birdcage coil
birdcage coil – катушка типа «птичья клетка» – передающая и принимающая радиочастотная катушка, по виду напоминающая птичью клетку; объёмная радиочастотная катушка, рассчитанная…
birdcage coil – катушка типа «птичья клетка» – передающая и принимающая радиочастотная катушка, по виду напоминающая птичью клетку; объёмная радиочастотная катушка, рассчитанная…
Bismuth classification − классификация Бисмута – клинико-анатомическая классификация типов опухолевого поражения проксимальных отделов жёлчных протоков: I тип − опухоль общего…
bits per pixel (bpp) – количество бит на один пиксел – числовое выражение, означающее объём памяти в количестве бит, используемых для хранения и представления цвета при…
bleeding (син. hemorrhage) – кровоизлияние – кровь, излившаяся из сосудов, в ткани или полость организма; истечение крови из кровеносного сосуда.
blood circulation (син. circulation) – кровообращение – движение крови по кровеносной системе, обеспечивающее обмен веществ в тканях организма.
blood clot – кровяной сгусток (син. тромб) − сгусток рассматривается как любая коагуляция масс крови, тогда как тромб определяется точнее как сгусток, образовавшийся в просвете…
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
blood-spitting – см. h(a)emoptysis – кровохарканье.
bone − 1) кость – орган, построенный из костных и остеоидных балок, включающий костный мозг, эндост, периост, сосуды, нервы, лимфоидную ткань и хрящевые структуры; кроме…
bone abnormality – костная аномалия – отклонение в развитии кости или скелета от нормы.
bone age – (рентг.) костный возраст – КВ характеризует биологическую зрелость организма; основными показателями возрастной дифференцировки костей скелета являются ядра окостенения…
bone atrophy – костная атрофия − атрофия кости, развивающаяся вследствие нарушения физиологических соотношений между процессами рассасывания и новообразования костной ткани и…
bone chips – костная стружка.
bone densitometry – костная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный на ослаблении интенсивности излучения рентгеновского излучения (рентгеновская денситометрия),…
bone erosion − костная эрозия – воспалительное разрушение костной ткани, при котором на рентгенограммах, выполненных в двух проекциях, видны резко очерченные края поражения костей…
bone flap – костный трансплантат.
bone lamella − костная пластинка – структурный элемент кости, состоящий из тонкого пучка коллагеновых волокон, соединенных аморфным веществом, с отложенными в них минеральными…
bone marrow − костный мозг − важнейший орган кроветворной системы, осуществляющий гемопоэз; костный мозг − единственная ткань взрослого организма, в норме содержащая большое…
bone mastoid fontanelle – кость сосцевидного родничка.
bone nail – костный штифт.
bone of face – кость лицевого черепа.
bone pin – костный гвоздь, или стержень.
bone proliferation − костная пролиферация – аномальное костеобразование в околосуставных тканях, напр. в области энтезов (см. enthesis) и/или через суставные поверхности (см.…
bone suture (син. bony cage) – костный шов.
bone tissue − костная ткань – материал, из которого построены костные балки.
bone trabeculae − костная трабекула (син. костная балка).
bone window – костное окно – при компьютерно-томографическом исследовании ширина и уровень яркости окна, выбранные исходя из условий наилучшего изучения костной ткани.
boneimplant – костный трансплантат.
bonelet – косточка.
bones of pelvic girdle – кости тазового пояса.
bones of shoulder girdle – кости плечевого пояса.
bony algorithm – костный алгоритм – см. high spatial friquency algorithm, алгоритм высокого пространственного разрешения.
bony ankylosis – костный анкилоз (син. внутрисуставной анкилоз) – анкилоз обусловленный костным сращением сочленяющихся суставных поверхностей; характеризуется исчезновением щели…
bony cage (син. bone suture) – костный остов.
bony crepitation – крепитация отломков кости (при переломе).
bony deformity – костная деформация.
bony labyrinth – костный лабиринт.
bony pelvis − костный таз – состоит из тазовой кости, крестца и копчика, является защитным каркасом для органов малого таза.
border of gaseous loops (син. margin, contour) – контуры, границы пневматизированных петель – четко дифференцируются при отсутствии отека слизистой оболочки и стенки тонкой кишки,…
Bosniak renal cysts classification system (син. renal cysts classification) (Morton Arthur Bosniak, соврем. амер. специалист в обл. радиологической диагностики в нефрологии –…
bowel – кишка, кишечник, пищеварительный тракт.
bowing – кривизна, искривление.
Boyd classification – классификация Бойда – количественный способ оценки очаговых образований и рентгеновской плотности молочных желёз на маммограммах, основанный на вычислении в…
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
brain cyst – киста головного мозга − доброкачественное объёмное образование, представляющие собой полость, заполненную жидким содержимым.
breast cancer staging − клиническая классификации первичной опухоли молочных желёз (см. TNM staging).
breast coil − катушка для исследования молочных желёз − применение специализированной катушки (см. RF coil) для исследования молочных желёз позволяет получать изображения с…
breast cyst − киста молочной железы – одиночная либо множественная полость молочной железы с жидкообразным содержимым.
breast haematoma – кровоизлияние небольшого размера, возникшее в области молочных желез.
brief – краткий, сжатый.
broken end – конец отломка (кости).
C-arm computed tomography – компьютерная томография на С-дуге (см. C-arm FD-CT system).
cacomelia – какомелия – порок развития конечности, повлекший за собой грубые изменения строения и функции органа.
Caffey-de Toni syndrome – Кеффи-де Тони синдром − см. Caffey-Silverman syndrome, Кеффи-Сильвермана синдром.
Caffey-Silverman syndrome (John Patrick Caffey, амер. рентгенолог и педиатр, 1895–1978; Silverman William Aaron, амер. неонатолог, 1917–2004), (син. morbus Caffey-Silverman,…
calcareous infiltration – см. calcification – кальцификация.
calcicosis (син. marble-cutter’s phtyisis) – кальцикоз – пневмокониоз, вызываемый длительным вдыханием мраморной пыли; в наст. время этот термин используется сравнительно редко.
calcification (aortic calcification) – кальцификация (кальцификация аорты) – один из показателей выраженности атеросклеротического поражения; К. преимущественно располагается по…
calcification (син. calcareous infiltration) – кальцификация, обызвествление – отложение нерастворимых кальциевых солей в тканях; патологическая кальцификация наблюдается в любом…
calcification adrenal glands – кальцификация надпочечников − не является редкой находкой, и у здоровых людей протекает бессимптомно, обычно в анамнезе можно обнаружить…