remaining damage
remaining damage – остаточное повреждение.
remaining damage – остаточное повреждение.
residual atrial septal shunt – остаточный шунт межпредсердной перегородки – сброс крови через дефект, сохраняющийся после пункции межпредсердной перегородки и проведения…
residual post-tuberculosis changes − остаточные посттуберкулёзные изменения − к остаточным изменениям относят плотные кальцинированные очаги и фокусы различной величины, фиброзные…
residual volume (RV) (син. residual volume fraction (RVF) – остаточный объём – критерий в дианостических пробах: объём воздуха, крови или мочи, остающиеся после максимального…
residual urine – остаточная моча – моча, кот. остаётся в мочевом пузыре после акта мочеиспускания; наблюдается при гипертрофии предстательной железы, при парезе мочевого пузыря.
Resolute all-comers trial – открытое исследование «Резолют» − сравнение Зотаролимус выделяющих стентов нового поколения – «Endeavor resolute» – 1140 больных, и…
resorptive lesion – очаг резорбции (напр., зуба).
respond – ответ.
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
ring-like formation – округлое образование.
roentgenologic flat plate – обзорная рентгенограмма.
rounded infiltration − округлый инфильтрат − фокус затемнения округлой или овальной формы на рентгенограмме грудной клетки, нерезко контурированный, диаметром 1,5−2 см,…
rule out myocardial infarction (ROMI) – отсутствие подтверждения инфаркта миокарда.
run-off – отток – собирательный термин, характеризующий качество оттока крови от артериального сегмента, подвергаемого вмешательству – обычно определяется как количество…
saber-legged – относящийся к саблевидным нижним конечностям.
saccate – осумкованный, инкапсулированный, мешотчатый.
salivary glands tumors − опухоли слюнных желез – 85-90% опухолей СЖ составляют доброкачественные опухоли; исключением являются опухоли подчелюстных желез, из кот. до 33%…
sanify – оздоровлять, очищать, санировать.
sarcostosis – оссификация мышечной ткани.
scapular spine – (анат.) ость лопатки.