A
A – передняя стенка левого желудочка (в эхокардиографии) – см. anterior wall of left ventricle.
A – передняя стенка левого желудочка (в эхокардиографии) – см. anterior wall of left ventricle.
acute pyelonephritis – пиелонефрит острый – острое многоочаговое воспалительное поражение почки (лоханки, чашечек и паренхимы), развивается в подавляющем большинстве случаев на…
anterior wall (AW) – передняя стенка (в эхокардиографии − передняя стенка левого желудочка) – см. anterior wall of left ventricle.
ASE-SCA Standard Nomenclature – стандартная номенклатура эхокардиографических проекций, опубликованная Американским обществом эхокардиографии (см. American Society of…
bandwidth (BW) – полоса частот – общий термин для обозначения диапазона частот (напр., входящих в сигнал или пропускаемых системой обработки сигналов) − ширина полосы пропускания…
beam – 1) пучок (лучей) − направленный поток излучения или частиц; 2) сигнал (ультразвука); 3) балка, брус, перекладина.
Bell palsy (Sir Charles Bell, шотл. анатом, хирург, физиолог, 1774−1842) (син. idiopathic peripheral facial paralysis) – паралич Белла (син. идиопатический периферический паралич…
bladder fistula − пузырная фистула − аномальная связь между мочевым пузырём и другим органом или анатомической областью; лучевая диагностика: УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
body surface area (BSA) – площадь поверхности тела (ППТ) − измеренная или рассчитанная поверхность человеческого тела; ППТ используют для объективной оценки сердечного выброса,…
chronic pancreatitis − панкреатит хронический – хроническое прогрессирующее воспалительное заболевание поджелудочной железы (см. pancreas); сопровождается выраженным нарушением её…
complete septate uterus with longitudinal vaginal septum − полное удвоение матки и влагалища – характеризуется их обособленным расположением, в этом случае с каждой стороны…
continuous wave Doppler (CW Doppler, CW, CWD) − постоянноволновая Допплерография − метод заключается в том, что одни кристаллы датчика посылают ультразвуковой сигнал, другие…
continuous wave NMR (CW) – постоянноволновой ядерно-магнитный резонанс (син. свип-МР) – первоначальный метод исследования в магнитно-резонансной диагностике, в кот. радиочастотное…
core needle biopsy (CNB) – пункционная биопсия – инвазивная процедура взятия тканей внутренних органов, костного мозга или кости, для дальнейшего морфологического исследования,…
crescent in a doughnut sign – полумесяц в торе – ультразвуковой признак кишечной инвагинации, появляющийся при сканировании сегмента кишечной инвагинации в поперечной плоскости;…
cross section area (CSA) – площадь поперечного сечения – как правило, это понятие применяется к площади отверстия сердечных клапанов при эхокардиографической оценке.
depth compensation (син. time-gain compensation) − показатель настройки визуализации − компенсация глубины служит для усиления сигналов, отражающихся от удаленных структур, и…
digestive system perforation – перфорация пищеварительного тракта – разрыв в стенке любой части пищеварительной системы, вызванный травматическим или патологическим воздействием;…
Doppler continuous-wave (CW) – постоянно-волновая Допплерография (ПВД) – разновидность Допплерографии, основанная на постоянном излучении ультразвука; ПВД используется для оценки…
dynamic focusing receive - получение динамической фокусировки - получение сфокусированного принимаемого ультразвукового луча путем регулировки задержек по времени испускания…
fat suppression – подавление сигнала от жировой ткани (в магнитно-резонансной томографии) – технология построения магнитно-резонансных изображений с использованием различных…
fertilized egg (син. gestational sac) – плодное яйцо − ПЯ является одним из первых и наиболее верным признаком нормальной маточной беременности; увидеть округлое образование на…
fetal gastroschisis − плода гастрошизис – околопупочный открытый дефект передней брюшной стенки с эвентрацией органов брюшной полости в околоплодные воды; эхографическая…
fetal infection − плода инфицирование – состояние плода, возникающее в результате его внутриутробного инфицирования; диагностика основана на выявлении комплекса эхографических…
fetal kidney disease adult-type polycystic syndrome (син. Potter's syndrome III) − поликистозная болезнь почек взрослого типа у плода (синдром Поттер III) – двусторонняя аномалия…
fetal kidney disease multicystic syndrome (син. Potter's syndrome II) –поликистозная болезнь почек плода (син. синдром Поттер II) – аномалия развития почки, проявляющаяся…
fetal kidney disease polycystic infantile type (син. Potter's syndrome I) –поликистозная болезнь почек инфантильного типа у плода (синдром Поттер I) – двусторонняя аномалия…
fetal kidney unilateral agenesis – плода почки агенезия односторонняя – возникает в результате разрыва в последовательной цепи эмбриогенеза от пронефроса к метанефросу на одной…
fetal pyeloectasia – пиелоэктазия плода – расширение почечной лоханки, возникающее вследствие нарушения анатомической проходимости мочевыводящих путей или нарушении их кинетики;…
fetal small bowel atresia (stenosis) – плода кишечника тонкого атрезия (стеноз) – врождённый порок развития, возникающий в основном в результате заворота, инвагинации петель и…
fetal teratomas – плода тератомы – возникают в результате дисэмбриогенеза; могут располагаться на любой части тела плода, чаще в крестцово-копчиковой области; эхографически…
fetal thyreomegalia – плода тиреомегалия – увеличение щитовидной железы плода; может развиться вследствие нескольких причин: заболевания щитовидной железы у беременной; на фоне…
field of view (FOV) – поле обзора – величина общего угла, внутри кот. объекты могут быть рассмотрены, отмечены и отображены изображающим устройством, расположенным в определенном…
field-effect transistor (FET) (син. unipolar transistors) − полевой транзистор − полупроводниковый прибор, через который протекает поток основных носителей зарядов, регулируемый…
fifth ventricle (син. terminal ventricle) – пятый желудочек (син. терминальный желудочек головного мозга) − узкое пространство между слоями прозрачной перегородки (лат. septum…
Fourier transform (FT) (Jean-Baptiste Joseph Fourier, франц. математик и физик, 1768−1830) − преобразование Фурье (ПФ) − математическая процедура, позволяющая получить…
full-width at half-maximum (FWHM) − полная ширина (среза) на уровне половины максимума − распространенная мера ширины функций на половине от максимального её значения, имеющих…
Gadolinium-BOPTA – производное гадопентетевой кислоты (гадобеновая кислота, Gadobenate dimeglumin) − контрастный препарат, используемый для магнитно-резонансной томографии с…
gastric polyps − полипы желудка – термин «полипы желудка» применим к эпителиальным и соединительнотканным образованиям, выступающим в просвет желудка; при ультразвуковом…
gestational sac – плодное яйцо – полость внутри матки, окружающая эмбрион; во время раннего эмбриогенеза ПЯ представляет собой внеэмбриональный целом − полость хориона (см.…
ghost artifact − призрачный артефакт − артефакт изображений (см. arifact) в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), проявляющийся в виде множественных…
glutaric acidemia type II – глутаровая ацидемия тип II – редкое аутосомно-рецессивное наследственное метаболическое расстройство, вызванное мутациями в генах, ETFA, ETFB или…
Goldblatt kidney (Goldblatt Harry, амер. патологоанатом, 1891−1977) – почка Гольдблатта – почка, уменьшенная в объёме, всл. длительно существующего стенозирующего процесса в…
gouty arthritis − подагрический артрит − поражение суставов рецидивирующего характера, возникающее у лиц с нарушением пуринового обмена, гиперурицетемией и отложением кристаллов…
heart right ventricle − правый желудочек сердца – прилежит к левому желудочку в виде полумесяца, отделен от него межжелудочковой перегородкой, от правого предсердия – створками…
horseshoe kidney – подковообразная почка − врожденная аномалия, заключающаяся в сращивании нижних или верхних полюсов обеих почек между собой с образованием перешейка; в…
housemaid's knee – препателлярный бурсит (воспаление сумки надколенника) – хроническое или острое воспаление преднаколенниковой синовиальной сумки; развивается в результате…
hydatid mole − пузырный занос – характеризуется выраженным отёком и трансформацией ворсин хориона, кот. принимают вид гроздьевидных кистозных структур; наличие множества кист с…
interatrial septum (IAS) − перегородка межпредсердная – разделяет левое и правое предсердия; в области средней трети межпредсердной перегородки расположена мембрана овальной ямки;…
IVUS-guided procedure − процедура (интервенционное вмешательство), выполняемая под контролем ВСУЗИ (см. IVUS).
key-hole sign – признак «замочной скважины» − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение…
kidney – почка (лат. ren) – парный бобовидный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма; П. расположены за пристеночным…
kidney horseshoe − почка подковообразная – аномалия развития почки, сопровождающаяся сращением полюсов (чаще нижних) или средних сегментов правой и левой почки; заподозрить при…
late diastolic filling – позднее диастолическое наполнение – в эхокардиографии – пик А трансмитрального диастолического потока в конце диастолы левого желудочка, кот.…
late luminal loss (LLL) − поздняя потеря просвета − способ оценки эффективности стентирования и сравнения различных видов стентов; при использовании современных ангиографических…
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
longitudinal imaging, in-line digital (L-Mode) − продольное изображение – сагиттальное изображение артерии, реконструированное программным способом из серии полученных после…
longitudinal waves − продольные волны – (ультразв.) акустические волны, направление распространения которых параллельно направлению колебательного смещения частиц от датчика, т.е.…
lumen area (син. lumen CSA, lumen cross-sectional area) − площадь поперечного сечения просвета − при использовании внутрисосудистого ультразвукового сканирования (см. IVUS) или…
magnetic resonance parkinsonism index (MRPI) – предиктивный магнитно-резонансный индекс Паркинсонизма – расчетный показатель, определяемый по данным магнитно-резонансного…