abrasion layer
abrasion layer – защитное желатиновое покрытие рентгеновской пленки.
Рентген
База знаний
Словарь
acoustic power
acoustic power – звуковая энергия – энергия колебаний частиц среды, переносящей звуковые волны; единица измерения в Международной системе единиц – джоуль (Дж).
afterwrist
afterwrist – запястье.
Верхние конечности
alveolar socket
alveolar socket − зубная альвеола − зубная лунка, углубление в челюсти, в которой находится корень зуба.
Голова и шея
alveolus dentalis
alveolus dentalis (син. alveolar socket) − зубная альвеола − зубная лунка, углубление в челюсти, в которой находится корень зуба.
Голова и шея
anal canal
anal canal – заднепроходный канал (син. анальный канал) (лат. canalis analis) – название узкой части прямой кишки (см. rectum), проходящей через промежность и расположенной между…
Желудочно-кишечный тракт
aortic arch zone
aortic arch zone– зона «ветвей аорты» − первая зона из классификации «пяти артериальных зон» (см. five arterial zone classification); анатомически включает дугу аорты и её ветви…
Сердечно-сосудистая система
aortic arch zones
aortic arch zones – зоны аортальной дуги – для определения локализации диссекций или фенестраций дуга аорты подразделяется на 5 зон: 0 зона – восходящая аорта от клапанного кольца…
Сердечно-сосудистая система
aortic valve replacement
aortic valve replacement (AVR) – замена аортального клапана.
Сердечно-сосудистая система
arrested development
arrested development – задержка развития, гипоплазия, недоразвитие.
articular lamella
articular lamella – замыкательная пластинка − часть кортикального слоя кости, расположенная под суставным хрящом.
Опорно-двигательная система
articulationes carpometacarpeae
articulationes carpometacarpeae – запястно–пястные суставы.
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
autotransformer law
autotransformer law – закон автотрансформатора – принцип, в соответствии с кот. напряжение на входе и выходе из трансформатора находятся в прямой зависимости от числа витков,…
back hip joint X-ray
back hip joint X-ray − задний рентгеновский снимок тазобедренного сустава (по Chassard, Lapine, 1923) − больной садится на рентгеновский стол; верхняя часть туловища сильно…
РентгенОпорно-двигательная системаОрганы тазаНижние конечности
back of neck
back of neck – задний отдел шеи, выя.
Голова и шея
back of the head
back of the head – задняя часть головы, затылок.
Голова и шея
backslab
backslab – задняя гипсовая лонгета.
bar joints
bar joints – (стомат.) замковое сочленение.
bookmarks
bookmarks – закладки − созданные пользователем во время работы с браузером списки адресов сетевых ресурсов.
breast neoplasms
breast neoplasms − злокачественные заболевания молочной железы (неопластический процесс).
Репродуктивная система
caecal volvulus
caecal volvulus – заворот слепой кишки – перекрут СК вокруг собственной брыжейки, кот. часто приводит к обструкции просвета кишки, ишемии её стенки, некрозу и перфорации с…
CTРентгенЖелудочно-кишечный тракт
calf
calf pl. calves – задняя часть голени, икроножная область.
Нижние конечности
carpal boss disease
carpal boss disease – запястно-пястный синдром – костно-суставное заболевание, связанное с появлением неподвижного плотного возвышения у основания второй или третьей пястных…
CTMRОпорно-двигательная системаГолова и шея
carpal canal
carpal canal – запястный канал, канал запястья.
Верхние конечности
carpe boss
carpe boss – запястно-пястный выступ.
Верхние конечности
carpo-kyphotico
carpo-kyphotico – запястно-пястный выступ, «кифотическое» запястье.
Верхние конечности
carpocarpal
carpocarpal – запястно-запястный, срединно-запястный, межзапястный.
Верхние конечности
carpometacarpal
carpometacarpal – запястно-пястный.
Верхние конечности
carpometacarpal joints
carpometacarpal joints – запястно-пястные суставы.
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
cartilaginous plate
cartilaginous plate – замыкательная (хрящевая) пластинка тела позвонка.
Опорно-двигательная система
cerebral vessel zone
cerebral vessel zone– зона «церебральных сосудов» − пятая зона в классификации «пяти артериальных зон» (см. five arterial zone classification); анатомически включает…
DSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая системаНервная система
closed amputation
closed amputation – «закрытая» ампутация – см. flap amputation, сutaneous amputation.
closed fracture
closed fracture – закрытый перелом.
closed heart injury CHI
closed heart injury (CHI) – закрытая травма сердца – повреждение сердца, возникающее при внезапном ударе в грудную стенку в области сердца или в левую, реже в правую, половину…
Сердечно-сосудистая система
closed pulpitis
closed pulpitis – закрытый пульпит − воспаление сосудисто-нервного пучка зуба (пульпы), при кот. полость зуба не сообщается с полостью рта.
Сердечно-сосудистая системаНервная система
closed spinal dysraphism
closed spinal dysraphism (син. occult spinal dysraphism) – закрытый спинальный дизрафизм – врождённая аномалия, связанная с нарушением целостности дуг позвонков – один из…
Опорно-двигательная системаНервная система
closure
closure – закрытие (раны).
closure of coronal suture
closure of coronal suture – заращение коронарного шва черепа.
Голова и шея
congelated embryo
congelated embryo − замороженный эмбрион – эмбрион, подвергшийся криоконсервации, сохранению при очень низкой температуре.
congested lungs
congested lungs – застойные лёгкие – клинический синдром левожелудочковой или левопредсердной недостаточности, в основе которого лежит переполнение кровью венозных сосудов лёгких;…
Сердечно-сосудистая системаГрудная клетка
congestive brain swelling
congestive brain swelling – застойный отек головного мозга − наблюдается при травмах, критической ишемии ткани головного мозга, повышении внутрисосудистого объёма крови,…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
congestive heart failure
congestive heart failure (CHF) – застойная сердечная недостаточность – состояние, при котором сердце не может обеспечить должный минутный объём крови, то есть перфузию органов и…
Сердечно-сосудистая системаГрудная клеткаНервная система
congestive splenomegaly
congestive splenomegaly – застойная спленомегалия – см. Opitz syndrome, Опица синдром.
constipation
constipation – запор (син. констипация, обстипация) – замедленная, затруднённая или систематически недостаточная дефекация (опорожнение кишечника, калоизвержение).
Желудочно-кишечный тракт
contamination
contamination - загрязнение, контаминирование, контаминация.
damping
damping – затухание, ослабление Допплеровского сигнала - отражает снижение скорости кровотока в нормальной спектральной кривой.
CD
dental fovea of atlas
dental fovea of atlas – зубная ямка атланта.
dental lamina
dental lamina – зубная пластинка.
diffuse goiter
diffuse goiter − зоб диффузный − эхографическим проявлением диффузного зоба является увеличение размеров щитовидной железы; структура органа обычно не изменена.
USЭндокринные железы
endplate
endplate – замыкательная пластина тела позвонка.
Опорно-двигательная система
fetal asymmetric delay
fetal asymmetric delay − задержка развития плода асимметричная – непропорциональное уменьшение численных значений фетометрических параметров за счет преимущественного уменьшения…
Акушерство и гинекологияБрюшная полостьРепродуктивная система
fetal symmetrical delay
fetal symmetrical delay – задержка развития плода симметричная – пропорциональное уменьшение численных значений всех фетометрических параметров по отношению к истинному сроку…
Акушерство и гинекологияРепродуктивная система
fluid-filled catheter
fluid-filled catheter − заполненный жидкостью катетер (соединительный катетер) – соединительная линия, внешний катетер заполненный физиологическим раствором, соединяющий…
Сердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
gaiter zone
gaiter zone – зона гетр – (от франц. guêtre − одежда для защиты ноги выше лодыжки) – область появления трофических язв при хронических венозных заболеваниях.
germ hillock
germ hillock − зародышевый диск (син. бластодиск, дискобластула, зародышевый щиток, эмбриональный диск) − бластула, имеющая форму круглой пластинки, расположенной в области…
Голова и шея
gold standart
gold standart – «золотой стандарт» − лучший метод диагностики или лечения (неформ., усил.).
granular hypertrophic gastritis
granular hypertrophic gastritis − зернистый гипертрофический гастрит –главный признак – образование на слизистой оболочке желудка наростов диаметром 3-5 мм; при дальнейшем…
Рентген
haunchback carpal bone
haunchback carpal bone – запястно-костный выступ, «горбатое» запястье.
Опорно-двигательная системаВерхние конечности
haziness
haziness – затемнение (на рентгенограмме).
Рентген
header
header − заголовок.
Голова и шея