a-wave
a-wave (син. A-peak, a-wave atrial) – волна «а» (син. пик А) – 1) волна «а» предсердная – восходящая волна на кривой инвазивного давления (или сфигмограммы), отражающая повышение…
a-wave (син. A-peak, a-wave atrial) – волна «а» (син. пик А) – 1) волна «а» предсердная – восходящая волна на кривой инвазивного давления (или сфигмограммы), отражающая повышение…
acoustic radiation force impulse imaging (ARFI- imaging) – визуализация импульса силы акустического излучения (ARFI-визуализация) – один из типов ультразвуковой эластографии,…
acrocephaly (син. turricephaly, oxycephaly) – aкроцефалия (син. акрокрания, оксицефалия, пиргоцефалия, туррицефалия, череп башенный) – аномалия развития: высокий череп конической…
apex of left ventricle – верхушка левого желудочка – эхокардиографический термин, по классификации AHA (см. American Heart Association) подразумевающий четвёртый уровень…
ascending vesiculography – везикулография восходящая – рентгеновское исследование, при кот. контрастное вещество вводят посредством катетеризации семявыносящего протока с помощью…
automatic gain control (AGC) (син. time gain compensation) − временнáя автоматическая регулировка усиления (ВАРУ) – специальная обработка принимаемых эхо-сигналов с целью…
B-mode flow imaging – В-поток − исследование потока одновременно с построением серошкальных томографических изображений сосудистых структур или полостей сердца в B-режиме в…
biplane imaging – визуализация с использованием двухпроекционного ангиографа.
color map selection − выбор цвета – функция ультразвукового Допплеровского сканера, кот. позволяет выбрать наиболее удобную палитру цветов для отображения всего диапазона…
endovaginal sonography – влагалищное ультразвуковое исследование.
fetal in utero developmental delay − внутриутробная задержка развития плода – уменьшение численных значений фетометрических параметров по отношению к истинному сроку беременности;…
forward looking IVUS (FL IVUS) − «впередсмотрящий» внутрисосудистый ультразвук − исследования по разработке датчика для ВСУЗИ (см. IVUS), сканирующего пространство не на уровне…
gallbladder hydrops − водянка жёлчного пузыря – значительное увеличение желчного пузыря в размерах в связи с механическим нарушением оттока желчи вследствие ущемления конкремента…
gate – ворота, окно – см. strobe, строб (ультразв.).
heart tumors congenital − врожденные опухоли сердца – к опухолям сердца относятся рабдомиомы, тератомы, фибромы, миксомы, тератобластомы, мезотелиомы; наиболее часто встречаются…
High Definition IVUS (HD IVUS) − ВСУЗИ высокой четкости − новое поколение систем ВСУЗИ (см. IVUS), использующих бóльшую частоту по сравнению с обычными аппаратами; отсюда иное…
high-intensity focused ultrasound (HIFU) – высокоинтенсивная фокусированная ультразвуковая терапия – лечение высокоинтенсивным фокусированным ультразвуком с использованием энергии…
hydrocele (син. hydrorchis) – 1) водянка оболочек яичка − заболевание, при кот. происходит избыточное образование и задержка жидкости в оболочках яичка.; объём жидкости,…
inflammatory breast cancer – воспалительный рак молочной железы – один из наиболее агрессивных типов рака молочной железы; может развиться у женщин в любом возрасте , и, крайне…
internal elastic membrane (IEM) – внутренняя эластическая мембрана − часть стенки артерии, разделяющая среднюю оболочку сосуда (см. media) и внутреннюю (см. intima);…
interventional ventriculography – вентрикулография катетеризационная – В., при которой рентгеноконтрастное вещество вводят в III желудочек с помощью катетера, проведенного через…
intra-arterial thrombolysis – внутриартериальный тромболизис − внутриартериальное прямое введение тромболитиков, после суперселективной катетеризации необходимого сосуда, у…
intracardiac ultrasound imaging (ICUS) − внутрисердечное ультразвуковое изображение − способ визуализации внутрисердечных структур при помощи ультразвуковых датчиков,…
intracavitary US probe - внутриполостные ультразвуковые датчики − внутриполосные датчики; вагинальные (кривизна 10-14 мм), ректальные, либо ректально-вагинальные (кривизна 8-10…
intracranial pressure (ICP) – внутричерепное давление – давление в полости черепа и желудочках мозга, уровень которого определяется напряжением мозгового вещества,…
intravascular photo-acoustic imaging (IVPA) – внутрисосудистое фото-акустическое изображение − перспективный способ внутрисосудистой визуализации, разрабатываемый как метод для…
intravascular ultrasound (IVUS) (син. Intravascular ultrasound imaging)– внутрисосудистое ультразвуковое исследование (сканирование) (ВСУЗИ) − способ получения поперечных…
intravascular ultrasound imaging – внутрисосудистая ультразвуковая визуализация – см. intravascular ultrasound.
IVS - intravascular spectroscopy − внутрисосудистая спектроскопия − см. IVUS-spectroscopy.
IVUS-elastography − ВСУЗИ-эластография − внутрисосудистая эластография использует стандартное ВСУЗИ (см. IVUS) и измерение разности давлений для дифференцирования плотных и мягких…
IVUS-spectroscopy − внутрисосудистое ультразвуковое исследование со спектроскопией − первый коммерчески доступный комбинированный способ внутрисосудистой визуализации, основанный…
mesadenitis – воспаление лимфатических узлов брыжейки кишечника – мезаденит подразделяют на неспецифический (простой и гнойный), туберкулёзный и псевдотуберкулёзный; по…
MYTHOS trial (2012) − Prevention of contrast nephropathy by furosemide with matched hydration: the MYTHOS (Induced Diuresis With Matched Hydration Compared to Standard Hydration…
pericardiac effusion (PE) − выпот в полости перикарда – (см. hydropericardium, гидроперикард) выпот в полости перикарда наиболее эффективно диагностируется эхокардиографически;…
placenta increta − врастание плаценты – форма приращения плаценты, когда между мышечным слоем и ворсинами хориона отсутствует губчатый слой и ворсины достигают мышечного слоя и…
pressure half-time recession (РНТ ΔР) − время полуспада максимального градиента давления (время полуспада) – при Допплер-эхокардиографии время, за которое максимальный градиент на…
second, (third,..) harmonic – вторая, (третья,..) гармоника − собственные ультразвуковые колебания, возбуждаемые ультразвуковым лучом в веществе; для этих вторичных колебаний…
shear wave elasticity imaging (SWEI) – визуализация эластичности ткани с помощью сдвиговых волн – ультразвуковая методика визуализации, подобная ARFI-визуализации (см. acoustic…
shepherd's crook right coronary artery – вариант анатомии правой коронарной артерии (ПКА) «пастушеский посох» – ствол ПКА сразу после отхождения от корня аорты делает резкий изгиб…
sinus of Valsalva height – высота синусов Вальсальвы – измеряется от фиброзного кольца аортального клапана до синотубулярного соединения по данным эхокардиографического…
strain imaging – визуализация напряжения (тканей) – см. quasistatic elastography – квазистатическая эластография (ультразвуковая).
time gain compensation (TGC) (син. automatic gain control) − временная автоматическая регулировка усиления (ВАРУ) – специальная обработка принимаемых эхо-сигналов с целью…
time-of-flight MR angiography − время-пролётная магнитно-резонансная ангиография − методика магнитно-резонансной ангиографии (см. magnetic resonance angiography) без использования…
torque device – вращательное устройство – приспособление для фиксации рабочего конца ангиографического проводника и облегчения передачи через него вращательных движений…
transducer select − выбор датчика − ультразвуковое исследование начинается с выбора ультразвукового датчика на контрольной панели сканера для проведения определенного метода…
transplant vasculopathy – васкулопатия сердечных трансплантатов – специфическое поражение сосудов, развивающееся в трансплантированных сердцах и являющееся третьей по значимости…
ultrasound guided interventions – вмешательства под ультразвуковым контролем – пункции протоков и сосудов, полых органов, имплантация окклюдеров в отверстиях перегородок сердца,…
vaginal fistula − вагинальный свищ − аномальные связь между влагалищем и другим органом или полостью; лучевая диагостика – трансвагинальное УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
valvulography – вальвулография (устар.) – метод исследования движений клапанов сердца при помощи непрерывной ультразвуковой локации.
varicocele – варикоцеле – это варикозное расширение вен гроздевидного сплетения семенного канатика, обусловленное различными нарушениями венозного оттока вследствие врожденной…
vasography – вазография – устаревшее название ангиографии (см. angioography).
velocity vector imaging (VVI) – визуализация вектора скорости движения миокарда (в эхокардиографии) – эхокардиографическая технология, позволяющая провести детальный анализ…
venous duplication – венозное дублирование – характерное для поверхностных и глубоких вен конечностей удвоение; два и более венозных ствола могут иметь плечевые, поверхностные…
vesiculitis – везикулит – воспаление семенных пузырьков различной этиологии, сопутствует воспалительным изменениям предстательной железы; эхографически проявляется увеличением…
video-endoscopic ultrasonic probe - видеоэндоскопический ультразвуковой датчик - эндоскопическое устройство, сочетающее в себе гастрофиброскоп или бронхофиброскоп и ультразвуковой…
virtopsy (син. virtual autopsy) – виртопсия – альтернатива традиционному вскрытию трупа в патологической анатомии и судебно-медицинской экспертизе (см. forensic radiology,…
visceral angiography – висцеральная ангиография – селективное рентгеноконтрастное исследование артерий, питающих внутренние органы брюшной полости; для селективной ВА используют…
Visipaque (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) – Визипак (международное непатентованное название – Йодиксанол (см. Iodixanolum) – изоосмолярное, неионное, димерное,…
Wharton's jelly – Вартонов студень (Thomas Wharton, брит. врач и анатом, 1614–1673) − масса студенистой соединительной ткани, окружающая кровеносные сосуды и остатки других…