accelerated hyperfractionation radiation therapy − лучевая терапия в режиме ускоренного гиперфракционирования − данный режим облучения предполагает комбинацию эффектов…
breast lipoma – липома молочной железы (жировая опухоль, жировик) – является доброкачественной опухолью жировых тканей в груди.
breast lymphoma – лимфома молочной железы.
Burkitt’s lymphoma – лимфома Бёркитта – злокачественная опухоль лимфатической системы (в частности, В-лимфоцитов); заболевание названо по имени хирурга, впервые описавшего его, Д.…
clinically localized prostate cancer − локализованный рак предстательной железы (опухоли, не имеющие экстракапсулярного распространения и соответствующие категориям Т1с или Т2).
false umbilical cord knot − ложный узел пуповины – аномалия расположения сосудов пуповины, характеризующаяся их извитым и неправильным ходом с образованием опухолевидного…
high-energy bremsstrahlung beams radiotherapy – лучевая терапия тормозным излучением высоких энергий – разновидность лучевой терапии, основанной на использовании сверхжесткого…
intensity-modulated radiation therapy (IMRT) − лучевая терапия с модулируемой интенсивностью пучка – метод конформной лучевой терапии, позволяющий изменять интенсивность излучения…
lactating adenoma − лактирующая аденома − небольшая опухоль, кот. соответствует гипертрофированной дольке железы.
laterognathism – латерогнатизм – асимметричное формирование нижней челюсти, вызванное нарушениями роста и развития, переломами, опухолями или атрофией/гипертрофией мягких тканей.
leiomyomatosis − лимфангиолейомиоматоз (лейомиоматоз) (ЛАМ) − редкая патология у женщин детородного возраста 18-50 лет; характеризуется прогрессирующей одышкой,…
leiomyosarcoma uteri − лейомиосаркома матки − злокачественная агрессивная опухоль из гладких мышечных тканей стенки матки.
Lenk's phenomenon (R. Lenk, австр. рентгенолог, 1885−?) – Ленка феномен – 1) затемнение легочного поля при переводе исследуемого из вертикального в горизонтальное положение;…
leptomeningeal carcinomatosis – лептоменингиальный карциноматоз − опухолевое поражение оболочек головного или спинного мозга.
leukemia (amer.), leukaemia (brit.) – лейкемия (син. лейкоз, алейкемия, белокровие, неправильно − «рак крови») − злокачественное заболевание крови − клональное злокачественное…
Levovist (произв. Bayer AG) – (син. Galactose) – Левовист – ультразвуковое контрастное средство; 20%-ная водная суспензия микроионизированной D-галактозы в концентрации 200, 300,…
Li–Fraumeni syndrome (Frederick Pei Li, амер. врач, китайск. происх, 1940−2015; Joseph F. Fraumeni (мл.), соврем. амер. онколог, род.1933) (син. sarcoma, breast, leukaemia and…
ligand – лиганд (от лат. ligo − связываю) − лиганды нейтральные молекулы, ионы или радикалы, связанные с центральным атомом комплексного соединения; для медицинской визуализации…
linear periostitis – линейный периостит – рентгенологический признак острого или обострения хронического остеомиелита, начальной фазы образования периостальной костной мозоли или…
linitis gastric – линит желудка – диффузный рак желудка − см. Brinton's disease, Бринтона болезнь.
Lipiodol (произв. Guerbet, Франция) – Липиодол − йодсодержащий масляный контрастный препарат для лимфографии, масляной химиоэмболизации опухолей; в США Л. присутствует на рынке…
lipoleiomyoma – липолейомиома – доброкачественная опухоль, сходна по строению с обычной лейомиомой, но содержит также зрелые жировые клетки.
lipoma – липома – доброкачественная опухоль, развивающаяся из жировой ткани; развивается в слое подкожной соединительной рыхлой ткани и может проникнуть вглубь между мышцами и…
liposarcoma – липосаркома − злокачественная опухоль, состоящая из мезенхимальных клеток, имеющих тенденцию к дифференцировке в жировые клетки.
lymph nodes − лимфатические узлы – периферические лимфатические органы; состоят из наружной коры, образованной фолликулами, и сердцевины, сформированной из лимфатических синусов,…
lymphogranulomatosis (син. Hodgkin disease) − лимфогрануломатоз (син. болезнь Ходжкина) – злокачественное заболевание лимфоидной ткани, характерным признаком которого является…
lymphoma – лимфома – группа гематологических заболеваний лимфатической ткани, характеризующихся увеличением лимфатических узлов и/или поражением различных внутренних органов, в…
lymphosarcoma − лимфосаркома − группа злокачественных заболеваний крови, с быстро прогрессирующим течением и возможностью развития патологического процесса в любом органе; в…
lymphoscintigraphy – лимфосцинтиграфия – диагностическая процедура с использованием радиофармпрепарата и гамма-камеры для получения изображений (сцинтиграмм) лимфатической…
lymphovascular space involvement – лимфоваскулярная инвазия (син. лимфоваскулярное распространение злокачественной опухоли) − состояние, при кот. раковые клетки обнаруживают в…
mesenteric lymphadenitis (син. mesadenitis) − лимфаденит брыжеечный – доброкачественное поражение внутрибрюшных лимфоузлов отмечается при воспалительных процессах органов брюшной…
multipurpose chest phantom «LUNGMAN» − лёгочный фантом – точная анатомическая модель человеческого торса, выполненная из материалов, эквивалентных биологическим тканям по…
phyllodes breast tumor – листовидная опухоль молочной железы – очень редкая форма опухоли молочной железы, развивающаяся из стромы – соединительной ткани железы, в…
proton therapy (син. proton beam therapy) – лучевая терапия ускоренными протонами – лучевая терапия протонным излучением− один из видов корпускулярной терапии, которая использует…
radiation dermatitis (син. radiodermatitis, actinodermatitis) – лучевой дерматит (син. радиационный дерматит, рентгеновский дерматит) – ЛД это воспалительные изменения,…
radiation therapy (XRT) (син. radiotherapy) – лучевая терапия – раздел клинической медицины, связанный с использованием ионизирующего излучения в качестве основного лечебного…
radium necrosis – лучевой некроз, радионекроз – некроз ткани (чаще всего кости или кожи) из-за угнетения ее регенераторной способности после проведенного курса противоопухолевой…
thyroid lymphoma – неэпителиальная злокачественная опухоль щитовидной железы, развивающаяся из лимфоидной ткани – см. lymphoma of the thyroid gland − лимфома щитовидной железы.
