crescent symptom
crescent symptom – симптом «серпа» – на гастрограмме появляется при скоплении воздуха в верхней части брюшной полости; причиной патологии является разрыв стенки кишки с выходом…
crescent symptom – симптом «серпа» – на гастрограмме появляется при скоплении воздуха в верхней части брюшной полости; причиной патологии является разрыв стенки кишки с выходом…
crescentic – серповидный.
crescentic cartilage – суставной мениск (в коленном суставе).
cri du chat syndrome – синдром кошачьего крика – генетический синдром, возникающий в результате частичной делеции короткого плеча 5 хромосомы; он характеризуется кошачьим плачем в…
cribriform – ситовидный – снабженный многочисленными отверстиями.
Cristallo ideale (произв. Medtronic) – саморасширяющийся нитиноловый стент для стентирования сонных артерий с открытыми ячейками в проксимальном и дистальном отделах и закрытыми…
crossed-coil − скрещенные катушки − пара РЧ-катушек (см. RF coil), расположенных таким образом, чтобы их магнитные поля находились под прямым углом друг к другу для того, чтобы…
crushing brain injury – сдавление головы − особый вид травмы, возникающий в результате последовательного воздействия динамической (кратковременной) и статической (длительной)…
cryptic damage – скрытый ущерб, скрытое повреждение.
cryptomerorachischisis – скрытая расщелина дужек позвонков.
cubital patella – сесамовидная кость в сухожилии трёхглавой мышцы плеча.
Currarino syndrome (син. Currarino triad) – синдром Куррарино (син. Куррарино триада) – ненаследуемая врожденная аномалия, связанная с мутацией в гене HLXB9 homeobox gene (MNX1;…
Cushing’s syndrome (H.W. Cushing, амер. нейрохирург, 1869−1939) (син. Cushing’s disease) – синдром Кушинга (син. болезнь Иценко−Кушинга) (Иценко Н.М., совет. невропатолог,…
dactylocampsis – сгибательная контрактура пальцев.
dactylolysis spontanea – спонтанный дактилолиз – см. banko-kerende.
dactylospasm – спастическое сокращение мышц пальцев.
dagger sign – симптом кинжала – рентгенологический признак, наблюдаемый при анкилозирующем спондилите (см. ankylosing spondylitis), этот признак выглядит как единая…
Dandy-Walker syndrome (DWS) (Walter E. Dandy, амер. нейрохирург, 1886−1946; Arthur Earl Walker, амер. нейрохирург, 1907−1995) − синдром Денди-Уокера – в основе порока лежит…
data system − система обработки данных − см. computer, компьютер.
dB/dt – скорость изменения магнитного поля с течением времени − отношение, характеризующее скорость изменения магнитного поля во времени; в магнитно-резонансной томографии (см.…
De Quervain syndrome (thumb) (син. texting thumb, gamer's thumb, washerwoman's sprain, radial styloid tenosynovitis, de Quervain disease, de Quervain's tenosynovitis, de…
de Quervain's stenosing tenosynovitis − (син. De Quervain syndrome) – стенозирующий теносиновит де Кервена (син. синдром де Кервена) − заболевание редко возникает само по себе,…
decay оf calcium content – снижение содержания кальция.
decreased echogenicity − сниженная эхогенность – см. hypoechoic, гипоэхогенный.
dedicated bifurcation stent – специализированный бифуркационный стент – стент (см. stent) специального дизайна для лечения бифуркационных поражений коронарных артерий; единой…
deletion – сглаживание, стирание, уничтожение.
desmogenous – соединительно-тканного происхождения (напр., об опухоли).
destruction destructiveness – склонность к деструкции, разрушению.
de Toni-Debré-Fanconi syndrome (G. de Toni, итал. педиатр, 1895–19??; R. Debre, франц. педиатр, 1882–19??; G. Fanconi, швейц. педиатр, 1892−1979) – синдром де Тони-Дебре-Фанкони –…
diabetes mellitus (DM) type 2 (син. noninsulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), adult-onset diabetes) – сахарный диабет 2-го типа (инсулинонезависимый СД) – сахарное…
diabetes mellitus (DM) type 1 (син. Type 1 diabetes, (T1DM) insulin dependent diabetes, juvenile diabetes) − сахарный диабет 1-го типа (син. инсулинозависимый диабет, ювенильный…
diamond nail – стержень с гранями.
diaphyseal complex fracture – сложный перелом костей предплечья (перелом типа 22-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation Classification); разделяется на 3…
diarthrodial joint – сустав, диартроз.
DiGeorge syndrome (Angelo M. DiGeorge, амер. детский эндокринолог итал. происх., 1921−2009) – синдром ДиДжорджи – врождённая аномалия, которая характеризуется иммунодефицитом,…
dilated esophagus symptom (син. enlarged esophagus symptom) − симптом расширенного пищевода (син. симптом неспадения стенок пищевода) − расширение просвета и отсутствие…
dilated RV and D-shaped left ventricle − расширенный правый желудочек и «D−сформированный» левый желудочек – эхокардиографический симптом, связанный с выраженной перегрузкой…
discospondilitis – спондилодисцит (воспаление межпозвонкового диска и позвонков).
disk space narrowing – сужение межпозвонковой щели.
diskospondylitis – спондилодисцит − редкое первичное инфекционное поражение пульпозного ядра с вторичным вовлечением хрящевых замыкательных пластинок и тел позвонков.
displaceability – смещаемость, подвижность.
displacement of gas filled loops – смещение пневматизированных петель (кишечника) – может быть в любую сторону, т.к. чаще это обусловлено каким-либо дополнительным образованием,…
displacement of the stomach – смещение желудка (содержащего газ) – обычно этот симптом возникает при наличии объёмного образования вблизи желудка; виды смещения: вправо – объёмным…
Double Kissing Crush versus Provisional Stenting Technique for Treatment of Coronary Bifurcation Lesions (DKCRUSH-II – trial) – сравнение (результатов) «crush» стентирования в…
domain name system (DNS) − система имен доменов − программа, расположенная в компьютере провайдера Интернет-услуг и подбирающая IР-адрес Web-сайта, который соответствует…
dome of craninm – свод (крыша) черепа.
Doppler frequency spectrum − спектр Допплеровских частот – спектр частотного сдвига эхо-сигналов, появляющийся в результате движения структур, породивших эти эхо-сигналы.
dorsal dislocation – смещение кзади (напр., позвонка).
dorsiflexion (DF) – сгибание назад, тыльное сгибание, по отношению к стопе − сгибание стопы вперёд и вверх.
dorsum of nose – спинка носа.
double bronchial wall sign – симптом оконтуривания стенок бронхов – рентгеновский признак пневмомедиастинума (см. pneumomediastinum).
doughnut sign − симптом тора, бублика – ультразвуковой признак инвагинации кишки при сканировании в поперечной проекции, по отношению к длинному просвету кишки; внешний контур…
Down syndrome (John Langdon Haydon Down, брит. врач, 1828−1896) – синдром Дауна – синдром возникающий при трипликации или транслокации хромосомы 21; возникает в приблизительно…
drop hand – свисающая (падающая) кисть, напр., при параличе лучевого нерва.
drug-eluting stent (DES) – стент с лекарственным покрытием –букв.– «стент, выделяющий лекарство» – лекарственное покрытие относится к активному виду покрытия стентов (см. active…
dry amputation – сухая ампутация − см. bloodless amputation – бескровная ампутация.
dry epidermitis – сухой эпидермит (радиационный) – развивается через 7-10 дней после однократного или через 2-3 недели после фракционного облучения; клинически проявляется…
dry pleurisy – (син. fibrinous pleurisy, plastic pleurisy) – сухой плеврит (син. фибринозный плеврит) – плеврит с фибринозными наложениями на плевре, без серозного экссудата; СП…
dry synovitis – синовит с незначительным выпотом.
ductus deferens (син. spermatic duct, vas deferens) – семявыносящий проток (лат. ductus deferens).