРТ, инвазивная…
shear wave elasticity imaging (SWEI) – визуализация эластичности ткани с помощью сдвиговых волн – ультразвуковая методика визуализации, подобная ARFI-визуализации (см. acoustic…
shear wave velocity (SWV) –скорость распространения сдвиговой волны – в твёрдых телах SWV составляет 3200-5200 м/с; фазированные ультразвуковые датчики имеют возможность…
Shepherd fracture (Francis J. Shepherd, канад. хирург, 1851–1929) – Шеферда перелом – перелом бокового бугра заднего отростка таранной кости.
shockwave lithotripsy (SWL) – дистанционная ударно-волновая литотрипсия (ДУВЛ) – метод неоперативного лечения камней почек и мочевыделительной системы фокусированным…
short axis – короткая ось – короткий размер сканируемого органа; при эхокардиографии – поперечный скан полостей сердца.
short bowel syndrome − синдром короткой кишки − симптомокомплекс расстройств в результате хирургического удаления большей части тонкой кишки, реже, с наличием врожденной тонкой…
shoulder fusion – остеосинтез плечевой кости (хирургическая репозиция костных отломков при помощи различных фиксирующих конструкций, обеспечивающих длительное устранение их…
shrunken gallbladder − сморщенный желчный пузырь − в большинстве случаев данное состояние развивается в результате длительно существующего хронического калькулезного холецистита с…
sialolithiasis (син. ptyalolithiasis) − сиалолитиаз – образование камней в слюнных железах или в выводящих протоках этих желез; наиболее характерно для подчелюстной слюнной железы…
side lobes − боковые лепестки – (ультразв.) периферические части ультразвукового луча, распределяющиеся в пространстве излучения/приёма ультразвуковых сигналов в направлениях,…
SieScape (произв. Siemens) – технология многолучевого сложносоставного сканирования с использованием нескольких пересекающихся лучей для повышения контрастного разрешения и…
Silicone − силикон – химически инертный кремнийорганический полимер, по эластичным свойствам превосходящий резину; используется для производства бытовых товаров, в пластической…
Sinding-Larsen-Johansson syndrome (SLJ) (син. Sinding-Larsen disease, Larsen-Johansson syndrome) (Christian Magnus Falsen Sinding-Larsen, норв. врач, 1866–1930; Sven Christian…
single heart ventricle (син. double inlet left ventricle) – единственный желудочек сердца (ЕЖС) – врождённый порок сердца, заключающийся в отсутствии перегородки между желудочками…
single umbilical artery − единственная артерия пуповины – аномалия развития артерий пуповины, обусловленная гипоплазией или агенезией одного из артериальных сосудов; эхографически…
single-element IVUS system − одноэлементные системы для ВСУЗИ – см. Mechanical IVUS system.
sinus lifting (син. maxillary sinus floor augmentation, sinus lift, sinus graft, sinus augmentation, sinus procedure) − синус-лифтинг – (стомат.) хирургическая процедура, в…
sinus of Valsalva diameter – диаметр синусов Вальсальвы – измерение проводится между максимально удаленными точками синусов Вальсальвы по данным эхокардиографического…
sinus of Valsalva height – высота синусов Вальсальвы – измеряется от фиброзного кольца аортального клапана до синотубулярного соединения по данным эхокардиографического…
sinus procedure – (стомат.) вмешательство (операция) на синусе; см. sinus lifting, синус-лифтинг.
slice thickness resolution − разрешающая способность по толщине – характеризует возможность ультразвукового прибора наблюдать раздельно малоразмерные элементы, расположенные на…
small for size syndrome (SFSS) (син. – portal hyperperfusion) – синдром малого трансплантата (син. синдром малого размера трансплантата печени, портальная гиперперфузия) –…
small hemothorax – гемоторакс малый – Г., при котором уровень крови в плевральной полости не достигает угла лопатки; лучевая диагностика : рентгенография, УЗИ, МРТ.
Smart Angioplasty Research Team-Optimal Strategy for Side Branch Intervention in Coronary Bifurcation Lesions (SMART-STRATEGY randomized trial) – рандомизированное сравнение…
smear-positive bacillary (MBT «+») - мазок-положительный туберкулёз легких (МБТ «+») - больные, страдающие активной формой туберкулёза, бактериовыделители, у кот. в выделяемых во…
