abnormal mobility
abnormal mobility – патологическая подвижность (напр., отломков кости) – достоверный клинический признак перелома.
abnormal mobility – патологическая подвижность (напр., отломков кости) – достоверный клинический признак перелома.
abnormal occlusion (син. afunctional occlusion) – патологическая окклюзия, патологический прикус – прикус, при кот. нарушена функция и (или) внешний вид зубных рядов.
acanthion – (анат.) передняя носовая ость.
agitation – перемешивание – покачивание рентгеновской пленки в растворах во время проявительного процесс; недостаотчное П. может привести появлению полос и потере информативности…
anterioposterior hip joint X-ray− переднезадний рентгеновский снимок тазобедренного сустава – обзорный снимок; переднезадние снимки производят при нейтральном положении бедер −…
anterior superior iliac spine (ASIS) – (анат.) передне-верхняя ость (бугор) подвздошной кости (лат. spina iliaca anterior superior) – анатомический ориентир, часто используемый в…
antero-posterior mortise view (AP mortise view) – переднезадняя проекция вилки голеностопного сустава (рентгеновская) – рентгеновский снимок вилки голеностопного сустава (см.…
antero-posterior (AP) projection – переднезадняя проекция (рентгеновская) − получается при сагиттальном направлении лучей перпендикулярно поверхности тела, если пациент расположен…
body section roentgenography – послойная рентгенография тела − см. tomography, томография.
boxer's metacarpal fracture – «перелом боксера» − перелом пястных костей, обычно является следствием удара кулаком; переднезадняя проекция сразу указывает на очевидные переломы…
breast density – плотность молочной железы (рентгеновская) – общая маммографическая оценка рентгеновской плотности, кот. может быть представлена как отношение между…
breast within a breast sign – признак «молочная железа в молочной железе» – этот наиболее общий рентгеновский симптом относится к гамартомам молочной железы (см. breast…
Broden X-ray plane (син. Broden's view) – проекция (рентг.) по Броден (Broden) – производится при нейтральном положении стопы (большой палец смотрит вверх) с внутренней ротацией…
C-arm flat detector computed tomography system (сокр. C-arm FD-CT system) – плоско-детекторная компьютерная ангиография на С-дуге – метод основанный на виртуальной реконструкции…
C-arm flat-detector computed tomography (DynaCT) – (FDCT) – плоскодетекторная компьютерная томография – методика рентгеновской визуализации, позволяющая создавать объёмные (3-D)…
calcaneal fracture – перелом пяточной кости – ППК делятся на два типа: внесуставные и внутрисуставные; это разделение основано на участии или неучастии подтаранного сустава в зоне…
ceiling mounted X-ray tube – потолочная рентгеновская трубка, укреплённая на потолочной консоли.
Chang sign – признак Ченга – расширение или резкое изменение калибра главных ветвей лёгочной артерии, выявляемое на рентгенограмме, вызванное эмболией лёгочной артерии; (описано −…
Cleopatra view − проекция Клеопатры – дополнительная проекция для маммографии, позволяющая визуализировать хвост Спенса (см. tail of Spence); для этого необходимо использовать…
Colles fracture (Abraham Colles, ирланд. хирург, 1773−1843) – перелом Коллиса (син. Pouteau-Colles fracture) – наиболее часто встречающийся (у взрослых) перелом лучевой кости,…
computed tomography dose index (CTDI) – показатель дозы компьютерного томографа - отношение интеграла профиля дозы вдоль оси перемещения стола пациента к произведению толщины…
corkscrew sign – признак штопора (син. симптом буравчика) – на рентгенограмме брюшной полости у больного с заворотом кишки после введения бариевой взвеси может сформироваться…
Danelius-Miller method – проекция по Данелиусу-Миллеру (син. нижневерхняя проекция тазобедренного сустава) − кассету размещают вертикально сбоку от пациента; линии растра должны…
density − плотность – 1) физическое понятие, характеризующее массу вещества в единице объёма; плотность пропорциональна удельному весу вещества; для определения плотности в физике…
digestive system perforation – перфорация пищеварительного тракта – разрыв в стенке любой части пищеварительной системы, вызванный травматическим или патологическим воздействием;…
dose length product (DLP) – произведение дозы на длину - величина, характеризующая суммарную поглощенную пациентом дозу при исследовании на рентгеновском компьютерном томографе:…
dosimetric devices – приборы дозиметрические – дозиметры, устройства, предназначенные для измерения доз ионизирующих излучений или величин, связанных с дозами; ПД могут служить…
extension projection – проекция разгибания (рентгеновская) − рентгеновский снимок сустава в положении разгибания.
feathery formation (син. herringbone formation) – перистая формация – перистовидное (колосовидное) образовавние на рентгенограмме брюшной полости, кот. напоминает пучок страусиных…
flat plate – положение больного лежа (на спине или на животе) – положение рентгеновского аппарата и обследуемого, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в…
Fleishner sign – признак Флейшнера – расширение центральных отделов крупных ветвей лёгочной артерии на рентгенограмме в прямой проекции, вызванное либо высокой лёгочной…
flexion projection – проекция сгибания (рентгеновская) – рентгеновский снимок сустава в положении сгибания.
floating deck − плавающая дека – поверхность рентгеновского стола в рентгеновском кабинете или рентгеноперационной, перемещаемая по горизонтали в двух направлениях.
fluoroscopy tent – полевой рентгеновский кабинет (в палатке).
Harris X-ray plane (син. Harris-Beath View) – (рентг.) проекция по Харрис (Harris) – аксиальная проекция рентгеновского снимка голеностопного сустава; проводится при тыльной…
Holzknecht's space (Holzknecht Guido, австр. рентгенолог, 1872−1931) (син. retro-cardiac space) – пространство Хольцкнехта (син. ретрокардиальное пространство) – на…
hyperlucent lung (син. lucent lungs, increased translucency of lung tissue) – прозрачные лёгкие – необычно высокая прозрачность лёгочных полей в рентгеновских лучах как на вдохе,…
image plane – плоскость изображения - плоскость поверхности приемника перпендикулярная оси рентгеновского пучка.
knuckle sign – признак «голяшки» (син. признак бараньей или свиной ножки) – рентгеновский признак в виде резкого конусообразного сужения или обрыва ветви лёгочной артерии,…
Lauenstein position − (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − положение Лауэнштейна − рентгенография бедренной кости и тазобедренного сустава в положении отведения, сгибания и…
magnification view – проекция с увеличением (в маммографии) – достигается увеличением расстояния приёмной кассеты или цифрового детектора от штатива, в кот. фиксирована молочная…
Maisonneuve fracture (Jules Germain Francois Maisonneuve, франц. хирург, 1809−1897) – перелом Мезоннёва – винтовой перелом проксимальной трети диафиза малоберцовой кости,…
Malgaigne (I) fracture (Joseph-François Malgaigne, франц. хирург, 1806–1865) (син. fracture supracondylar humerus) – перелом Мальгеня (I) − перелом основания локтевого отростка,…
medial epicondylar fracture – перелом медиального надмыщелка плечевой или локтевой кости – наиболее частое повреждение локтевого сустава у детей и юношей; чаще всего…
metatarsus adductus (син. metatarsus varus, pigeon toe) – приведенная стопа − передняя часть стопы вывернута вовнутрь; при этом отмечается варусная девиация первого пальца стопы.;…
osteopathia striata – полосатая остеопатия – при полосатой остеопатии, рентгенологически, от метафизов костей всего скелета расходятся линейные полоски повышенной плотности, в…
Palla’s sign – признак Палла – рентгеновский признак, выявляемый на рентгенограмме грудной клетки в переднезадней проекции как расширение нисходящей нижнедолевой ветви лёгочной…
Pancoast’s tumor (Pancoast H.K., амер. врач, 1875−1939) − Панкоста опухоль – верхушечный субплевральный рак легкого, при кот. развивается синдром (триада) Панкоста: брахиалгия –…
pancreatitis − панкреатит – воспаление ткани поджелудочной железы; эхографическая картина острого панкреатита (см. acute pancreatitis) динамична и обусловлена преобладанием…
Panner disease (Hans Jessen Panner, датск. радиолог, 1871–1930) (син. avascular necrosis AVN of capitellum of the humerus) – Паннера болезнь – аваскулярный некроз (остеохондроз)…
panoramic radiogram – (рентг.) панорамная рентгенограмма – ортопантомограмма, развернутое изображение верхней и нижней челюстей, см. orthopantomogram.
Pansdorf method– Пансдорфа метод – метод фракционного равномерного контрастирования кишечника для рентегнологического исследования (выявления затрудненного пассажа) путем…
pantomogram – пантомограмма − панорамное рентгенологическое изображение, см. orthopantomogram, ортопантомограмма.
parenchymal patterns in breast imaging − паренхиматозные структуры на изображении молочной железы – очаговые или диффузные тени, образующие, в итоге, рентгеновскую тень железы;…
parietography − париетография − метод рентгенологического исследования стенок полых органов с введением газа или воздуха внутрь органа и в окружающую его среду, при этом стенки…
Parrot (II) syndrome (Parrot Jules, франц. педиатр, 1829−1883) (син. Parrot disease, Kaufmann syndrome, Kaufmann disease, chondrodysplasia, achondroplasia, osteosclerosis…
pedal lymphography – педальная (от стопы) лимфография – рентгеновское исследование лимфатических сосудов и лимфоузлов нижних конечностей, таза, ретроперитонеального пространства,…
Pellegrini-Stieda (PS) lesion (Augusto Pellegrini, итал. хирург, 1877–1958; Alfred Stieda, нем. хирург, 1869–1945) – Пеллегрини-Штиды повреждение (син. синдром (болезнь)…
pelycography (син. gas pelvigraphy) – (рентг.) пельвиграфия − газовая пельвиграфия (син. пневмопельвиграфия) – рентгенография разовых органов после их контрастирования введением…
penumbra – пенумбра (син. полутень) – 1) область частичного затемнения на периферии рентгеновского поля, которая получила только часть фокусного пятна фотонного потка из…