acute disseminated encephalomyelitis
acute disseminated encephalomyelitis − острый диссеминированный энцефаломиелит − острое однофазное или многофазное демиелинизирующее заболевание; очаговая симптоматика зависит от…
acute disseminated encephalomyelitis − острый диссеминированный энцефаломиелит − острое однофазное или многофазное демиелинизирующее заболевание; очаговая симптоматика зависит от…
acute stroke – острый инсульт – см. stroke.
bone marrow edema – отёк костного мозга – первый, но неспецифичный признак воспалительного процесса в кости; гистологически участки локального отека костного мозга являются…
bone sclerosis – остеосклероз – вид патологической перестройки костной ткани, при кот. количество костных балок в единице объёма кости увеличивается, а межбалочные и…
brain swelling – отёк головного мозга – увеличение объёма мозга в результате его гиперемии и других причин.
central osteitis – остеомиелит – воспаление костного мозга.
cerebral blood volume (CBV) – объём мозгового кровотока - перфузионный параметр, используется при перфузионной компьютерной томографии; общий объём крови в выбранном участке…
chalky bones – остеопетроз − мраморная болезнь (врождённый семейный остеосклероз, остеопетроз, болезнь Альберс-Шенберга) − редкое наследственное заболевание, проявляющееся…
choroid plexus tumor – опухоль сосудистого сплетения − группа опухолей, формирующихся из сосудистых сплетений желудочков головного мозга.
complications of radiation – осложнения лучевые – встречаются ранние и поздние осложнения; ранние осложнения возникают во время или сразу после облучения из- за нарушения…
corticomedullare distinction – отличие (разграничение) коркового слоя от мозгового.
cranitis – остеомиелит костей черепа – воспаление костного мозга костей черепа, обычно распространяющееся на губчатое и компактное вещество кости и надкостницу.
esosphenoiditis – остеомиелит клиновидной кости – воспаление костного мозга клиновидной кости, обычно с распространением на костную ткань и надкостницу.
falx ossification – осификация серпа большого мозга – редкое заболевание (встречаемость – 0,7%), связанное с эндокринными расстройствами (гиперпаратиреоидизм), почечной…
fetal brain tumor − опухоли головного мозга плода – по происхождению чаще всего тератомы; эхографически определяются как объёмные образования с полиморфной эхоструктурой и…
fetal edema subcutaneous − отёк плода подкожный – генерализованная форма подкожного отёка развивается, как правило, при сердечной недостаточности и отёчной форме гемолитической…
Guglielmi detachable coil (GDC) – отделяемая спираль Гульельми (Джульельми) − электролитически отделяемая платиновая микроспираль (см. microcoil) – используется для…
insula – островок – см. insular cortex − островковая кора (отдел головного мозга).
insular cortex (син. insula, insular lobe) – островковая кора − небольшой участок коры головного мозга, расположенный в глубине боковой борозды, прикрытый краями лобной, височной…
intracranial arterial occlusion – окклюзия артерий головного мозга.
left atrial appendage occlusion (LAAO) – окклюзия ушка левого предсердия – рентгенэндоваскулярная процедура исключения полости ушка левого предсердия из кровотока, как основного…
missile and penetrating brain injury – огнестрельное проникающее ранение мозга.
occlusion device distal protection − окклюзионное устройство дистальной защиты − система катетера, оснащенного окклюзионными баллонами, кот. располагаются дистальнее места…
occlusion device proximal protection − окклюзионное устройство проксимальной защиты – система катетера, оснащенного окклюзионными баллонами, кот. располагаются проксимальнее места…
occlusion device proximal-distal protection − окклюзионное устройство проксимально–дистальной защиты − система катетера, оснащенного окклюзионными баллонами, кот. располгаются…
oligodendroglioma – олигодендроглиома − доброкачественная опухоль головного мозга, растущая из олигодендроцитов; растет медленно, в белом веществе полушарий большого мозга, может…
Oljenick's syndrome (Ignaz Oljenick, голланд. нейрохирург, 1888–1981) – Ольеника синдром − сочетание вертебро-базилярной недостаточности (мозжечковой атаксии), возникающей из-за…
Omniscan (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) (син. Gadodiamide) – Омнискан − магнитно-резонасный контрастный препарат для внутривенного введения, основанный на Гадолинии; О.…
ophthalmic approach (син. transorbital approach) – офтальмический (трансорбитальный) доступ – один из доступов (окон) для транскраниального ультразвукового Допплеровского…
OptiMARK (произв. Mallinckrodt Chemical Ltd., США) (син. Gadoversetamide) – ОптиМАРК − магнитно-резонасный контрастный препарат для внутривенного введения, основанный на…
Optiray (произв. Covidien Mallinckrodt, Канада) − Оптирей – рентгеноконтрастный диагностический препарат; международное непатентованное название − Йоверсол (см. Ioversol);…
organic erectile dysfunction – органическая эректильная дисфункция − вид эректильной дисфункции, связанный с каким-л. заболеванием или воздействием на организм негативных факторов…
oscillating flow signal – осциллирующий (реверберирующий) сигнал кровотока – этот термин означает, что при дуплексном исследовании кровь, проталкиваемая во внутричерепные сосуды в…
oscillating flow signal – осциллирующий сигнал кровотока – феномен смены направления кровотока в артериях головного мозга (в систолу – антеградный, в диастолу – ретроградный);…
osmotic demyelination syndrome (син. central pontine myelinolysis, центральный понтинный миелинолиз) – осмотический демиелинизирующий синдром (син. центральный понтинный…
osteomyelitis – остеомиелит – инфекционный воспалительный процесс в костном мозге, переходящий на кость и надкостницу; наблюдается в двух формах: острой форме – гл. обр. в…
osteomyelography – остеомиелография – рентгено- или радиография кости и костного мозга.
patent foramen ovale (PFO) – открытое овальное окно (ООО) – узкое щелевидное отверстие между левым и правым предсердием; представляет собой незаращенный остаток сообщения между…
pelvic osteomyelitis – остеомиелит таза – воспаление костного мозга, обычно распространяющееся на губчатое и компактное вещество кости и надкостницу таза.
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
skull base (син. cranial base) (лат. basis cranii) – (анат.) основание черепа – нижняя часть мозгового черепа, образованная лобной, решетчатой, клиновидной, височными и затылочной…
spinal dural ossification – оссификация (кальцификация) твёрдой мозговой оболочки спинного мозга.
total anterior circulation infarct (TACI) - обширный инсульт − связанный с полным нарушением кровоснабжения передних отделов головного мозга.
unilateral optic nerve hypoplasia − одностороння гипоплазия зрительного нерва − врожденная аномалия, которая характеризуется недоразвитием одного зрительного нерва; лучевая…
width of the third ventricle (of the brain) − ширина III-го желудочка мозга – определяется при аксиальном ультразвуковом или МР−сканировании на уровне полости прозрачной…