acrobrachycephaly
acrobrachycephaly – краниостеноз − деформация черепа, обусловленная преждевременным заращением венечного шва.
acrobrachycephaly – краниостеноз − деформация черепа, обусловленная преждевременным заращением венечного шва.
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
aneurysmal bone cyst (син. benign osseous aneurysm, ossified hematoma, bone cyst haemangiomatosis, hemorrhagic bone cyst, simple bone cyst) – киста кости аневризматическая – киста…
ANGIOJET – катетерная система тромбэктомии − одно из наиболее распространенных устройств, доступных в настоящий момент для реолитичекой тромбэктомии; оно использует струи…
angioma cavernous – кавернозная ангиома − сосудистая мальформация, состоящая из множественных сосудистых микрополостей с тонкими стенками; часто осложняется микро и…
Bamford classification – см. Oxford Community Stroke Project classification (OCSP) - классификация ишемического инсульта.
blood clot – кровяной сгусток (син. тромб) − сгусток рассматривается как любая коагуляция масс крови, тогда как тромб определяется точнее как сгусток, образовавшийся в просвете…
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
calcification (aortic calcification) – кальцификация (кальцификация аорты) – один из показателей выраженности атеросклеротического поражения; К. преимущественно располагается по…
calcified hyperdense pulmonary nodule – кальцинированная очаговая тень – относится к подгруппе плотных очаговых теней (см. hyperdense pulmonary nodule) – тень диаметром 2-5 мм,…
calcinosis – кальциноз, обызвествление – отложение кальциевых солей в тканях и в разл. патологических продуктах (тромбы и др.).
Calves disease – (Jacques Calvé, франц. хирург-ортопед, 1875−1954) – Кальве болезнь (син. плоский позвонок, платиспондилия) – уплощённый позвонок – заболевание позвоночника,…
cardiac shunt − кардиальный шунт (син. внутрисердечный сброс крови) – сброс крови из одних полостей сердца в другие; чаще всего из левых (левое предсердие или левый желудочек) в…
cardiac synchronization − кардиосинхронизация (син. синхронизация по ЭКГ) − получение изображений в определенных фазах сердечного цикла за счёт ретроспективной синхронизации (см.…
cardiogenic shock – кардиогенный шок – крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного…
cardiomegaly (CM) – кардиомегалия – патологическое увеличение размеров и массы сердца (анатомическое и на рентгенограммах); м.б. связано с увеличением одной или нескольких…
cardiomyopathy − кардиомиопатия – группа заболеваний миокарда различной этиологии, приводящих к снижению сократительной способности сердечной мышцы и сердечной недостаточности; по…
carotid sinus (син. carotid bulb) – каротидный синус – луковица общей сонной артерии, легкое расширение общей сонной артерии в месте её разветвления на наружную и внутреннюю…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
CaScoring – кальциевый индекс – количественная оценка коронарного кальция, получаемая по данным МСКТ; в нормальных коронарных артериях кальциноз не встречается; при…
catheter balloon aortic valvuloplasty – катетерная баллонная аортальная вальвулопластика – малоинвазивная рентгеноэндоваскулярная манипуляция по расширению просвета аортального…
catheter balloon mitral valvuloplasty (син. percutaneous mitral balloon valvuloplasty, mitral balloon commissurotomy) − катетерная баллонная митральная вальвулопластика…
catheter-directed thrombolytic therapy – катетер-направленная тромболитическая терапия – методика выполнения селективной тромболитической терапии через катетер, введенный…
catheterization (CATH) – катетеризация – введение катетера в просвет сосуда или полость органа; в случае артериальной катетеризации выделяют К. неселективную (аорта), К.…
cavernoma (син. cavernous angioma, cavernous malformation) – кавернома − сосудистая мальформация, формирующаяся в головном и спинном мозге, представляющая собой объёмное…
cavernous artery – кавернозная артерия (лат. a.profunda penis) - (син. глубокая артерия полового члена) - кавернозная артерия, питающая пещеристые тела - парная; это наиболее…
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator (CUSA) − кавитационный ультразвуковой хирургический аспиратор − класс хирургических аппаратов для так наз. ультразвуковой хирургии; с 2006…
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
choroidal plexus cysts – киста сосудистого (хориоидного, ворсинчатого) сплетения.
cine acquisition – кино-режим − набор изображений (обычно для одного пространственного участка), получаемый на одном или нескольких анатомических уровнях за определённый…
Clopidogrel (син. Plavix) − Клопидогрель (син. Плавикс) – Клопидогрел, лекарственный препарат, кот. селективно ингибирует связывание аденозиндифосфата (АДФ) с рецепторами…
coil – 1) (техн.) катушка – один или множество витков провода (или другого электрического проводника другой формы, такого как трубка, и лента и т.п.), спроектированные либо для…
colitis – колит – инфекционное, воспалительное или воспалительно-дистрофическое поражение толстой кишки; К. может локализоваться во всех отделах толстой кишки (панколит) или…
collateral circulation – коллатеральное кровообращение – кровообращение по сосудистым коллатералям в обход основной артерии или вены.
contralateral approach (син. crossover approach) − контралатеральный доступ (син. перекрестный доступ) − один из видов сосудистых доступов, кот. заключается в начальной пункции…
contralateral leg – контралатеральная ножка (аортального эндопротеза) – эндографт комбинированной конструкции, содержащий в основе металлический каркас, покрытый тканым…
contrast agent (син. echo-enhancing agents, medical contrast medium, Iodine-containing contrast medium (ICCM) − контрастное вещество − препарат, вводимый в полый орган, полость в…
contrast echocardiography (син. contrast-enhanced ultrasound) – контрастная эхокардиография – эхокардиография с одновременным введением в полости сердца растворов, по эхоплотности…
contrast-induced encephalopathy (CIE) – контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – патологические симптомы со стороны центральной нервной системы, отмечаемые после…
contrast-induced nephropathy (CIN) – контраст-индуцированная нефропатия (КИН) − серьезное, но потенциально предотвратимое осложнение, кот. развивается при применении контрастных…
coronarography – коронарография (син: коронарная ангиография) − рентгенокотрастное эндоваскулярное исследование состояния коронарного сосудистого русла; К. показана при…
coronary flow reserve (CFR) – коронарный резерв кровотока (КРК) − один из параметров функциональной оценки коронарного кровотока, отображающий физиологические изменения при…
cortical infarct – корковый инфаркт – морфологические проявления ишемического (или геморрагического) поражения вещества головного мозга в том случае, если очаг поражения…
Cossio‘s syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986) − Коссио синдром – врожденная аномалия сердца, включающая большой дефект межпредсердной перегородки с выраженным…
Cournand catheter (André Frédéric Cournand, амер. врач и физиолог франц. происх., лауреат Ноб. премии 1956 г., 1895–1988) – катетер Курнана – один из наиболее ранних…
craniostenosis – краниостеноз – порок формирования костных швов свода черепа, выражающийся в преждевременном заращении швов черепа, кот. обусловливает несоответствие между…
Crawford classification – классификация Кроуфорд торакоабдоминальных аневризм − выделяют 4 типа: I тип − вовлечение в процесс большей части нисходящего отдела аорты от левой…
creatine kinase (CK) – креатинкиназа – фермент, катализирующий из АТФ и креатина высокоэнергетическое соединение креатинфосфат, кот. расходуется организмом при увеличенных…
critical limb eschemia (CLI) – критическая ишемия конечности – ишемия конечности (чаще нижних конечностей – см. critical lower limb ischemia) степень кот. является потенциальной…
critical lower limb ischemia − критическая ишемия нижних конечностей (КИНК) – надклинический термин, употребляемый по отношению к группе пациентов с хронической артериальной…
crush syndrome (син. Bywaters syndrome) – краш-синдром (син. синдром Байуотерса)− синдром длительного сдавления (син. краш-синдром, травматический токсикоз, синдром (длительного)…
cryoangioplasty (син. cryo balloon angioplasty) – криоангиопластика – чрескожная (как правило) манипуляция по расширению просвета атеросклеротического стеноза артерий баллонным…
Dormia’s basket − корзина Дормиа – катетер диаметром 5-8F для удаления инородных тел из сердечно-сосудистого русла и экстракции конкрементов из жёлчных протоков и мочевыводящих…
ex-smoker – курильщик в прошлом – этот термин употребляется для оценки сердечно-сосудистых рисков как «курение в анамнезе».
five arterial zone classification – классификация «пяти артериальных зон» − анатомическая классификация сонных артерий, включающая ветви дуги аорты и условно разделяющая их на…
Fontaine classification (René Fontaine, франц. хирург, 1899–1979) (син. Fontaine’s stages) − классификация Фонтейна − клиническая классификация окклюзирующих заболеваний…
Gelfoam – коллагеновая губка для эмболизации.
high-intensity transient signals (HITS) – кратковременный высокоинтенсивный сигнал (при транскраниальном Допплеровском исследовании) – подтверждение микроэмболии в сосуды…
Kahler's disease (Otto Kahler, австр. врач и патологоанатом, 1849−1893) (син. Rustitskii−Kahler's disease, multiple myeloma, plasma cell myeloma, myelomatosis) – Калера болезнь…
Keutel-Jorgensen-Gabriel syndrome (син. Keutel syndrome) – Койтеля-Йоргенсена-Габриеля синдром – комплекс наследственных аномалий (доказано аутосомно-рецессивное наследование);…