air gap technique
air gap technique – воздушный зазор – способ уменьшения рассеивания рентгеновских лучей; некоторое расстояние (10-15 см), отделяющее рентгеновскую пленку от объекта исследования и…
air gap technique – воздушный зазор – способ уменьшения рассеивания рентгеновских лучей; некоторое расстояние (10-15 см), отделяющее рентгеновскую пленку от объекта исследования и…
ascending vesiculography – везикулография восходящая – рентгеновское исследование, при кот. контрастное вещество вводят посредством катетеризации семявыносящего протока с помощью…
cerebral venous infarction (CVI) − венозный инфаркт головного мозга – такой инфаркт обычно является последствием венозного тромбоза, осложняющим как тромбоз венозного синуса…
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
descending vesiculography – везикулография нисходящая (син. деферентовезикулография) – рентгенографическое исследование, при кот. контрастное вещество вводят при помощи пункции…
erect position − вертикальное положение − положение пациента и рентгеновского аппарата, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в вертикальном положении, ход…
exposure – выдержка − промежуток времени, в течение которого рентгеновская пленка подвергается непрерывному действию облучения; в медицинской рентгенотехнике В. обычно измеряется…
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
fluoroscopy guided – выполняемый под контролем рентгеноскопии (диагностическая или лечебная процедура).
high-resolution CT – высокоразрешающая КТ– компьютерная томография высокого разрешения; протокол компьютерно-томографического сканирования, в кот. используются тонкие срезы…
high-voltage roentgen therapy − высоковольтная рентгенотерапия.
image guided radiation therapy (IGRT) – видеоконтролируемая радиотерапия – методика основана на многократном сканировании облучаемой области с помощью КТ или МРТ для получения…
imaging biomarker − визуализируемые биомаркеры − ряд биомаркеров – различных признаков, выявляемых технологиями визуализации, кот. часто используются, чтобы обнаружить то или иное…
interventional ventriculography – вентрикулография катетеризационная – В., при которой рентгеноконтрастное вещество вводят в III желудочек с помощью катетера, проведенного через…
intracranial pressure (ICP) – внутричерепное давление – давление в полости черепа и желудочках мозга, уровень которого определяется напряжением мозгового вещества,…
intrauterine infusion – вливание внутриматочное – введение жидкостей в полость матки; применяется для прерывания беременности, рентгеноконтрастного исследования и т.п.
intravenous pyelogram (IVP) – внутривенная пиелография (внутривенная урография) (син. экскреторная урография) – рентгенологическое исследование почек и мочевыводящих путей с…
mAs per rotation – величина экспозиции (мАс) – отражает количество квантов рентгеновского излучения при КТ, достигающих объект исследования, и выражается в виде силы тока (мА) в…
mesadenitis – воспаление лимфатических узлов брыжейки кишечника – мезаденит подразделяют на неспецифический (простой и гнойный), туберкулёзный и псевдотуберкулёзный; по…
MYTHOS trial (2012) − Prevention of contrast nephropathy by furosemide with matched hydration: the MYTHOS (Induced Diuresis With Matched Hydration Compared to Standard Hydration…
projection-reconstruction imaging − визуализация с реконструкцией проекций − математический метод для получения изображения из набора множественных профилей проекций; профили…
sinus of Valsalva height – высота синусов Вальсальвы – измеряется от фиброзного кольца аортального клапана до синотубулярного соединения по данным эхокардиографического…
skiagraph – (рентг.) (гл.) – выполнять рентгенограмму.
undulating density – волнистая полоса затемнения (на рентгенограмме).
upright position – вертикальное положение − положение пациента и рентгеновского аппарата, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в вертикальном положении, ход…
vaginal fistula − вагинальный свищ − аномальные связь между влагалищем и другим органом или полостью; лучевая диагостика – трансвагинальное УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
vaginography (син. colpography) – вагинография (син. кольпография, рентгенокольпография) − рентгенография влагалища после его заполнения контрастным веществом.
Vainshtein method − Вайнштейна метод − (Е.С. Вайнштейн, совет. офтальмолог, род. 1919) − метод рентгенографии зрительных каналов в задних косых проекциях, при котором больной…
Vainshtein-Urmakher method − Вайнштейна-Урмахера метод − метод определения локализации множественных инородных тел глаза и глазницы, основанный на использовании…
Van Buchem disease (VBD) (Franciscus Stefanus Petrus Van Buchem, голланд. терапевт, 1897−1979) (hyperostosis corticalis generalisata familiaris, hyperphosphatasaemia chronic) −…
venospondylography – веноспондилография (син. флебография спинальная) – контрастная рентгенография позвоночных венозных сплетений, при которой контрастное вещество вводят в…
ventriculography - вентрикулография - 1) вентрикулография мозга - метод рентгенологического исследования головного мозга путем искусственного контрастирования его желудочков…
Verografin – Верографин − ионобразующее рентгеноконтрастное средство для внутрисосудистого и внесосудистого введения; аналог Урографина (см. Urografin).
vertebroplasty (син. kyphoplasty) – вертебропластика (син. кифопластика) – минимально инвазивная процедура, направленная на лечение патологических компрессионных (или…
vesiculography – везикулография – рентгенологическое исследование семенных пузырьков после введения в них контрастного вещества.
Villaret-Desoille syndrome – Вилларе-Дезуалля синдром – врождённая гипоплазия верхней челюсти; иногда сопровождается деформацией турецкого седла, сдавлением гипофиза и вторичной…
virtopsy (син. virtual autopsy) – виртопсия – альтернатива традиционному вскрытию трупа в патологической анатомии и судебно-медицинской экспертизе (см. forensic radiology,…
visceral angiography – висцеральная ангиография – селективное рентгеноконтрастное исследование артерий, питающих внутренние органы брюшной полости; для селективной ВА используют…
Visipaque (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) – Визипак (международное непатентованное название – Йодиксанол (см. Iodixanolum) – изоосмолярное, неионное, димерное,…
Visotrast – Визотраст − ионобразующее рентгеноконтрастное средство для внутрисосудистого и внесосудистого введения; аналог Урографина (см. Urografin).
voiding urethrography – выделительная уретрография (син. микционная уретрография) – рентгеноконтрастное исследование уретры, при кот. контрастное вещество через катетер вводится в…
Voillemier fracture (Lean Clement Voillemier, франц. хирург, 1809−1878) − Вуаллемье перелом – перелом костей таза, при кот. линия перелома в заднем отделе тазового пояса проходит…
vulnerography – вульнерография (вальнерография) – методика рентгеновского исследования ранений брюшной полости для выявления их проникающего или непроникающего характера путем…
Wallerian degeneration (Augustis Volney Waller, англ. нейрофизиолог, 1816−1870) – Валлеровская дегенерация – распространяющаяся и, как правило, нисходящая дегенерация проводящих…
Weinberg symptom (Weinberg Fritz, нем. терапевт, 1888–?) – Вейнберга симптом – рентгенологический признак, указывающий на возможное поражение лёгких эхинококком: овальные, резко…
Westermark symptom – Вестермарка симптом – толчкообразное смещение рентгеновской тени средостения в фазе вдоха в сторону спавшегося легкого.
Westphal-Bernhard symptom (Karl Friedrich Otto Westphal, нем. невролог и психиатр, 1833–1890; Bernhard Martin, нем. невропатолог, 1844–1915) (spasmus sphincteris Oddi) –…
Wilson symptom (M.G. Wilson, амер. хирург) − Вильсона признак – диагностический приём, при кот. под контролем рентгеноскопии пациенту дают проглотить комочек ваты, смоченный в…
wirsungography – вирсунгография – рентгенологическое исследование выводного протока поджелудочной железы (см. duct of Wirsung) и его ветвей после их заполнения рентгеноконтрастным…