anterioposterior hip joint X-ray− переднезадний рентгеновский снимок тазобедренного сустава – обзорный снимок; переднезадние снимки производят при нейтральном положении бедер −…
anterior superior iliac spine (ASIS) – (анат.) передне-верхняя ость (бугор) подвздошной кости (лат. spina iliaca anterior superior) – анатомический ориентир, часто используемый в…
bolus chase (син. bolus chasing) – программное обеспечение для ангиографических комплексов − предназначено для отслеживания болюса контрастного вещества, введенного в сосудистое…
C-arm flat-detector computed tomography (DynaCT) – (FDCT) – плоскодетекторная компьютерная томография – методика рентгеновской визуализации, позволяющая создавать объёмные (3-D)…
Carr-Purcell sequence (CP sequence) (Herman Y. Carr, амер. физик, 1924–2008; Edward Mills Purcell, амер. физик, 1912–1997) – последовательность Карра-Пурселла – описание эффектов…
chemical shift spatial offset – пространственное смещение химического сдвига – артефакт, проявляющийся на изображениях как видимое пространственное смещение областей с разными…
Danelius-Miller method – проекция по Данелиусу-Миллеру (син. нижневерхняя проекция тазобедренного сустава) − кассету размещают вертикально сбоку от пациента; линии растра должны…
dual source CT scanner – компьютерный томограф с встроенными в него двумя источниками рентегновского изображения – применяется для двухэнергетической компьютерной томографии (см.…
empty sella – пустое турецкое седло − инвагинация субарахноидального пространства, вследствие чего происходит сдавление и атрофия Гипофиза.
false acetabulum – псевдоацетабулюм, неоацетабулюм − ложный тазобедренный сустав.
fat suppression – подавление сигнала от жировой ткани (в магнитно-резонансной томографии) – технология построения магнитно-резонансных изображений с использованием различных…
field of view (FOV) – поле обзора – величина общего угла, внутри кот. объекты могут быть рассмотрены, отмечены и отображены изображающим устройством, расположенным в определенном…
Fourier transform (FT) (Jean-Baptiste Joseph Fourier, франц. математик и физик, 1768−1830) − преобразование Фурье (ПФ) − математическая процедура, позволяющая получить…
ghost artifact − призрачный артефакт − артефакт изображений (см. arifact) в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), проявляющийся в виде множественных…
gouty arthritis − подагрический артрит − поражение суставов рецидивирующего характера, возникающее у лиц с нарушением пуринового обмена, гиперурицетемией и отложением кристаллов…
hip joint cavity – полость тазобедренного сустава.
I-123 MIBG scintigraphy − сцинтиграфия с 123I−MIBG – планарная и ОФЭКТ (ОФЭКТ/КТ) – исследование на гамма-камере для выявления нейроэндокринных опухолей и их метастазов.
image memory – память изображения.
image plane – плоскость изображения - плоскость поверхности приемника перпендикулярная оси рентгеновского пучка.
imaging − получение изображения, визуализация.
Lauenstein position − (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − положение Лауэнштейна − рентгенография бедренной кости и тазобедренного сустава в положении отведения, сгибания и…
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
longitudinal axis – продольная ось – (син. long axis − длинная ось) – воображаемая линия, кот. проходит вдоль изображения органа, имеющего большие размеры, чем его видимый на…
longitudinal imaging, in-line digital (L-Mode) − продольное изображение – сагиттальное изображение артерии, реконструированное программным способом из серии полученных после…
magnetization transfer − перенос намагниченности − перенос намагниченности основан на магнитизационном взаимодействии (посредством дипольного и/или химического взаимодействия)…
magnification view – проекция с увеличением (в маммографии) – достигается увеличением расстояния приёмной кассеты или цифрового детектора от штатива, в кот. фиксирована молочная…
mammary gland papillomas − папилломатоз молочной железы –неопластические папиллярные разрастания внутри млечных протоков, кот. представляют собой доброкачественную пролиферацию…
maximum intensity projection (MIP) – проекция максимальной интенсивности – проекционное изображение, создаваемое на основе трёхмерного набора данных путем выбора максимальной…
ME Ascending Aorta LAX – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) продольное изображение восходящей аорты из среднего отдела пищевода − глубина сектора 8−10 см; плоскость…
ME Ascending Aorta SAX – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) поперечное изображение восходящей аорты из среднего отдела пищевода − глубина сектора 10-12 см; плоскость…
ME Bicaval View – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) проекция полых вен − глубина сектора 12 см; плоскость изображения (90°) направлена по продольной оси через левое и…
myocardial perfusion imaging (MPI) − перфузионная сцинтиграфия миокарда (син. однофотонная эмиссионная компьютерная томография – ОЭКТ, ОФЭКТ) – радионуклидное исследование…
osteitis fibrosa cystica (син. Recklinghausen disease) – паратиреоидная (генерализованная фиброзная) остеодистрофия (син. Реклингхаузена болезнь) – заболевание, обусловленное…
panoramic radiogram – (рентг.) панорамная рентгенограмма – ортопантомограмма, развернутое изображение верхней и нижней челюстей, см. orthopantomogram.
pantomogram – пантомограмма − панорамное рентгенологическое изображение, см. orthopantomogram, ортопантомограмма.
papillary thyroid cancer − папиллярный рак щитовидной железы − один из типов дифференцированного рака ЩЖ, который лечится радиотерапией с использованием I-131 (см. MIBG therapy).
papillary thyroid carcinoma - папиллярная карцинома щитовидной железы - составляет около 85% злокачественных образований щитовидной железы; эта опухоль растет крайне медленно,…
paradoxal enchancement – парадоксальное увеличение – непредсказуемое изменение интенсивности сигнала крови в сосуде при многослойном методе получения изображения.
parallel imaging − параллельная визуализация – (в магнитно-резонансной томографии) использование нескольких приёмных катушек (см. receiver coil), для одновременного получения…
paramagnetic contrast agent − парамагнитный контрастный препарат − в основе парамагнитных контрастных веществ лежит редкоземельный элемент гадолиний; контрастный препарат…
parasternal window – парастернальный доступ (в эхокардиографии) – одна из основнеых позиций ультразвукового датчика при трансторакальной эхокардиографии; парастернальная позиция…
parathyroid glands (син. near-thyroid glands) – (анат.) паращитовидные (околощитовидные) железы – количество желез вариабельно; чаще всего встречается от 4 до 8; расположение в…
parenchymal patterns in breast imaging − паренхиматозные структуры на изображении молочной железы – очаговые или диффузные тени, образующие, в итоге, рентгеновскую тень железы;…
penumbra – пенумбра (син. полутень) – 1) область частичного затемнения на периферии рентгеновского поля, которая получила только часть фокусного пятна фотонного потка из…
peritendonitis − перитендинит – воспаление тканей, окружающих сухожилие; при МР-исследовании характеристики сигнала соответствуют повышенному содержанию воды; на Т2-взвешенных…
persistence − показатель настройки визуализации − задержка изображения служит для получения более мягких изображений: в этом случае происходит суммирование двух и более…
pigmented villonodular synovitis (PVNS) − пигментный вилло-нодулярный синовит (ПВНС) – редкое заболевание с доброкачественным течением, характеризующееся пролиферативными…
pituitary gigantism – питуитарный гигантизм, акромегалия – заболевание, связанное с нарушением функции передней доли гипофиза (аденогипофиз), секретирующего избыточное количество…
planar imaging (син. sequential plane imaging) − планарная визуализация (син. последовательная визуализация плоскостей) − метод визуализации, при котором на основе сигналов,…
polyostotic fibrous dysplasia - полиоссальная фиброзная дисплазия - фиброзная дисплазия, затрагивающая более чем одну кость; если это связано с пигментацией кожи по типу пятен…
positron emission tomography (PET) − позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ) − двухфотонная эмиссионная томография − радионуклидный томографический метод исследования внутренних…
Positron Emission Tomography-Computed Tomography (PET-CT) − позитронно-эмиссионный томограф, совмещенный с КТ (ПЭТ-КТ) − позитронная эмиссионная томография и одновременное…
positron-emission tomography+computed tomography (PET-CT) − ПЭТ-КТ − позитронная эмиссионная томография и одновременное КТ-сканирование с наложением полученных изображений.
postinfarction rupture of IVS – постинфарктный разрыв межжелудочковой перегородки − при эхокардиографии чаще всего лоцируется дефект в апикальной трёх– или четырёхкамерной…
prolactinoma – пролактинома – аденома гипофиза, гормонально активная опухоль аденогипофиза, вырабатывающая пролактин.
proton density (PD) − протонная плотность − количество ядер водорода в каждом вокселе (см. voxel) или объёме ткани; визуализация в режиме спин-эхо позволяет получать изображения,…
puerperal osteomalacia – пуэрперальная остеомаляция – остеомаляция, возникающая у беременных и кормящих женщин вследствие дисфункции эндокринной системы.
refraction – преломление – изменение направления распространения волн при переходе из одной среды в другую, что может приводить к геометрическим искажениям получаемого изображения.
resolution spatial – пространственное разрешение – (в магнитно-резонансной томографии) возможность различать в объекте соседние структуры (важный показатель качества изображения);…
respiratory ordering of phase encoding (син. respiratory gating) − порядок фазового кодирования по дыханию − синхронизация по дыханию, при которой получение данных происходит с…
