malfunction
malfunction – нарушение функции, дисфункция.
База знаний
Словарь
malposition
malposition – неправильное положение, дистопия.
Нижние конечности
malreduction
malreduction – неправильная репозиция (перелома).
malunion fracture
malunion fracture – неправильно сросшийся перелом − сращение кости могло произойти под углом при неправильной репозиции или ее отсутствии, с ротацией или с захождением отломков по…
mandible
mandible (син. mandibula, lower jaw, inferior maxilla) – нижняя челюсть – − непарная кость, входящая в состав челюстно-лицевой области, состоящая из альвеолярной части, тела;…
Опорно-двигательная системаГолова и шея
mandibula
mandibula – нижняя челюсть.
Голова и шея
mandibular canal
mandibular canal – нижнечелюстной канал – канал внутри нижней челюсти, содержащий нижний альвеолярный нерв, нижнюю альвеолярную артерию и вену; НК проходит внутри ветви нижней…
Сердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
mandibular prognathism
mandibular prognathism − (стомат.) нижнечелюстной прогнатизм − чрезмерное развитие нижней челюсти, см. progenia.
Голова и шея
mandibular protraction
mandibular protraction – (стомат.) нижняя прогнатия, прогения.
marginated
marginated – находящийся в состоянии краевого стояния.
matrix nitinol stent
matrix nitinol stent − нитиноловый стент матричный – стент, вырезанный лазером из цельной нитиноловой трубки; не изменяет свою длину при расправлении; НМС используют для…
Сердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактМочевыделительная система
maxillary fissure
maxillary fissure – нёбно-верхнечелюстная борозда.
Голова и шея
maxillary sinus floor augmentation
maxillary sinus floor augmentation – (стомат.) наращивание дна верхнечелюстного синуса – хирургическая процедура наращивания объёма костной ткани в области синуса верхней челюсти;…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шея
maxillo-nasal dysosteosis
maxillo-nasal dysosteosis − назально–максиллярный дизостоз – см. Binder’s syndrome, Биндера синдром.
maxillo-nasal dysplasia
maxillo-nasal dysplasia – назально–максиллярный дизостоз (дисплазия) – см. Binder’s syndrome – Биндера синдром.
maxilloturbinal bone
maxilloturbinal bone – нижняя носовая раковина.
maximum occipital point
maximum occipital point – наиболее удалённая от надпереносья точка затылка.
mesial occlusion
mesial occlusion (син. protrusive occlusion, anterior occlusion, mesio-occlusion, prenormal occlusion) – 1) передняя (сагиттальная) окклюзия; прогенический (антериальный,…
Голова и шея
mesotropic
mesotropic – направленный к срединной плоскости.
mild claudication
mild claudication – невыраженная перемежающаяся хромота – характеристика незначительных ишемических изменений в тканях нижних конечностей, связанных с атеросклеротическим (или…
Сердечно-сосудистая системаНижние конечности
milk thrombus
milk thrombus − нагрубание молочных желёз вследствие закупорки молочных протоков.
Репродуктивная система
mortification
mortification – некроз – омертвение ткани вследствие прекращения её питания.
muddy
muddy – непрозрачный, мутный.
myeloplastic malacia
myeloplastic malacia – несовершенный остеогенез (болезнь «хрустального человека», osteogenesis imperfecta) – генетическое нарушение с аутосомно-доминантным типом наследования;…
Опорно-двигательная системаГолова и шея
Nabothian cyst
Nabothian cyst (син. nabothian follicles) (Martin Naboth, нем анатом, 1675−1721) − Набота киста (син. наботовы фолликулы) – ретенционно расширенная железа эпителия эндоцервикса,…
USРепродуктивная системаВерхние конечности
nabothian follicles
nabothian follicles (син. Nabothian cyst) – наботовы фолликулы – см. Набота киста; НФ – производный термин, поэтому пишется со строчной буквы.
Верхние конечности
Naegele's pelvis
Naegele's pelvis (Franz Naegele, нем. акушер, 1778−1851) – Негеле таз − кососуженный таз, в кот. косой диаметр является наибольшим.
Акушерство и гинекологияОрганы таза
naevus hypertrophicans
naevus hypertrophicans – невус гипертрофический – см. Klippel-Trenaunay syndrome, Клиппеля-Треноне синдром.
naevus osteohypertrophicus
naevus osteohypertrophicus – невус остеогипертрофический – см. Klippel-Trenaunay syndrome, Клиппеля-Треноне синдром.
Опорно-двигательная система
Nager-de Reynier syndrome
Nager-de Reynier syndrome (Nager Felix Robert, швейц. врач, 1877−1959; Jean-Pierre de Reynier, швейц. врач франц. происх., 1914−?) (син. mandibularis dysosteosis) − Наже-де Рейнье…
Опорно-двигательная системаГолова и шеяОрганы чувств
nano-knife
nano-knife − нано-нож −высокоточная методика радикального лечения рака поджелудочной железы, печёни, почек, легких, простаты, метастазов и рецицивов рака; НН убивает опухоль…
CTUSРентгенСердечно-сосудистая система
nanomelia
nanomelia – наномелия – конечности чрезмерно малых размеров; см. micromelia, микромелия.
nanoparticle
nanoparticle − наночастица − аморфная или полукристаллическая структура, имеющая хотя бы один характерный размер в диапазоне 1-100 нм; согласно международной классификации (IUPAC)…
nanotechnology
nanotechnology – нанотехнология − данный термин в настоящее время не имеет единого, признаваемого всеми определения; под термином «нанотехнологии» РОСНАНО понимает совокупность…
nariform
nariform – ноздревидный.
naris
naris pl. nares – ноздря.
nasal
nasal – носовой, назальный.
nasal concha
nasal concha – носовая раковина – различают по три НР в каждом носовом ходе; верхняя и средняя НР представляют собой костные пластинки, отходящие от медиальной стенки решетчатого…
Опорно-двигательная система
nasal crest
nasal crest – носовой гребень.
Педиатрия
nasal meatus
nasal meatus – носовой ход.
nasal meningocele
nasal meningocele − назальное (эндоназальное) менингоцеле − менингеальная киста – замкнутое полое образование, содержащее мозговые оболочки, отделённое от основного…
CTMRНервная системаГолова и шея
nasal passage
nasal passage − носовой ход − часть полости носа, расположенная между носовыми раковинами; верхний носовой ход, расположенный между верхней и средней носовыми раковинами; нижний…
nasal point
nasal point – (краниометр.) носовая точка (син. nasion, назион) − место пересечения носо-лобного шва с передней срединной линией.
nasion
nasion (n) – назион − антропометрическая точка – средняя точка на передневерхнем крае носолобного шва; скелетная точка, используемая для оценки размеров лицевого черепа и челюстей…
CTРентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
naso-pancreatic drainage
naso-pancreatic drainage − назопанкреатическое дренирование – эндоскопическое дренирование панкреатического протока, при кот. дистальный кончик тонкого катетера фиксируется в…
Желудочно-кишечный тракт
nasofrontal
nasofrontal – носолобный.
nasopalatine
nasopalatine – носонёбный.
nasopharynx
nasopharynx – носоглотка − часть верхних дыхательных путей и пищеварительной трубки, кот. является соединительным звеном между полостью носа и рта, с одной стороны, и пищеводом и…
Желудочно-кишечный трактГолова и шея
nasospinale
nasospinale (ns) − назо-спинале – антропометрическая точка пересечения медиально-сагиттальной плоскости с линией, соединяющей нижние края левой и правой половин грушевидного…
National Council on Radiation and Measurements
National Council on Radiation and Measurements (USA) (NCRP) – Национальный Совет США по радиационной защите и измерениям – правительственная организация, решающая задачи сбора и…
native scan
native scan – «нативный скан» − неизмененное, необработанное компьютерными технологиями изображение.
near infrared spectroscopy
near infrared spectroscopy (сокр. NIR-spectroscopy (NIRS) – НИР-спектроскопия – спектроскопия в околоинфракрасном диапазоне – метод внутрисосудистой визуализации, позволяющий…
Сердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
near-infrared fluorescence
near-infrared fluorescence (NIRF) (син. Near-infrared exogenous Fluorescence) – НИР-флюоресценция – флюоресценция в околоинфракрасном диапазоне, экзогенная флюоресценция в…
Сердечно-сосудистая система
nearthrosis
nearthrosis – неоартроз (син. псевдоартроз) – ложный сустав; ЛС возникает, если сроки консолидации превысили два срока сращения, костномозговые каналы перекрываются замыкательными…
Опорно-двигательная системаНервная система
nebulizer
nebulizer – небулайзер – устройство для проведения ингаляции, использующее сверхмалое дисперсное распыление лекарственного вещества; применяется при лечении муковисцидоза,…
NMГрудная клетка
necrobiosis
necrobiosis − некробиоз – необратимое нарушение жизнедеятельности ткани, предшествующее ее гибели – некрозу.
necrosis
necrosis (син. necrose) – некроз – омертвение – необратимое прекращение жизнедеятельности ткани, органа или его части, патологический процесс, выражающийся в местной гибели ткани…
necrosteon
necrosteon (син. necrosteosis) – некроз кости – омертвение участка кости вследствие недостаточного питания или полного его прекращения.
necrotic core
necrotic core – некротическое ядро – при оптической когерентной томографии (см. OCT) НЯ отображается как область слабого сигнала внутри атеросклеротической бляшки, со слабо…
US
necrotic myelitis
necrotic myelitis – некротический миелит − см. Foix-Alajouanine syndrome, Фуа-Алажуанина синдром.