abdominal
abdominal – абдоминальный – брюшной.
abdominal – абдоминальный – брюшной.
abdominal aortic aneurism (допуск. aneurysm) (ААА) – аневризма брюшного отдела аорты – расширение брюшного отдела аорты или выпячивание ее стенки более чем на 50% от нормального…
abdominal aortа – (анат.) абдоминальная (брюшная) аорта (лат. aorta abdominalis) – часть аорты ниже диафрагмы; является продолжением грудной аорты и располагается на передней…
abdominal compartment syndrome – абдоминальный синдром сдавления (АСС) – состояние, развивающееся при быстром и резком повышении внутрибрюшного давления; среди причин развития АСС…
Ablavar (произв. Lantheus Medical Imaging, Inc., США) – Аблавар – (см. Vasovist, Вазовист) оба названия являются торговыми наименовниями вещества Gadofosveset, кот. относится к…
above-knee amputation (AKA) – ампутация выше колена − операция по хирургическому удалению ноги выше колена.
above-knee (AK) segmental pressure – артериальное давление на уровне надколенного сегмента.
absolute ethanol – абсолютный этанол – раствор этилового спирта (98-99о) для склерозирования и внутрисосудистой эмболизации.
absorption spectroscopy − абсорбционная спектроскопия – см. NIR-spectroscopy.
acoustic shadowing (син. acoustic shadow) − акустическое затенение (акустическая тень) – феномен отсутствия ультразвукового изображения (эхонегативный участок в виде сегмента…
acrocyanosis – акроцианоз – синюшная окраска кожных покровов и слизистых оболочек дистальных частей тела вследствие венозного застоя, чаще при недостаточности правого сердца; А.…
activated partial thromboplastin time (aPTT или APTT) (син. partial thromboplastin time) −активированное частичное тромбопластиновое время, (АЧТВ) – время, за кот. образуется…
activators of fibrinolysis − активаторы фибринолиза − фибринолиз, как и процесс свертывания крови, протекает по внешнему или внутреннему механизму; внешний путь активации…
adrenoreceptors (син. adrenoceptors) – адренорецепторы − биохимические структуры клеток, взаимодействующие с адренергическими медиаторами (норадреналином, адреналином, дофамином)…
Advance 18LP (произв. COOK medical) − баллонный низкопрофильный катетер Advance 18LP − баллонный катетер, кот. предназначен для ангиопластики артерий нижних конечностей; диаметр…
aeroembolism – аэроэмболия – эмболия воздушная.
alcoholic cardiomyopathy − алкогольная кардиомиопатия – одна из форм вторичной кардиомиопатии; АК обусловлена длительным употреблением алкоголя и проявляется в виде диффузного…
Allen’s symptom (Edgar Van Nuys Allen, амер. кардиолог, 1900−1961) – Аллена симптом – кратковременная боль в груди, одышка, тахикардия; наблюдают при эмболии мелких ветвей…
Alteplase − Альтеплаза (тканевой активатор плазминогена) – рекомбинантный человеческий активатор плазминогена, входящий в состав тромболитического препарата, представляет собой…
American College of Cardiology (ACC) – Американская Коллегия Кардиологов – некоммерческая медицинская ассоциация, осн. в 1949 г.; АСС подтверждает право на занятие…
American Heart Association (AHA) − Американская Ассоциация Кардиологов (букв. – Ам. Асс. Сердца) – старейшая и самая большая в США ассоциация волонтеров, занимающаяся…
American Journal of Cardiology (AJC) – Американский журнал кардиологии – независимый журнал для специалистов по сердечно-сосудистым заболеваниям, врачей–интернистов, специалистов…
American Society of Echocardiography (ASE) – Американское общество эхокардиографии – профессиональная организация врачей, , объединяющая более 16000 членов – специалистов…
amniotic band constriction (син. amniotic band syndrome) – амниотических тяжей синдром (тяжи Симонара) – аномалия развития амниотической оболочки, приводящая к нарушению…
anasarca − анасарка − состояние наличия генерализованного отёка; причины включают застойную сердечную недостаточность, печёночную недостаточность, почечную недостаточность и…
aneurism of IAS − аневризма межпредсердной перегородки – см. bowing of IAS to LA, прогиб межпредсердной перегородки в сторону левого предсердия.
aneurism of vein of Galen (син. vein of Galen aneurismal malformation ) (VGAM) – аневризма большой мозговой вены (Галена) – возникает в результате аномалии развития…
aneurysm (син. aneurism) – аневризма – мешковидное, веретенообразное или иной формы расширение сегмента артерии вызванное травмой, заболеванием или ослаблением сосудистой стенки,…
aneurysm arteriovenous cavernous − аневризма артериовенозная пещеристая − следствие аномалии развития или травматического повреждения внутренней сонной артерии в месте ее…
aneurysm of left ventricle − аневризма левого желудочка − локальное расширение или деформация участка миокарда с выпячиванием в систолу и изменением контура в диастолу; чаще…
aneurysm of the aortic sinus – аневризма синусов аорты − см. congenital aneurysm of the sinus of Valsalva.
aneurysm of the Valsalva sinus − аневризма синуса Вальсальвы − при проведении эхокардиографического В−исследования диагностируется аневризма синуса Вальсальвы; иногда разрыв…
aneurysm sac – аневризматический мешок – полость аневризмы, расположенная субинтимально в которой через разрыв интимы накапливается кровь и формируются тромботические массы.
aneurysmal bone cyst (АВС) (син. benign bone aneurysm) – аневризматическая (простая) киста кости – киста в костной ткани, возникшая на месте очага ее дистрофии, заполненная…
angina abdominis (син. Dunbar syndrome) – абдоминальная ангина (син. Данбара синдром) – брюшная жаба: сильные коликообразные боли в животе, рвота и т.д. всл. ишемии кишечника при…
angiofibroma – ангиофиброма (син. ангиома склерозирующая, гемангиофиброма) – доброкачественная опухоль, состоящая из сосудистого и волокнистого соединительнотканного компонентов.
angioglioma – ангиоглиома (син., ангиоретикулема, ангиома капиллярная гиперпластическая, ангиома эпителиальная, гемангиобластома, Линдау киста) – доброкачественная опухоль,…
angiogram – ангиограмма –рентгеновское исследование, связанное с визуализаций сосудистого русла; при традиционной ангиографии рентгеноконтрастное вещество вводится инъектором в…
angiographic catheter – ангиографический катетер – катетер для введения контрастного вещества с целью рентгеновской визуализации сосудистой системы любого внутреннего органа;…
angiographic needle – ангиографическая игла – устройство для безопасного пункционного проникновения в сосудистое русло; различают одно–, двух– и трёхкомпонентные иглы: 1) полая…
angiography (ANGIO) (син. vasography) – ангиография (син.: вазография, рентгеноангиография, рентгеновазография – устар.) – рентгеновская визуализация магистральных и…
angiomatosis − ангиоматоз − доброкачественная диффузная сосудистая пролиферация, обычно встречающаяся в пубертатном или раннем взрослом возрасте; характеризуется наличием…
angiosarcoma of the hepar (син. angiosarcoma of the liver) – ангиосаркома печени – редкая форма злокачественной сосудистой опухоли, исходящей из эндотелиальных клеток…
angioscopy – ангиоскопия − внутрисосудистая ангиоскопия является методом прямой визуализации просвета сосуда; для этого используются миниатюрное оптическое волокно с ксеноновым…
angiosome – ангиосом (angio – греч., сосуд, somite – греч., часть тела), «сложный блок кожи и подлежащих глубоких тканей, кровоснабжаемый одной специфической артерией и…
Anistreplase − Анистреплаза – фибринолитический лекарственный препарат, в состав которого входит комплекс из стрептокиназы и плазминогена; назначается в инъекциях для лечения…
anomalous origination of right coronary artery from pulmonary artery (ARCAPA) – аномальное отхождение правой коронарной артерии от лёгочной артерии – более редкий вариант по…
anterior choroidal artery– артерия сосудистого сплетения передняя ворсинчатая (лат. a. chorioidea anterior).
antiagregant − антиагрегант – вещество, кот. подавляет агрегацию тромбоцитов и эритроцитов, их способность к адгезии между собой и на эндотелий кровеносных сосудов; снижает…
anticoagulant therapy (AT) – антикоагулянтная терапия − относится к одному из наиболее востребованных в практической медицине подходов; антикоагулянты (АК; антитромбины,…
antigen-induced arthritis– аутоиммунный артрит – артрит, возникающий из-за скопления большого количества антител против собственных тканей; происходит повреждение всех их…
antiphospholipid syndrome – антифосфолипидный синдром (АФС, АФЛС) – симптомокомплекс, возникающий на фоне гиперпродукции антител к фосфолипидам (волчаночный антикоагулянт,…
aortic aneurysm (допуск. − aortic aneurism) – аневризма аорты − расширение участка аорты в диаметре, превышающее 50% от размера неизмененного участка аорты в месте перехода через…
aortic sinus aneurysm – аневризма синуса аорты – см. Valsalva sinus aneurysm, аневризма синуса Вальсальвы.
aortic valve atresia − атрезия аортального клапана − редкий врождённый порок сердца, который характеризуется невозможностью раскрытия аортального клапана; состояние проявляется…
aortitis – аортит – воспаление аортальной стенки, проявляющееся аорталгией, расширением аорты (вплоть до образования аневризм), а при продуктивном воспалении в местах отхождения…
aortocaval fistula – аорто-кавальная фистула – спонтанная или посттравматическая АКФ является редким осложнением аневризмы брюшного отдела аорты и наблюдается с частотой 2-4% при…
aortoesophageal fistula – аортоэзофагеальная фистула – образование сообщения между аортой и просветом пищевода; это жизнеугрожающее состояние может возникнуть при разрыве…
aperture (син. opening, orifice) – апертура – 1) отверстие; 2) отверстие, проем округлой формы в штативе (гентри) КТ или МРТ для помещения в него пациента при обследовании; 3)…
arrhythmia (допуск. − arhythmia) ‒ аритмия ‒ неправильный ритм (чаще всего относится к ритму сердечных сокращений).