arching hematoma
arching hematoma – гематома распирающая – гематома, связанная с поврежденным крупным магистральным сосудом, быстро увеличивающаяся в объёме и сдавливающая окружающие ткани; в…
arching hematoma – гематома распирающая – гематома, связанная с поврежденным крупным магистральным сосудом, быстро увеличивающаяся в объёме и сдавливающая окружающие ткани; в…
benign hemangioendothelioma – гемангиоэндотелиома доброкачественная – доброкачественная сосудистая опухоль, состоящая из эндотелиальных клеток, образующих капилляры или другие…
brain hyperemia – гиперемия мозга – ответ мозга на его повреждение, вследствие нарушения церебральной сосудистой ауторегуляции.
breast involvement in granulomatosis with polyangitis – гранулематозные и сосудистые изменения молочной железы.
cavernous hemangioma – гемангиома кавернозная (син. гемангиома пещеристая, кавернома) – гемангиома, состоящая из расширенных сосудистых полостей, разграниченных перегородками из…
chimney graft – графт-дымоход − стент-графт, используемый при технике операции эндопротезирования аорты «дымоход» (см. chimney technique), имплантируемый в висцеральную артерию…
cirsoid varix – гроздевидное расширение вен – клубок расширенных извитых вен, образующийся при длительно существующей артериовенозной аневризме с наличием артериовенозных шунтов.
deep calcium deposits − глубокие включения кальция − (см. calcium deposits), передний край акустического затенения (см. acoustic shadowing) при внутрисосудистом ультразвуковом…
fetal hepatomegaly − гепатомегалия плода – развивается вследствие внутриутробного инфицирования плода, сердечной недостаточности или иммунологического конфликта; эхографическими…
fetal hydropericardium − гидроперикард плода – патологическое скопление жидкости в перикардиальной полости, как правило, в результате развития сердечной недостаточности;…
fetal left heart hypoplasia – гипоплазия левых отделов сердца плода – врожденный порок развития сердца, кот. включает в себя недоразвитие левых камер сердца, атрезию или стеноз…
fetal right heart hypoplasia – гипоплазия правых отделов сердца у плода – врожденный порок сердца, кот. включает в себя недоразвитие правых камер сердца, атрезию или стеноз устья…
Gadofosveset (торг. наименования: Vasovist, Ablavar) – Гадофосвизет − является контрастным препаратом длительного пребывания в сосудистом русле, с использованием Гадолиния;…
gamma camera − гамма-камеры − специальная камера (устройство) способная улавливать гамма-излучение (син. γ-излучение − электромагнитное излучение с длиной волны менее 2·10−10м); в…
gamma-knife – гамма-нож − установка для стереотаксической радиохирургии опухолей, сосудистых и функциональных заболеваний головного мозга, дающая возможность лечения направленным…
gangliosidosis (GM1) – ганглиозидоз − редкие наследственные заболевания из группы лизосомных болезней накопления; развитие клинической картины обусловлено дефектом или недостатком…
gas embolism (син. gaseous embolism) − газовая эмболия (син. воздушная эмболия) − заболевание, возникающее вследствие прорыва стенок альвеол с капиллярами, что приводит к выносу…
gaseous embolism − газовая эмболия – см. gas embolism.
gaseous microemboli – газовые микроэмболы.
Gelfoam – «Гельфоам» − коллагеновая губка для эмболизации − используется в случаях, когда требуется временная на 2-3 нед. окклюзия сосуда без повреждения его стенок; часто…
gestational hypertension – гестационная гипертензия (артериальная гипертония беременных) – повышение артериального давления после 20 недель гестации в отсутствие протеинурии или…
giant aneurysm – гигантская аневризма (сосудов головного мозга) – аневризма внутримозговых артерий диаметром более 25 мм.
giant cell arteritis (GCA) (син. temporal arteritis, cranial arteritis, Horton disease) – гигантоклеточный артериит (син. височный артериит, болезнь Хортона) – системное…
gliosis – глиоз − процесс замещения тканей ЦНС (чаще всего посттравматический и постишемический) глиальными клетками.
Goldblatt phenomenon (син. Goldblatt clamp, Goldblatt syndrome, Goldblatt hypertension, renovascular hypertension) − Гольдблатта феномен − злокачественная гипертония, связанная с…
Gregoir syndrome (син. phlegmasia alba dolens, milk leg, white leg) − Грегуара синдром (син. острый подвздошно-бедренный венозный тромбоз) основные признаки заболевания – острая…
guide-introducer (син. guide-catheter) – гайд-интродьюсер – проводниковый катетер для введения интервенционных и диагностических устройств в сосудистую систему человека, включая,…
haemochromatosis (син. Iron overload) − гемохроматоз – метаболическое заболевание, заключающееся в повышенном отложении железа в паренхиматозных органах, в сердце, в железах…
Heinrichsdorf-Mironenko symptom – Генрихсдорфа-Мироненко симптом − рентгенологический признак аневризмы передней стенки левого желудочка: в 1-й передней косой проекции…
hemangioendothelioma – гемангиоэндотелиома – сосудистые пролиферации; группа заболеваний, для которых характерно присутствие выступающих эндотелиальных клеток и формирование…
hemangioma (син. haemangioma) – гемангиома – доброкачественное сосудистое образование, которое характеризуется образованием сосудистой сети капиллярного или кавернозного типа.
hemisystole – гемисистолия (син. межжелудочковая диссоциация) – нарушение сердечного ритма в виде периодического сокращения только правых (или только левых) отделов сердца, иногда…
hemochromatosis – гемохроматоз – избыточное накопление железа в печени , поджелудочной железе, коже и сердце; причина заболевания – наследственное повышенное всасывание железа в…
hemodynamic – (прил.) гемодинамический – относящийся к кровообращению, имеющий связь с физиологическими параметрами кровотока и деятельности сердечно-сосудистой системы.
hemodynamically insignificant stenosis (син. moderate stenosis) − гемодинамически незначимый стеноз − умеренный стеноз сосуда (чаще всего эта характеристика относится к артериям),…
hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
hemodynamics (син. haemodynamics) – гемодинамика – 1) раздел физиологии кровообращения, изучающий причины, условия и механизм движения крови в сердечно-сосудистой системе на…
hemopericardium (син. haemopericardium) – гемоперикард – скопление крови в сердечной сумке вследствие кровоизлияния.
hemoptysis (син. haemoptysis, blood-spitting) – гемоптизис – кровохарканье: выделение, выкашливание крови, кровотечение из нижних дыхательных путей или из легких (при легочном…
hemorrhage into the mural thrombus – геморрагическое пропитывание тромботических масс (в просвете аневризмы аорты) – является одним из признаков угрожающего разрыва аневризмы при…
hemorrhagic bone cyst – геморрагическая костная киста − см. aneurysmal bone cyst, киста кости аневризматическая.
hemorrhagic stroke – геморрагический инсульт – инфаркт мозга, характеризующийся излитием крови из сосудов головного мозга в вещество головного мозга, что приводит к нарушению…
hemostatic sponge – гемостатическая губка – кровоостанавливающее средство местного действия, представляющее собой сухую пористую массу, получаемую из донорской крови или крови…
hemostatic valve – гемостатический клапан – элемент конструкции интродьюсера или любого другого доставляющего устройства и проводящего катетера, служащий для предупреждения…
heparin – гепарин − естественный противосвертывающий фактор крови, синтезируемый тучными клетками, тормозящий превращение протромбина в тромбин, фибриногена в фибрин и уменьшающий…
heparin induced thrombocytopenia (HIT) – гепарин индуцированная тромбоцитопения – угрожающее жизни осложнение терапии гепарином; приводит к опосредованной иммунной тромбоцитопении…
hepatocellular carcinoma (HCC) (син. hepatocellular cancer, liver cancer, malignant hepatoma) − гепатоцеллюлярная карцинома - злокачественная опухоль, развивающаяся из основных…
hepatopulmonary syndrome – гепатопульмональный синдром – достаточно частая патология, развивающаяся у пациентов с циррозом печени (4-29%); характеризуется данная патология…
hepatosplenic syndrome – гепато-лиенальный или печёночно-селезёночный синдром – увеличение печени и селезёнки, сопровождающееся рядом симптомов (желтушность кожи и склер, желчные…
Hexabrix − Гексабрикс − единственное ионное низкоосмолярное рентгеноконтрастное средство на основе димера; международное непатентованное название препарата – Йоксаглат (см.…
Hitzenberger test (К. Hitzenberger, австр. врач, 1893−1941) – Гитценбергера проба (син. нюхательная проба) – 1) рентгенологический метод диагностики стеноза бронха, основанный на…
hybrid operating room − гибридная операционная − это операционный зал, оснащённый современным оборудованием для медицинской визуализации, напр. фиксированными рентгеновскими…
hybrid prosthesis (син. hybrid vascular graft) – гибридный протез – 1) сосудистый протез, изготовленный из стандартного лавсанового тканого сосудистого протеза, кот. на одном…
hybrid stent coating – гибридное покрытие стентов – комбинация из активного покрытия (см. stent, active stent coating), т.е. лекарственного покрытия стентов (см. drug eluting…
hybrid vascular graft – гибридный сосудистый протез – см. hybrid prosthesis -1, гибридный протез-1.
hydrancephaly (син. hydroanencephaly) – гидранцефалия − результат деструктивного внутриутробного процесса сосудистого или инфекционного происхождения, деструкции полушарий…
hydroanencephaly (син. hydrancephaly) – гидроанэнцефалия (син. гидранцефалия) – результат деструктивного внутриутробного процесса сосудистого или инфекционного происхождения,…
hydrogel – гидрогель – сшитый полимер на основе гидрофильных макромолекул, способен к равновесному и обратимому набуханию в воде и водных р-рах; степень так называемого свободного…
hydropericardium – гидроперикард – водянка перикарда, скопление невоспалительной жидкости (транссудата) в околосердечной сумке, часто сопровождается скоплением подобной жидкости и…
hyperaemic microvascular resistance (HMR) – гиперемированное микроциркуляторное сопротивление − показатель, основанный на комбинированных интракоронарных технологиях, оценивающих…