interstitial pulmonary edema – интерстициальный отёк лёгких – развивается при длительно существующем застое венозной крови в малом круге кровообращения, хронической…
interval breast cancer − интервальный рак молочной железы – термин присваивается заболеванию раком молочной железы в интервале 12 мес. после скринингового обследования, кот. не…
interventional cardiology (IC) − интервенционная кардиология – научно-практическя дисциплина, связанная с разработкой и применением миниинвазивных методов диагностики и лечения…
interventional oncology (IO) – интервенционная онкология – научно-практическая дисциплина, изучающая возможности применения известных в интервенционной радиологии способов лечения…
interventional radiology (IR) (син. endovascular surgery) – интервенционная радиология (син. эндоваскулярная хирургия) – научно-практическая дисциплина, связанная с разработкой и…
intervertebral – интервертебральный – межпозвонковый, находящийся между позвонками.
intestinal ischemia − ишемия кишечника (син. абдоминальная ишемия, мезентериальная ишемия) – локальное расстройство кровообращения в кишечнике; различают острую ИК и хроническую…
intima – интима − внутренняя оболочка стенки сосуда, включает: эндотелий (слой клеток, соприкасающихся с кровью), базальную мембрану (состоит из эластических и коллагеновых…
intimomedial flap – интимо-медиальный лоскут – флотирующая или фиксированная внутрипросветная структура, кот. образуется при диссекции аорты или крупных артерий вследствие…
intra-abdominal – интраабдоминальный − внутрибрюшной, происходящий или находящийся внутри брюшной полости.
intra-articular – интраартикулярный – внутрисуставной, происходящий или находящийся внутри сустава.
intracardial (син. endocardiac, intracardiac) – интракардиальный – внутрисердечный, происходящий или находящийся внутри сердца.
intracoronary Doppler-based techniques − интракоронарные технологии, основанные на эффекте Допплера (см.) − электронная обработка сигналов позволяет в конечном итоге определить…
IntraCoronary StreptoKinase (ICSK) – интракоронарное введение стрептокиназы – внутрикоронарный тромболизис.
intracoronary thermography − интракоронарная термография – см. thermography.
intracoronary ultrasound (ICUS) − интракоронарный ультразвук – см. IVUS.
intracranial – интракраниальный – внутричерепной, находящийся, происходящий внутри черепа.
intracranial-extracranial anastomosis – интракраниально-экстракраниальный межартериальный анастомоз.
intradural lipoma – интрадуральная липома − опухоль из жировой ткани, расположенная в пределах позвоночного канала.
intradural neoplasm – интрадуральная опухоль − опухоль, расположенная в пределах канала, образуемого твердой мозговой оболочкой спинного мозга.
intramammary lymph nodes – интрамаммарные лимфатические узлы – лиматические узлы, расположенные в тканях молочной железы; их ультразвуковая или рентгеновская оценка используется…
intramural aortic hematoma (IMH) – интрамуральная гематома аорты – скопление крови в стенке аорты вследствие разрыва мелких сосудов, питающих аорту (vasa vasorum) или глубокого…
intramural haematoma − интрамуральная гематома − кровоизлияние в стенку аорты, которое может произойти при разрыве vasa vasorum (у пациентов с артериальной гипертензией), при…
intramural myoma (син. interstitial myoma) – интрамуральная миома (матки) (син. интерстициальная миома) (см. uterine myoma) – доброкачественная опухоль матки, расположенная в…
intraoperative cholangiography − интраоперационная холангиография – введение контрастного вещества в жёлчные протоки во время лапаротомии; обычно это осуществляется через культю…
IntraOperative Electron Radiation Therapy (IOERT) – интраоперационная электронная радиационная терапия – применение электронной лучевой терапии непосредственно в ходе оперативных…
intraoperative monitoring – интраоперационный мониторинг, интракраниальных артерий – неинвазивный интраоперационный мониторинг перфузии головного мозга в реальном времени методом…
intraoperative radiation therapy (IORT) (син. intraoperative radiotherapy) интраоперационная радиотерапия –методика облучения во время хирургической процедуры; источником…
intraoperative ultrasound monitoring − интраоперационный мониторинг с помощью интраоперационного УЗИ.
intraperitoneal – интраперитонеальный – внутрибрюшинный, находящийся, происходящий внутри полости брюшины.
intrarhachidian – интраспинальный − происходящий в спинномозговом канале, спинномозговой, интралюмбальный.
intrarthoracic − интраторакальный – внутригрудной, находящийся, происходящий внутри полости грудной клетки.
intrasellar cyst – интраселлярная киста – киста, расположенная в проекции турецкого седла.
intraspinal (син. intrarhachidian) – интраспинальный – находящийся, происходящий в спинномозговом канале, спинномозговой, интралюмбальный.
intratesticular hematoma − интратестикулярная гематома − скопление крови в самом яичке; частое осложнение травмы мошонки (см. scrotal trauma).
intrathecal – интратекальный – находящийся, происходящий в оболочках спинного мозга.
intravascular (син. endovascular) – интраваскулярный (син. эндоваскулярный) – внутрисосудистый, находящийся или происходящий в кровеносных или лимфатических сосудах.
intraventricular hemorrhage (син. periventricular hemorrhage) − интравентрикулярные кровоизлияния – кровоизлияния из сосудов герминального матрикса с развитием субэпендимальной…
introducer – интродьюсер – устройство для чрескожного и безопасного проведения в просвет сосуда, протока или иную полость катетеров, проводников и других рентгенохирургических…
intussusception – инвагинация (в эмбриологии) − один из этапов гаструляции, при котором часть стенки зародыша вворачивается в его полость и образует внутренний листок − первичную…
intussusception (intestinal) – инвагинация (кишечная) – внедрение одной части кишечника в просвет другой, при этом нередко наступает кишечная непроходимость, которая носит…
intussusceptum – инвагинат – внутренний сегмент полого органа (кишки), при инвагинации (см. intussusception)
invasion – инвазия – 1) проникновение в организм человека, животного или растения животных паразитов (червей, членистоногих, простейших или болезнетворных микробов) с последующим…
invasive – инвазивный – связанный с проникновением во внутренние органы или просвет сосудов.
invasive ductal breast carcinoma (син. infiltrating ductal breast carcinoma) − инвазивный протоковый рак молочной железы − является самой частой формой инвазивного рака молочной…
invasive lobular breast carcinoma (ILC) (син. infiltrating lobular breast carcinoma) – инвазивная дольковая карцинома молочной железы − дольковый рак in situ характеризуется…
invasive lobular carcinoma of the breast − инвазивная дольковая карцинома молочных желез.
inversion – инверсия – 1) обратное преобразование, обращение; 2) в магнитно-резонансной томографии − неравновесное состояние, в кот. вектор макроскопической намагниченности (см.…
inversion recovery (IR) – инверсия-восстановление – импульсная магнитно-резонансная последовательность, при кот. намагниченность перед возбуждающим импульсом сначала инвертируется…
inversion-recovery (IR) − инверсия-восстановление − импульсная последовательность в МРТ визуализации, в которой продольная намагниченность инвертируется за время порядка T1 перед…
involution of uterus − инволюция матки − постепенное уменьшение массы и объёма матки после родов, вплоть до соответствия размерам этого органа до беременности.
Iodine – Иод – химический элемент VII группы периодической системы. Атомный номер 53, атомная масса 126,9045. Известны 24 радиоактивных изотопа Й. с массовыми числами от 117 до…
Iodine -125 (125I) − Иод-125 – радиоактивный изотоп иода, период полураспада 59 сут.; используется для радиоиммунохимических исследований in vitro и брахитерапии); обычно…
Iodine-containing contrast medium (ICCM) (син. contrast medium, contrast, X-ray dye, dye) – иодсодержащее контрастное вещество (син. рентгеновский контраст, контрастное вещество,…
ionic contrast agent – ионное (ионогенное) контрастное средство − см. ionic contrast medium.
ionic contrast medium – (син. ionic contrast agent) − ионное (ионогенное) рентгеноконтрастное средство (ИРКС) – водорастворимые йодсодержащие рентгеноконтрастные вещества (соли…
ionizing radiation – ионизирующее излучение (син. радиация проникающая) – поток элементарных частиц или квантов электромагнитного излучения, который создается при радиоактивном…
ionizing radiation source − источник ионизирующего излучения − объект, содержащий радиоактивный материал (радионуклид), или техническое устройство, испускающее или способное в…
ipsilateral – ипсилатеральный – расположенный на той же стороне.
ipsilateral femoral access – ипсилатеральный бедренный доступ (на стороне пункции).
