accessory placental lobe
accessory placental lobe –добавочная доля плаценты – небольшая, отдельно локализованная часть плаценты, соединяющаяся с основной тканью сосудистой ножкой.
accessory placental lobe –добавочная доля плаценты – небольшая, отдельно локализованная часть плаценты, соединяющаяся с основной тканью сосудистой ножкой.
adventitial dissection − диссекция адвентиции – четвёртая из пяти категорий повреждения сосуда, происходящего при интервенционном вмешательстве, кот. можно установить при…
aortic dissection (син. dissecting aneurysm) − диссекция аорты – расслаивание стенок аорты − один из компонентов острого аортального синдрома; при этой патологии через надрыв в…
arc of calcium − дуга кальция − способ количественной оценки распространенности кальциноза, возможный при внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT); Д.К. измеряется в градусах…
atrial septal defect (ASD) – дефект межпредсердной перегородки (ДМПП) – распространённый врожд. порок сердца, связанный с наличием отверстий в межпредсердной перегородке между…
benign osseous aneurysm – доброкачественная костная аневризма – см. aneurysmal bone cyst, киста кости аневризматическая.
bidirectional flow – двунаправленный поток − отмечается в случае подключичного синдрома обкрадывания (см. subclavian steal syndrome, подключичный стил синдром), когда подключичная…
bilateral non-vascular hilar enlargement – двустороннее расширение корней лёгких несосудистого характера – может возникать при саркоидозе, лимфоме, лейкемии, грибковых инфекциях и…
bilateral vascular hilar enlargement – двустороннее расширение корней лёгких, полнокровие корней – может возникать при расширении лёгочной артерии при эмболии или лёгочной…
contralateral acces − доступ контр(а)латеральный – хирургический или внутрисосудистый доступ на противоположной стороне тела больного по отношению к ранее выполненному доступу.
dactylitis – дактилит – воспалительный процесс в пальцах кистей или стопы; воспаление может локализоваться как в мягких тканях (воспаление сухожилий сгибателей), так и в костном…
debulking technologies – дебалкирующие технологии – группа технологических транскатетерных методов, направленных на частичное или полное удаление материала атеросклеротической…
Long-Term Outcome After Drug-Eluting Versus Bare-Metal Stent Implantation in Patients With ST-Segment Elevation Myocardial Infarction: (DEDICATION trial) – сравнительное…
Denny-Brown syndrome (Derek Ernest Denny-Brown, англо-амер. невролог новозеландск. происх., 1901−1981) − Денни-Брауна синдром (син. carotis-syndrome) – неврологический…
deterministic (predefined) contrast-induced encephalopathy – детерминированная контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – этот вид КИЭ вызван значительной дозой введенного…
dextroposition of heart – декстропозиция сердца – расположение сердца в правой половине грудной клетки, обусловленное влиянием внесердечных факторов (правосторонний ателектаз,…
diast/syst velocity ratio (DSVR) – диастолическо-систолическое соотношение скоростей (ДССС) − показатель, представляющий отношение средних значений диастолической и систолической…
Dietlen syndrome (Dietlen Hans, нем. терапевт и рентгенолог, 1879−1955) − Дитлена синдром − рентгенологический симптомокомплекс у больных со сращениями между сердечной сорочкой и…
diffuse pulmonary venous congestion – диффузный легочно-венозный застой – развивается при выраженной недостаточности левого желудочка или значительном сужении левого…
digital subtraction angiography (DSA) – дигитальная субтракционная ангиография – цифровая субтракционная ангиография – метод рентгеновской визуализации сердечно-сосудистой…
dilatation – дилатация – 1) патологическое увеличение или расширение какого-либо полого органа (кишки, желудочка сердца, кровеносного сосуда) (син. enlargement, ectasia); 2)…
dilated cardiomyopathy (DCMP) − дилатационная кардиомиопатия (ДКМП) (син. застойная кардиомиопатия) − один из видов первичной кардиомиопатии, характеризующийся развитием дилатации…
dissection (син. intimal dissection) – диссекция – расслоение стенки артерии (аорты); развивается при надрыве стенки артерии, приводящем к проникновению крови между её оболочками;…
disseminated intravascular coagulation (DIC) – диссеминированное внутрисосудистое свертывание – комплекс защитно-приспособительных и патологических реакций организма, возникающих…
distal phlebography – дистальная флебография – рентгеноконтрастное исследование вен конечности для выявления аномалий венозного русла, флебэктазий (см. phlebectasia), препятствий…
distal reference segment − дистальный референсный сегмент − при использовании методов внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT) так определяют участок с наибольшей площадью…
distal vessel zone – «дистальная сосудистая» зона – четвертая зона в классификации «пять артериальных зон» (см. five arterial zone classification); анатомически включает…
double outlet right ventricle (DORV) − двойной выход из правого желудочка – врожденный порок сердца, при котором аорта и лёгочная артерия соединены частично или полностью и…
double-channel catheter (син. double-lumen catheter, two-way catheter) – двухканальный катетер (син. двухпросветный катетер) – катетер с двумя каналами, из которых один служит для…
dual-frequency transducer − двухчастотный датчик − использование на одном катетере двух трансдьюсеров разной частоты является одной из перспективных разработок в сфере…
Dunbar syndrome (син. angina abdominalis, median arcuate ligament syndrome (MALS), celiac artery compression syndrome, celiac axis syndrome, celiac trunk compression, colitis…
dynamic range − динамический диапазон − диапазон интенсивности сигналов, которые могут быть различимы на изображении или спектре или которые способны различать электронные…
dyskinesis − дискинез – парадоксальное движение стенки какой-либо стенки сердечных полостей, напр., левого желудочка, сопровождающееся выпячиванием части его стенок в систолу.
dyssynchrony – диссинхрония – на фоне различных заболеваний полости сердца дилятируются (расширяются) и теряют способность сокращаться синхронно; такая диссинхрония приводит к…
intimal dissection − диссекция интимы − в широком смысле данным термином обозначается большинство повреждений сосуда, происходящих при интервенционном вмешательстве; в более узком…
intra-stent dissection – (досл.) диссекция внутри стента − отделение гиперплазированной интимы от балок стента, обычно наблюдаемое только при лечении рестеноза внутри стента.
ipsilateral acces − доступ ипсилатеральный (гомолатеральный) – доступ в сосудистое русло, осуществляемый на той же стороне тела пациента, где планируется эндоваскулярное…
kidney dystopia − дистопия почки – аномалия развития почки, при кот. почка не поднимается в процессе эмбриогенеза до положенного уровня; различают поясничную, подвздошную и…
LARIAT suture delivery device (произв. SentreHEART) – дословно «лассо, аркан» − устройство для эпикардиального ушивания ушка левого предсердия при фибрилляции предсердий для…
length of the calcified deposits − длина участка с включениями кальция − способ количественной оценки распространенности кальциноза, доступный при внутрисосудистом ультразвуковом…