plaque eccentricity
plaque eccentricity − эксцентричность бляшки − более точным является термин Plaque plus media eccentricity (см.); встречается также термин atheroma eccentricity.
plaque eccentricity − эксцентричность бляшки − более точным является термин Plaque plus media eccentricity (см.); встречается также термин atheroma eccentricity.
plaque plus media eccentricity − эксцентричность комплекса «бляшка плюс медиа» − при внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT) − разница между максимальной и минимальной…
pleurisy with effusion (син. serous pleurisy, wet pleurisy) – экссудативный плеврит – выпотной плеврит: плеврит с серозным экссудатом в плевральной полости, чаще всего на почве…
portal vein embolization (PVE) – эмболизация воротной вены – применяется для уменьшения объёма пораженной доли, подлежащей резекции, как правило, правой долевой ветви, и викарной…
postural effect on venous pressure of – эффект позиции (положения тела) на венозное давление – в положении стоя увеличивается гидростатическое давление в венах нижних конечностей,…
power Doppler (PD) (син. color angio, ultrasound angiography, color Doppler energy, color power angio, power flow) − энергетическая Допплеровская эхография (син. энергетический…
Power Doppler Imaging (PDI) (син. Power Doppler ultrasonography) – (син. энергетическая Допплерография) – энергетическое Допплеровское картирование (ЭДК) – технология ЭДК основана…
Power Doppler ultrasonography – энергетическая Допплерография – см. Power Doppler Imaging, энергетическое Допплеровское картирование.
power flow (PW) – энергия потока (син. оценка энергии потока) − модификация режима цветового Допплеровского картирования – см. power Doppler, энергетическая Допплеровская…
precordial electrocardiogram – электрокардиограмма в грудных отведениях.
prostatic artery embolisation (PAE) – эмболизация артерий простаты – эндоваскулярная окклюзия артерий, кровоснабжающих предстательную железу в случаях её доброкачественной…
pulse-echo diagnostic systems − эхо-импульсные диагностические приборы – ультразвуковые приборы, генерирующие для получения информации о биологических тканях излучение…
purulent epiduritis – эпидурит гнойный (син. pachymeningitis external, пахименингит наружный) – быстро развивающееся воспаление эпидуральной клетчатки позвоночного канала с…
radium emanation (син. radon, niton) – эманация радия, радон, нитон – радиоактивный благородный газ радон, выделяющийся при распаде радия; изотоп эманации 222/86 Em, первый…
Rasmussen encephalitis (Theodore Rasmussen, канадс. нейрохирург, 1910–2002) – энцефалит Расмуссена − атрофия мозгового вещества неизвестной этиологии, постепенно нарастающая,…
red blood cell (RBC) – эритроцит – безъядерный форменный элемент крови, содержащий гемоглобин; выполняет функцию транспорта кислорода из лёгких к тканям тела и транспорт диоксида…
reference compound − эталонный состав – вещество, объект, содержащее стандартный химический состав, используемый в качестве стандартной эталонной спектральной линии (см. spectral…
relative biological efficiency – эффективность биологическая относительная – показатель, с помощью кот. определяют, во сколько раз биологическое действие ионизирующих излучений…
renal echinococcosis – эхинококкоз почки – гельминтоз из группы цестодозов, характеризующийся образованием в печени, лёгких или других органах и тканях паразитарных кист.
renal ectopia – эктопия почки – патология развития, связанная с отсутствием почки в положенном месте, почечном ложе.
resolution element − элемент разрешения − объекты наименьшего размера, которые могут быть пространственно разрешены (см. spatial resolution) на изображении; такие объекты могут…
Romanus erosions – эрозии Романуса – см. Romanus lesion, синдром Романуса.
room shielding − экранировка помещения − магнитная экранировка с использованием материала с высокой проницаемостью (см. permeability) в стенах (а также в полу и потолке)…
scissors-like compression – эффект ножниц (пинцета) – врождённая особенность прохождения артерии, при кот. возможно её латеральное пережатие между крупными сосудистыми стволами; в…
seizure disorder − эпилепсия − расстройство головного мозга, характеризующееся эпизодами аномально повышенной активности нейронов, что приводит к сенсорным или моторным…
sensel – сенсел (разг. сенсель) образовано из англ. слов (sensor element) – элемент светочувствительной матрицы.
separated epiphsiolysis – эпифизеолиз, эпифизарный перелом – см. epiphysiolysis.
shape memory effect − эффект памяти формы − явление возврата к первоначальной форме при нагреве, которое наблюдается у некоторых материалов после предварительной деформации;…
shielded gradient coils − экранированные градиентные катушки − токопроводящие градиентные катушки (см. gradient coils) с уменьшенным градиентным краевым полем внутри конструкций…
shielded gradients – экранированные градиенты – модифицированная градиентная система в магнитно-резонансной томографии, в кот. практически исключена проблема вихревых токов.
shielding − экранировка − см. magnetic shielding, магнитная экранировка; cryoshielding, криоэкранировка; RF shielding − РЧ-экранировка; Faraday shield, экран Фарадея.
slipped epiphsiolysis – эпифизеолиз – см. epiphysiolysis.
sonographic signs of ovulation – эхографические признаки овуляции – наличие доминантного фолликула овуляторных размеров (18–24мм) – перед овуляцией; затем – исчезновение…
splenic artery embolization – эмболизация селезёночной артерии − используется селективная эмболизация при травме или внутриорганной аневризме; эмболизация ствола селезёночной…
stent expansion − экспансия стента − отношение минимальной площади поперечного сечения стента (см. stent area, stent CSA) к референсной исходной площади поперечного сечения…
stent-supported coil embolization − эмболизация со стент-ассистенцией − техника эмболизации аневризмы спиралями в условиях плохо выраженной шейки, с предварительной имплантацией…
SYNTAX score – калькулятор SYNTAX Score – разработан в исследовании SYNTAX trial (см.) для оценки анатомически сложных поражений коронарных артерий – у больных со стенозом ствола…
talipes equinovalgus – эквиновальгусная стопа − сочетание конской стопы с её пронацией.
talipes equinovarus – эквиноварусная стопа − сочетание конской стопы с косолапостью.
terminal emulation − эмуляция терминала − существует несколько методов описания того, как клавиатура и экран компьютера клиента общаются с узловой машиной; большинство…
testicular ectopia − эктопия яичка − необычное место положения опустившегося яичка – яичко чаще всего располагается в области лобка или корня полового члена, на бедре или в…
thoracic endovascular aortic repair (TEVAR) – эндоваскулярное лечение аневризм грудного отдела аорты – метод эндоваскулярной хирургии для лечения аневризм грудной аорты,…
ultrasound hysterosalpingography − эхогистеросальпингография (ЭхоГСГ) – ультразвуковая методика выявления внутриматочной патологии и определения проходимости маточных труб путём…
uterine artery embolization (UAE) – эмболизация маточных артерий – ЭМА используется при лечении маточных кровотечений − послеродовых, опухолевых, обусловленных сосудистой…
uterine fibroid embolization (UFE) – эмболизация маточной лейомиомы − метод симптоматического лечения доброкачественных опухолей матки; из-за низкой травматичности и хороших…
varicocele embolzation – эмболизация варикоцеле – лечебная малоинвазивная процедура, выполняемая чрескожным трансвенозным доступом под рентегновским контролем при помощи катетера;…
vas efferens – эфферентный сосуд – выносящий сосуд: 1) вена, отводящая кровь из некоторого органа или части органа; 2) лимфатический сосуд, исходящий из лимфатического узла; 3)…
ventricular effective refractory period – эффективный рефрактерный период желудочков – состояние миокарда желудочков, при кот. обычный по величине стимул может вызвать…
wash-in effects − эффекты накопления − см. flow-related enhancement, усиление под воздействием потока.
xeroradiograph ‒ электрорентгенограф − aппарат электрорентгенографический.
xeroradiography − электрорентгенография − способ получения рентгеновского изображения на полупроводниковой пластине с последующим его переводом на специальную или обычную писчую…