acoustic shadow
acoustic shadow – тень акустическая – артефакт акустического изображения, связанный с образованием темных областей или полос за структурами, на границе кот. имеют место сильные…
US
База знаний
Словарь
area beam
area beam – трафарет луча − шаблон с квадратным или прямоугольным отверстием для рентгеновского пучка, кот. обычно используется для традиционной рентгенографии и флюороскопии.
Рентген
braking X-ray radiation
braking X-ray radiation − тормозное излучение (син. deceleration X-ray radiation) — электромагнитное излучение, испускаемое заряженной частицей при её рассеянии (торможении) в…
Рентген
cardiac tamponade
cardiac tamponade − тампонада сердца – наиболее эффективная диагностика этого состояния– эхокардиографическая; исследование производится во всех позициях и доступах, как в…
USСердечно-сосудистая система
cor triatrum
cor triatrum – трёхпредсердное сердце – редкая врождённая аномалия сердца, которая характеризуется наличием трёх предсердий; м.б. право- и левосторонняя; при данном пороке…
USСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
dark current
dark current – темновой ток (темновые токи) - токи, возникающие на выходах каналов цифрового рентгеновского приемника при отсутствии экспозиции; как правило, имеют тепловую…
Рентген
deceleration X-ray radiation
deceleration X-ray radiation – тормозное рентгеновское излучение – см. braking X-ray radiation.
Рентген
Direct Flow Medical
Direct Flow Medical (произв. Direct Flow Medical) – транскатетерный аортальный клапан - каркас эндопротеза состоит из двух полых колец, соединенных полимерной тканью, между…
РентгенСердечно-сосудистая система
fetal supraventricular tachyarrhythmias
fetal supraventricular tachyarrhythmias –тахиаритмия плода суправентрикулярная – врожденное нарушение сердечного ритма плода; эхографическая диагностика основана на одновременной…
USСердечно-сосудистая системаНервная системаРепродуктивная система
fibrous cap thickness
fibrous cap thickness − толщина фиброзной покрышки − данный показатель характеризует степень нестабильности поражения; на основании патоморфологических исследований граничным…
US
Fine Needle Aspiration Biopsy
Fine Needle Aspiration Biopsy (FNAB) – тонкоигольная аспирационная биопсия (ТАБ) – аспирационная биопсия тонкой иглой (как правило иглой Chiba)диагностическая пункция образований…
US
gestational trophoblastic tumor
gestational trophoblastic tumor (GTT) (син. gestational trophoblastic disease) − трофобластическая опухоль матки – опухоль, формирующаяся в результате пенетрации пролиферирующей…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувствРепродуктивная система
heart shadow
heart shadow – тень сердца на рентгенограмме или на рентгеновском экране.
РентгенСердечно-сосудистая система
high-precision X-ray test pattern
high-precision X-ray test pattern – тест-объект пространственного разрешения для рентгеновских аппаратов – известны линейные тест-объекты в виде пластинок с различным эквивалентом…
Рентген
Kellgren's syndrome
Kellgren's syndrome (Henry Kellgren, шведс. врач, 1827−?) (син. erosive osteoarthritis) – форма остеоартроза, поражающая проксимальные и дистальные межфаланговые суставы, первый…
РентгенОпорно-двигательная системаОрганы тазаНижние конечности
lateral shadow artifact
lateral shadow artifact (син. tangential artifact) (амер. – artefact) – тень латеральная – артефакт акустического (ультразвукового) изображения, связанный с образованием темных…
USОпорно-двигательная система
mesenteric tabes
mesenteric tabes –туберкулёзный мезоаденит – туберкулёзное воспаление мезентериальных лимфатических узлов (обычно у детей); протекает с болями в животе, чаще всего в его правой…
CTMRUSБрюшная полость
nonaccidental trauma
nonaccidental trauma – травма вследствие жестокого обращения с детьми (неслучайная травма) – при этом клинически, по данным рентгенографии, КТ и МРТ могут обнаруживаться…
CTMRРентгенНервная система
plaque plus media thickness
plaque plus media thickness − толщина комплекса «бляшка плюс медиа» − определение возможно с помощью методов внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT); с помощью…
USСердечно-сосудистая система
post-traumatic cyst
post-traumatic cyst − травматическая киста – редкое осложнение значительных повреждений мягких тканей; как правило, ТК возникает в подкожной жировой клечатке или между нею и…
CTMRUSЖелудочно-кишечный тракт
Pulse Inversion Harmonic
Pulse Inversion Harmonic− тканевая инверсная гармоника − технология выделения гармонической составляющей колебаний внутренних органов, вызванных прохождением сквозь тело базового…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
Rabkin thermoplastic nitinol stent
Rabkin thermoplastic nitinol stent – термопластичный нитиноловой стент Рабкина (И.Х. Рабкин, советск. рентгенолог, род. 1926) − стент представляет собой «портез трубчатого органа»…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
scrotal trauma
scrotal trauma − травма мошонки – характеризуется возможным формированием экстравагинальной гематомы (см. extravaginal hematoma); интравагинальной гематомы (см. hematocele);…
USРепродуктивная система
Seldinger technique
Seldinger technique (S.I. Seldinger, швед. радиолог, 1921−1998) – техника Сельдингера – процедура безопасного чрескожного доступа в сосуды и полые органы; разработана в 1953 г., в…
РентгенХирургияСердечно-сосудистая система
tactile imaging
tactile imaging (син. mechanical imaging, stress imaging, computerized palpation) – тактильная визуализация – медицинская технология визуализации, передающая в цифровом выражении…
USРепродуктивная системаОрганы таза
Tager symptom
Tager symptom (Иосиф Львович Тагер, совет. рентгенолог, 1900−1976) − Тагера−Моргенштерна симптом – уменьшение или отсутствие газового пузыря при ахалазии кардии.
Рентген
tangential artifact
tangential artifact – тангенциальный артефакт – см. lateral shadow artifact, латеральный артефакт ультразвукового изображения.
US
Taussig-Snellen-Albers syndrome
Taussig–Snellen–Albers syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Snellen Herman Adrianus, голланд. кардиолог, 1905–1998; Albers F.H., голланд. врач) (син.…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
TaussigBing syndrome
Taussig–Bing syndrome (Helen Brooke Taussig, амер. педиатр, 1898–1986; Richard John Bing, амер. хирург, 1909–2010),) (син. Bing–Taussig syndrome, Bing–Taussig complexus) –…
РентгенDSAРенгенохирургические методыСердечно-сосудистая система
technique of masking
technique of masking – техника масок − техника использования рентгеновских полупрозрачных шторок для выравнивания рентгеновской плотности экспонируемого объекта; в некоторых…
Рентген
telangiectatic osteosarcoma
telangiectatic osteosarcoma – телеангиоэктатическая остеосаркома – редкий вариант остеосаркомы (около 4% всех остеосарком), характеризующийся наличием кист, заполненных кровью;…
РентгенОпорно-двигательная системаВерхние конечности
teleradiography
teleradiography (син. teleroentgenography) − телерентгенография – изготовление рентгеновского снимка грудной клетки и сердца при увеличенном расстоянии между кассетой с пленкой и…
РентгенСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
teleroentgenography
teleroentgenography – телерентгенограмма – см. teleradiography.
Рентген
Temtamy syndrome
Temtamy syndrome (Samia Ali Temtamy, егип. генетик, род. 1935) – Темтами синдром – комплекс наследственных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): карликовый рост, задержка…
РентгенОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
tendinitis
tendinitis (син. tendiopathy) − тендинит (син. тендопатия) − воспаление сухожилия (чаще асептическое), кот. возникает в месте его прикрепления к кости, может распространяться на…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
tendinosis
tendinosis − тендиноз – дегенеративные изменения сухожильных волокон; проявляющиеся замещением ткани сухожилия у места его прикрепления к кости волокнистым хрящом, кот. вначале…
MRРентгенОпорно-двигательная системаОрганы чувств
tendovaginitis
tendovaginitis (син. tenosynovitis, tendosynovitis, tenontothecitis) – тендовагинит − воспаление сухожильного влагалища – воспаление сухожилия (тендинит) и его влагалища…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
tenosynovitis
tenosynovitis – тендосиновит (син. тендовагинит) − воспаление синовиальной оболочки (влагалищ) сухожилий мышц; чаще возникает Т. сгибателей кистей и стоп, что приводит к нарушению…
MRUSОпорно-двигательная системаОрганы чувств
termal index
termal index − тепловой индекс – параметр, учитывающий тепловые эффекты ультразвука; индекс не должен превышать величину, установленную для ультразвуковых приборов по соображениям…
US
Teschendorf-Berg symptom
Teschendorf-Berg symptom (Teschendorf Werner, нем. рентгенолог, 1895–1982; Berg Hans Heinrich, нем. рентгенолог, 1889–1968) Тешендорфа–Берга симптом – рентгенологический признак…
РентгенЖелудочно-кишечный тракт
tetralogy of Fallot
tetralogy of Fallot (TOF) (син. Fallot’s tetrad) (E.L.A. Fallot, франц. врач, 1850–1911) – тетрада Фалло – комбинация из четырех врожденных пороков: сужения легочной артерии,…
USСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
thanatophoric dysplasia
thanatophoric dysplasia − танатоформная дисплазия − тяжелое аутосомно-доминантное расстройство, вызванное мутациями в гене FGFR3; оно характеризуется укорочением конечностей;…
USПедиатрия
thermal ablation
thermal ablation – термическая абляция – деструкция тканей посредством высоких температур, достигаемая каким-л. физическим способом: см.– ультразвуковая фокусированная…
US
thermal index
thermal index (TI) – температурный индекс − служит для оценки возможного подъема температуры в тканях при ультразвуковом исследовании; определяется как отношение реально…
US
thermal index bone
thermal index bone (TIB) − температурный индекс (см. thermal index) при ультразвуковом исследовании костных тканей.
USОпорно-двигательная система
thermal index soft
thermal index soft (TIS) – температурный индекс (см. thermal index) при ультразвуковом исследовании мягких тканей − используется при обследовании мягких тканей.
US
Thiemann disease
Thiemann disease (син. Thiemann syndrome, Thiemann-Fleischner syndrome) – Тиманна болезнь – наследственный асептический остеонекроз фаланг пальцев кистей; поражает преимущественно…
РентгенОпорно-двигательная системаВерхние конечности
thin-capped fibroatheroma
thin-capped fibroatheroma (TCFA) – тонкокапсульная фиброатерома – вариант атеросклеротической бляшки, наиболее часто рассматриваемый как предиктор или морфологическая основа…
USСердечно-сосудистая системаНижние конечности
thoracopagus
thoracopagus − торакопаги – неразделенные на уровне грудной клетки монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать грудные клетки…
USГрудная клеткаРепродуктивная система
three dimention speckle tracking
three dimention (3D) speckle tracking – (букв.) трёхмерный эхокардиографический режим «отслеживания пятен» – (в эхокардиографии) используется для расчёта глобальной диссинхронии…
MRUSСердечно-сосудистая система
three-dementional color flow mapping
three-dementional color flow mapping − трёхмерное цветовое Допплеровское картирование − метод, называемый иногда режимом 4D, так как предполагается, что трёхмерная картина…
CDUS
three-dementionalpower Doppler
three-dementional power Doppler − трёхмерная энергетическая Допплеровская эхография (син. трёхмерная ультразвуковая ангиография) − этот метод не позволяет отображать информацию о…
CDUSDSAСердечно-сосудистая система
three-dimensional echocardiography
three-dimensional (3D) echocardiography − трёхмерная эхокардиография − трансторакальная эхокардиография в режиме реального времени, благодаря кот. возможно не только сканирование…
USCDСердечно-сосудистая системаГрудная клетка
three-dimensional rotational angiography
three-dimensional rotational angiography (3D-rotational angiography) (3DRA) – трёхмерная ротационная ангиография (3ДРА) – ангиография, выполняемая при одновременном введении…
РентгенDSAРенгенохирургические методы
three-dimensional ultrasound imaging
three-dimensional ultrasound imaging (3 dimensional US, 3D-US) – трёхмерное ультразвуковое изображение – трёхмерное (объёмное) ультразвуковое изображение явл. результатом…
USCDАкушерство и гинекологияСердечно-сосудистая система
three-dimensional vascular imaging
three-dimensional (3D) vascular imaging – трёхмерное сосудистое изображение – метод трёхмерной эхографии дающий возможность наблюдать объёмную картину пространственного…
USСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
thrombus
thrombus – тромб – сгусток крови, плотная масса свернувшейся крови, образующаяся в кровеносных сосудах всл. процесса тромбообразования (см. thrombosis); при внутрисосудистой…
USСердечно-сосудистая система
thrombus of LV
thrombus of LV – тромб левого желудочка – как правило, локализуется в области верхушки или в постинфарктном аневризматическом выпячивании (мешке); при эхокардиографии лоцируется в…
USСердечно-сосудистая система
Tietze syndrome
Tietze syndrome (Alexander Tietze, нем. хирург, 1864−1927) − Титце синдром (син. costochondritis, костохондрит) − заболевание, характеризующееся утолщением и болезненностью…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
Tiprez syndrome
Tiprez syndrome– Типре-Рикверта синдром – клинико-рентгенологический синдром, связанный со спазмом сфинктера пищеводно-желудочного перехода; встречается, как правило, у грудных…
РентгенЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость