thoracoepigastric veins
thoracoepigastric veins – (анат.) вены грудонадчревные (лат. vv. thoracoepigastricae).
thoracoepigastric veins – (анат.) вены грудонадчревные (лат. vv. thoracoepigastricae).
three-dimensional Fourier transform imaging (3DFT), (3DFTI) − визуализация с трехмерным преобразованием Фурье − вариант визуализации с преобразованием Фурье (см. Fourier…
thymic vein – (анат.) вена вилочковой железы (лат. v. thymicae).
TI-inversion time – время инверсии – интервал времени между центрами инвертирующего радиочастотного импульса и 90-градусного импульса, используемого для мониторинга величины…
tibial plateau – (анат.) верхняя суставная поверхность (площадка) большеберцовой кости.
tibial veins (син. deep veins) – (анат.) вены голени (син. глубокие вены) - передние и задние большеберцовые вены, малоберцовые вены.
tibiofibular dislocation – вывих в межберцовом сочленении.
time dose fractionation (TDF) – время-доза-фракционирование − количественная оценка эффекта облучения по критерию предельной толерантности нормальной соединительной ткани и кожи.
time gain compensation (TGC) (син. automatic gain control) − временная автоматическая регулировка усиления (ВАРУ) – специальная обработка принимаемых эхо-сигналов с целью…
time inversion (TI) − время инверсии − промежуток времени между инвертирующим импульсом и импульсом 90°, кот. определяет степень Т1−взвешивания; может использоваться для получения…
time of the coronary circulation – время коронарного кровообращения (син. скорость коронарного кровообращения) – время, за которое кровь проходит от устья венечных артерий сердца…
time repetition − время повторения − стандартный параметр импульсной последовательности.
time-domain OCT (TD-OCT) – временнáя-доменная оптическая когерентная томография (см. Domain, ОСТ) − ранний вариант выполнения оптической когерентной томографии, использующий…
time-of-flight MR angiography − время-пролётная магнитно-резонансная ангиография − методика магнитно-резонансной ангиографии (см. magnetic resonance angiography) без использования…
tip – верхушка – 1) вершина, верхушка, заостренная часть органа конусообразной формы (син. apex); 2) наконечник, конец, край инструмента – дренажа, катетера, проводника (син. end).
tissue synchronization imaging (TSI) (технология GE Healthcare) – визуализация тканевой синхронизации (миокарда) – метод визуализации амплитуды продольного движения миокардиальных…
tissue weighting factor (WT) – взвешивающий коэффициент для ткани (WT) – с целью определения суммарного ущерба от стохастического эффекта при эквивалентных дозах для всех органов…
Tl – rho – время спин – решеточной релаксации во вращающейся системе координат; является постоянной времени, с кот. спины теряют намагниченность под воздействием спин-локинга,…
torque device – вращательное устройство – приспособление для фиксации рабочего конца ангиографического проводника и облегчения передачи через него вращательных движений…
torus fracture – «выбухающий» перелом – компрессионный веретенообразный перелом при сдавлении вдоль трубчатой кости, обычно у детей.
toxigenic vasculitis – васкулит токсигенный – васкулит, возникающий в связи с воздействием токсичных веществ и некоторых лекарственных средств вследствие их повреждающего действия…
trachea veins – (анат.) вены трахеи (лат. v. tracheales).
tracheal branches – (анат.)ветви нижней щитовидной артерии, отходящие к трахее (лат. rami tracheales).
transducer frequency select – выбор частоты датчика − современные мультичастотные датчики имеют диапазон частот, можно выбрать нужную частоту для определенного исследования,…
transducer select − выбор датчика − ультразвуковое исследование начинается с выбора ультразвукового датчика на контрольной панели сканера для проведения определенного метода…
transplant vasculopathy – васкулопатия сердечных трансплантатов – специфическое поражение сосудов, развивающееся в трансплантированных сердцах и являющееся третьей по значимости…
transvenous cardiac pacing (син. endocardial pacing) – внутрисердечная кардиостимуляция (син. эндокардиальная стимуляция) – способ коррекции нарушений ритма сердца, является…
transverse cervical veins – (анат.) вены шеи поперечные (лат. v. transversae colli).
transverse facial vein – (анат.) вена лица поперечная (лат. v. transversa faciei).
transverse relaxation time (Т2, T2) − время поперечной релаксации (Т2 или T2) − время спин-спиновой или поперечной релаксации; характеристическая постоянная времени потери фазовой…
traumatic dislocation – вывих травматический – вывих, обусловленный внешним механическим воздействием.
trigger delay time − время задержки триггера − время после триггирования (см. triggering), когда происходит сбор данных.
trochanter – вертел – шероховатая костная выпуклость на верхнем конце бедренной кости: различают большой и малый вертел, к кот. или около которых прикрепляются мышцы, вращающие…
trochanter bursa – (анат.) вертельная синовиальная сумка.
trochanteric notch – (анат.) вертельная ямка.
trochoidal articulation – вращательный сустав.
tuberculin test conversion − вираж туберкулиновой пробы − у детей раннего возраста положительная реакция имеет большое диагностическое значение; благодаря динамическому…
twisted ankel – вывих стопы.
two dimensional Fourier transform imaging (2DFT) − визуализация с двумерным преобразованием Фурье − вариант последовательной визуализации плоскостей (см. sequential plane imaging)…
tympanic veins – вены барабанные (лат. vv. tympanicae).
ultrasound guided interventions – вмешательства под ультразвуковым контролем – пункции протоков и сосудов, полых органов, имплантация окклюдеров в отверстиях перегородок сердца,…
undulating density – волнистая полоса затемнения (на рентгенограмме).
upper arch – (анат.) верхнечелюстная зубная дуга.
upper jaw – (анат.) верхняя челюсть.
upright position – вертикальное положение − положение пациента и рентгеновского аппарата, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в вертикальном положении, ход…
uterine venous plexus – венозное сплетение маточное (лат. plexus venosus uterinus).
uterovaginal venous plexus – венозное сплетение маточно-влагалищное (лат. plexus venosus uterovaginalis).
vacuum phenomenon – (рентг.) вакуум-феномен − выраженное линейное просветление на фоне межпозвонкового промежутка при дегенерации межпозвонкового диска.
vagina – (анат.) влага́лище (лат. vagina) – внутренний половой орган женщины, мышечно-эластичное трубчатое образование, расположенное в малом тазу (см. lesser pelvis) между…
vaginal – вагинальный – от носящийся к влагалищу.
vaginal fistula − вагинальный свищ − аномальные связь между влагалищем и другим органом или полостью; лучевая диагостика – трансвагинальное УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
vaginal venous plexus – венозное сплетение влагалищное (лат. plexus venosus vaginalis).
vaginismus – вагинизм − состояние, отрицательно влияющее на возможность женщины участвовать в любой форме вагинального проникновения, в том числе сексуальном контакте, а также во…
vaginograph – вагинограф (син. вульвоперинеовагинограф, кольпограф)− прибор для измерения и графической регистрации способности тканей влагалища к растяжению и релаксации.
vaginography (син. colpography) – вагинография (син. кольпография, рентгенокольпография) − рентгенография влагалища после его заполнения контрастным веществом.
vaginoplasty − вагинопластика − реконструктивная хирургическая операция на вагине.
vaginosis – вагиноз − это инфекционный невоспалительный синдром, характеризующийся резким снижением или отсутствием лактофлоры и её заменой на полимикробные ассоциации анаэробов и…
Vainshtein method − Вайнштейна метод − (Е.С. Вайнштейн, совет. офтальмолог, род. 1919) − метод рентгенографии зрительных каналов в задних косых проекциях, при котором больной…
Vainshtein-Urmakher method − Вайнштейна-Урмахера метод − метод определения локализации множественных инородных тел глаза и глазницы, основанный на использовании…
valgus (син. outward bending) – вальгус − вывернутый наружу – искривление, возникающее в костях, в суставе или вокруг сустава какой-нибудь конечности кнаружи от средней линии тела.