adrenal hemorrhage
adrenal hemorrhage − кровоизлияние в надпочечник − кровоизлияние и некроз ткани надпочечника; двусторонние и обширные кровоизлияния могут привести к острой надпочечниковой…
adrenal hemorrhage − кровоизлияние в надпочечник − кровоизлияние и некроз ткани надпочечника; двусторонние и обширные кровоизлияния могут привести к острой надпочечниковой…
air contrast – контрастирование воздухом – техника использования воздуха для оконтуривания мягкотканых структур и их контрастного изображения на рентгеновской пленке.
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
Amplatz left catheter (AL) (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатца левый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии…
archival quality – качество архивирования – способность сохранения качества изображения в оригинальном состоянии независимо от срока хранения.
beaked pelvis (син. osteomalacic pelvis) – клювовидный таз – картина обезображенного таза на рентгенограммах при остеомаляции, связанной с гиперпаратиреозом (болезни…
Bismuth classification − классификация Бисмута – клинико-анатомическая классификация типов опухолевого поражения проксимальных отделов жёлчных протоков: I тип − опухоль общего…
bits per pixel (bpp) – количество бит на один пиксел – числовое выражение, означающее объём памяти в количестве бит, используемых для хранения и представления цвета при…
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
bone erosion − костная эрозия – воспалительное разрушение костной ткани, при котором на рентгенограммах, выполненных в двух проекциях, видны резко очерченные края поражения костей…
breast coil − катушка для исследования молочных желёз − применение специализированной катушки (см. RF coil) для исследования молочных желёз позволяет получать изображения с…
calcification adrenal glands – кальцификация надпочечников − не является редкой находкой, и у здоровых людей протекает бессимптомно, обычно в анамнезе можно обнаружить…
calcium oxalate stones – кальций-оксалатные камни – вид камней образующийся при избыточном поступлении щавелевой кислоты в организм, нарушении ее выведения и дисбалансе…
calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) (CPPD deposition disease) (син. pseudogout) − кальций–пирофосфатный артрит (син. псевдоподагра, полиартикулярный хондрокальциноз) −…
Calve-Legg-Perthes syndrome (Calve Jacques франц. хирург, 1875–1954; Legg Arthur Thornton, амер. хирург, 1874–1939; Perthes Georg Clemens, нем. хирург, 1869–1927) (син. morbus…
carcinoid − карциноид − (аргентаффинома, хромаффинома, карциноидная опухоль, опухоль АПУД-системы) − редко встречающаяся нейроэпителиальная гормонально-активная опухоль,…
card isodose – карта изодоз – изображение дозного поля в плоском сечении облучаемого объекта в виде семейства изодозных кривых; используется в лучевой терапии для наглядного…
cardiac synchronization − кардиосинхронизация (син. синхронизация по ЭКГ) − получение изображений в определенных фазах сердечного цикла за счёт ретроспективной синхронизации (см.…
cardiocinematogram – кардиокинематограмма – киноплёнка, на которой зафиксировано рентгеновское изображение работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя.
cardiocinematography – кардиокинематография – киносъёмка рентгеновского изображения работающего сердца с экрана электронно-оптического преобразователя; обычно производится с…
catheter US probe - катетерный ультразвуковой датчик - микродатчик для ввода в труднодоступные полости, сосуды, сердце; наиболее широко известен ультразвуковой датчик-катетер…
cephalometry – 1) краниометрия, цефалометрия – измерение головы человека с использованием методов медицинской визуализации, обычно – рентгенографии; 2) изображение головы.
cine acquisition – кино-режим − набор изображений (обычно для одного пространственного участка), получаемый на одном или нескольких анатомических уровнях за определённый…
collimator – коллиматор – 1) сменная или регулируемая диафрагма в рентгеновском или ангиографическом аппарате для выбора или ограничения поля зрения, а также для умеьшения лучевой…
colloid breast cancer − коллоидный рак молочной железы − коллоидный рак молочной железы относительно редок, он преобладает у пожилых женщин; мягкий опухолевый узел имеет вид…
color kinesis (СК) (син. kinetic image) − кинетическое изображение − цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
compound imaging – комбинированное изображение – любая комбинация изображений, сформированных на одном экране: это могут быть несколько ультразвуковых модальностей (M-mode+…
computed radiography (CR) – компьютерная рентгенография (син. цифровая рентгенография) – технология рентгенография, при кот. используется техника, очень похожая на обычную…
computed tomographic angiography (CTA) – компьютерно-томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) – компьютерная томография производится одновременно или сразу после…
computed tomography laser mammography (CTLM) − компьютерная томографическая лазерная маммография − вид оптической томографии для визуализации молочных желез в процессе…
contrast – 1) контраст - разница яркостей двух соседних областей на изображении; часто характеризует разницу яркостей самой светлой и самой темной областей изображения; 2) любое…
contrast enhancement – контрастное усиление (повышение контраста) - расширение серой шкалы на участках, соответствующих светлым и темным областям, с целью повышения…
contrast of the image − контрастность изображения (на рентгенограмме) − отношение яркостей самой светлой и самой тёмной частей изображения; диапазон изменения (количество оттенков…
converging сollimator – конвергентный коллиматор – коллиматор, у которого отверстия сходятся внутрь, применяется для получения увеличенных изображений небольших органов.
convex US transducer - конвексный ультразвуковой датчик − рабочая частота – 2,0-7,5 МГц; глубина сканирования − до 25 см; изображение по ширине на несколько сантиметров больше…
correlation – корреляция - 1) математическая (статистическая) взаимосвязь физических, биологических, общественных явлений, статистическая связь между двумя процессами; чем больше…
corticosteroma – кортикостерома – гормонально-активная опухоль коры надпочечников, автономно секретирующая избыточное количество глюкокортикоидных гормонов (кортизола) и…
coxalgic pelvis − кососуженный таз, кососмещённый таз (кососмещённый, узкий асимметричный) − анатомически узкий таз с неодинаковым сужением его половин; наблюдается, например, при…
coxarthrosis – 1) коксартроз– артроз тазобедренного сустава; характеризуется прогрессирующим течением и нарушением статодинамической функции опорно-двигательного аппарата; 2)…
coxitis (син. coxarthritis) – коксит − артрит тазобедренного сустава − воспалительное заболевание тазобедренного сустава.
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
creatine kinase (CK) – креатинкиназа – фермент, катализирующий из АТФ и креатина высокоэнергетическое соединение креатинфосфат, кот. расходуется организмом при увеличенных…
cross-excitation − кросс-возбуждение − нежелательное возбуждение спинов (см. spin) в одном или нескольких соседних срезах; следствием кросс-возбуждения является снижение…
cross-relaxation − кросс-релаксация − в крупных молекулах (и твёрдых телах) скорости вращения их компонентов различаются несущественно, что делает возможным эффективный обмен…
CT-Angiography (CTA) − компьютерная томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) − позволяет получить подробное изображение кровеносных сосудов и оценить характер кровотока;…
cutaneous calcifications in breast imaging − кожные кальцификаты на изображении молочной железы.
detective quantum efficiency (DQE) – квантовая эффективность регистрации - зависимость DQE от пространственных частот и дозы в плоскости детектора является обобщенной…
edge – край (граница) объекта на изображении.
end-diastolic diameter (EDD) – конечно-диастолический диаметр – в русскоязычной литературе более употребимо – конечно-диастолический размер (КДР) – максимальный поперечный размер…
end-systolic diameter (ESD) – конечно-систолический диаметр – в русскоязычной литературе более употребимо – конечно-систолический размер (КСР) − поперечный размер левого желудочка…
fetus cardio-thoracic ratio − кардио-торакальное отношение плода – отношение окружности сердца к окружности грудной клетки (в норме составляет 1/3); определяется при поперечном…
filling factor – коэффициент заполнения (КЗ) – мера геометрического соотношения между радиочастотной катушкой и исследуемым телом; этот коэффициент влияет на эффективность…
flat-panel volume CT – компьютерная томография объёмная плоскопанельная – новая технология компьютерной томографии (КТ) с улучшенным пространственным разрешением; ключевая разница…
high-resolution computed − компьютерная томография высокого разрешения (КТВР) − медицинское исследование с использованием специальных параметров КТ-сканера: тонкие срезы (обычно…
Kashin-Beck’s disease (KBD) (Н.И. Кашин, рус. воен. врач, 1825−1872; Е.В. Бек, рус. воен. врач, 1865−1915) (син. Kashin-Beck disease, endemic deformity osteochondroarthrosis,…
Kellgren-Lawrence system – классификация тяжести остеоартроза коленного сустава – предложена в 1957 г. Kellgren J. H. и Lawrence J. S., позднее усовершенствована M. Lequesne…
kinetic image (KI) (син. color kinesis) − кинетическое изображение – цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
Kreuzfuchs' phenomenon (S. Kreuzfuchs, австр. рентгенолог, 1878−вероятно−1942) – Крейцфукса феномен – 1) вдавление на передней стенке пищевода и оттеснение его дугой аорты кзади и…
kyphoscoliograph – кифосколиограф – прибор для получения графического изображения деформаций позвоночника и грудной клетки.
magnetization transfer contrast (MTC) − контрастность по переносу намагниченности − изменение относительной интенсивности сигналов от различных тканей на основе переноса…