alveololingual groove
alveololingual groove – (анат.) челюстно-язычный желобок.
alveololingual groove – (анат.) челюстно-язычный желобок.
amputee – человек с ампутированной конечностью, инвалид.
arytenoid cartilage – черпаловидный хрящ.
bead-like − чёткообразный, подобный ожерелью.
beaded − чёткообразный, подобный ожерелью.
bilocal-transosseous – чрескостно-билокальный (остеосинтез) − вид остеосинтеза с комбинацией наружной фиксации компрессионно-дистракционным аппаратом со спонгиозопластикой или…
black hole − «чёрная дыра» − при использовании методов внутрисосудистой визуализации – феномен выявления специфических образований в неоинтиме стентированных сегментов коронарных…
black-and-white positive – (рентг.) чёрно-белый позитив.
brainpan – череп.
Carden’s amputation (Нenry D. Carden, англ. хирург, умер в 1872 г.) – чрезмыщелковая ампутация бедра по Кардену– разрез при надмыщелковой ампутации бедра, проводимый от заднего…
c(o)eliac artery (син. celiac trunk) – чревная артерия – крупный артериальный ствол длиной не более 1,25 см, отходящий от абдоминальной аорты на уровне XII Th позвонка и…
celiac artery (син. celiac trunk)– чревная артерия (син. чревный ствол) (лат. а. coeliaca) − отходит от аорты на уровне XII грудного или I поясн. позвонка, представляет собой…
celiac trunk – чревный ствол – см. celiac artery – чревная артерия.
centriciput – часть черепа между теменем и затылком.
Chamberlain symptom (William Edward Chamberlain, амер. рентгенолог, 1892–1965) – Чемберлена симптом – рентгенологический признак «разболтанности» крестцово-подвздошного…
Chandler disease (син. idiopathic avascular necrosis (AVN) of the femoral head in adult) – Чандлера болезнь – идиопатический аваскулярный некроз головки бедренной кости у…
Chandra-Khetarpal syndrome – Чандры-Кетарпала синдром – комплекс врожденных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): двусторонние бронхоэктазы, хронический гайморит; нередко…
Chapple (I) syndrome (Chapple Charles Culloden, амер. педиатр–ортопед, 1903–1979) (син. Chapple symptom, Chapple sign) – Чепла синдром – комплекс рентгенологических симптомов…
Chapple sign – Чепла признак – см. Chapple (I) syndrome, Чепла синдром.
Chapple symptom – Чепла симптом – см. Chapple (I) syndrome, Чепла синдром.
Cheadle disease (Walter Butler Cheadle, англ. педиатр, 1836−1910) – Чедла болезнь − см. Moeller-Barlow syndrome, Мёллера-Барлоу синдром.
Cheadle-Moeller-Barlow disease − Чедла-Мёллера-Барлоу болезнь − см. Moeller-Barlow syndrome, Мёллера-Барлоу синдром.
Cheadle-Moeller-Barlow syndrome (Walter Butler Cheadle, англ. педиатр, 1836−1910; Moeller (Möller) Julius Otto Ludwig, нем. хирург, 1819−1887; Barlow Thomas, англ. терапевт,…
Cheney syndrome (William D. Cheney, амер. рентгенолог, 1899–1985) – Чейни синдром – см. Hajdu–Cheney syndrome, Хайду–Чейни синдром.
cloverkaf malformation – «череп-трилистник» (высокий выбухающий лоб, плоский затылок, выпячивание височных костей, экзофтальм, гипоплазия средней зоны лица) – порок развития…
coronary interventions – чрескожные вмешательства на коронарных артериях.
cranial arteritis – черепной артериит – см. giant cell artiritis, гигантоклеточный артериит.
cranial nerves (CN) – черепно-мозговые нервы.
cranial sinuses – черепные синусы − см. dural venous sinuses – венозные синусы твёрдой мозговой оболочки.
craniocerebral – черепно-мозговой.
craniofacial – черепно-лицевой.
craniofacial dysostosis – черепно-лицевой дизостоз – синдром, наследуемый по аутосомно-доминантному принципу; характеризуется ранней фузией костей черепа и лица; пациенты имеют…
craniomaxillofacial – черепно-челюстно-лицевой.
cup-and-ball joint – чашеобразный (ореховидный) сустав.
descending aorta (dAo) – aорта нисходящая (лат. aorta descendens) − часть грудной аорты от устья левой подключичной артерии до диафрагмы.
diacondylar fracture – чрезмыщелковый перелом.
discrete margins – (рентг.) чёткие контуры.
enarthrosis – чашеобразный (ореховидный, шаровидный) сустав (напр. тазобедренный) – сустав, отличающийся большой глубиной суставной ямки.
endovaginal color flow (EVCF) (Doppler imaging) – чрезвлагалищное (син. трансвагинальное) цветовое Допплеровское исследование (ТВУЗИ ).
fetal heart rate (FHR) − частота сердечных сокращений плода – определяется в М-режиме или в режиме импульсноволновой Допплерометрии на основании анализа 3-4 сердечных циклов.
four-dimensional mode (4D) (син. Live 3D) - четырехмерный режим - режим ультразвукового сканирования с очень высоким быстродействием, что позволяет его позиционировать как…
fourth ventricle – четвёртый желудочек – четвёртый желудочек головного мозга соединён с третьим желудочком через Сильвиев водопровод (лат. aqu(a)eductus cerebri Sylvii); книзу он…
frame rate − частота кадров − измеряется количеством кадров в секунду; наряду с разрешением (см. resolution) и скоростью протяжки (Pull-back rate, см), является одной из основных…
frequency – частота (сигнала) − относительно ультразвука – количество звуковых циклов в определенный период времени; частота обратно пропорциональна длине волны; ультразвуковые…
frequency (ν, иногда f) – частота − количество повторений периодического процесса за единицу времени; старая единица, циклы в секунду (ц/с), была заменена на единицу системы СИ −…
frequency encoding − частотное кодирование − кодирование распределения источников МР-сигналов в определённом направлении путём регистрации сигнала градиентного магнитного поля в…
frequency selective RF pulse − частотно-селективный РЧ-импульс − РЧ-импульс, который содержит энергию только в заданном диапазоне частот; обычно используется для возбуждения среза…
frequency-domain OCT (FD-OCT) (син. Fourier-Domain OCT) − частотно-доменная оптическая когерентная томография, (син. Фурье-доменная оптическая когерентная томография) −…
frequentist methods – частотные методы – статистические методы (напр., критерии достоверности и построение доверительных интервалов), результаты кот. могут быть интерпретированы в…
giant pelvis – чрезмерно широкий таз.
gnathic – челюстной, относящийся к альвеолярному отростку челюсти.
head trauma – черепно-мозговая травма.
heart rate – частота сердечных сокращений (ЧСС) – частота сердечных сокращений человека, также известная как пульс, означает количество ударов сердца в минуту; частота…
heart rate (HR) – частота сердечных сокращений – количество сердцебиений в единицу времени, обычно выражается в числе ударов в минуту.
image frame rate – частота кадров изображения.
image resolution – число строк и столбцов пикселов на изображении.
incomplect lesion – частичное повреждение.
incomplete amputation – частичная ампутация – 1) ампутация с удалением только латеральной, средней или медиальной части кисти либо стопы с соответствующими пальцами; 2)…
interleaved image acquisition − чередование при получении изображений − совместный сбор данных для нескольких отдельных изображений, производимый таким образом, чтобы получение…
jaw (син. jowl) – челюсть, челюстная кость.