Aase syndrome (Jon Morton Aase, амер. педиатр, род. 1936) – Аази синдром – симптомокомплекс, включающий задержку внутриутробного развития, анемию и трехфаланговые большие пальцы…
abarticular – 1) внесуставной; 2) вывихнутый.
abarticulation – 1) вывих; 2) сустав − см. abartrosis.
abnormal occlusion (син. afunctional occlusion) – патологическая окклюзия, патологический прикус – прикус, при кот. нарушена функция и (или) внешний вид зубных рядов.
absence of cervical spine (Maurice Klippel, франц. невролог, 1858−1942; André Feil, франц. невролог, род. 1884) – Клиппеля-Фейля синдром (син.– синдром короткой шеи) – врожденный…
arthrogryposis – артрогрипоз, врожденная амиоплазия – врожденная болезнь опорно-двигательного аппарата, характеризующаяся множественными контрактурами суставов вследствие…
atelectasis (син. pulmonary collapse) – ателектаз – патологическое состояние, при кот. ткань лёгкого теряет свою воздушность и спадается, уменьшая (порой значительно) его…
azygos lobe (син. lobe of Wrisberg) – доля непарной вены (лёгкого) (син. доля Райсберга) – вариант нормального формирования верхней доли правого легкого, связанный с инвагинацией…
Baastrup syndrome (Christian Ingerslev Baastrup, датс. рентгенолог, 1885−1950) (син. morbus Baastrup, cervicovertebralis syndrome, osteoarthrosis interspinalis, Michotte syndrome)…
Banki (I) symptom– Банки (I) симптом – рентгенологический признак врожденного синостоза костей запястья: отсутствуют суставные поверхности между полулунной и трехгранной костью;…
Banki (II) symptom (син. clinometacarpia) – Банки (II) симптом – Банки симптом – рентгенологический признак врожденной клинодактилии: головки пястных костей на стороне патологии…
Binder’s syndrome (син. maxillo-nasal dysplasia, maxillo-nasal dysosteosis) – Биндера синдром (назально–максиллярный дизостоз (дисплазия), дизостоз челюстно-носовой) –…
Bland-White-Garland syndrome (BWG) (Edward Franklin Bland, амер. кардиолог, 1901–1992; Paul Dudley White, амер. кардиолог, 1886–1973; Joseph Garland, амер. кардиолог, 1893–1973)…
Blegvad-Haxthausen syndrome (Blegvad Olaf, датск. офтальмолог, 1888–1961; Haxthausen Holger, датск. дерматолог, 1892–1959) – Блегвада-Хакстхаузена синдром – комплекс врожденных…
Bochdalek hernia (Vincent Alexander Bochdalek, австр. анатом, 1801–1883) (син. postero-lateral diaphragmatic hernia) – Богдалека грыжа (син. задне-боковая диафрагмальная грыжа) –…
Bonnaire syndrome – Боннэра синдром – наследственная аномалия развития теменных костей (аутосомно–доминантное наследование): различной величины дефекты в затылочных частях…
Burke (I) syndrome (Burke Valerie – совр. австрал. педиатр) (син. pancreatico-metaphyseal syndrome) – Бурке (I) синдром – комплекс наследственных аномалий, наследуемый по…
Capdepont syndrome (B. Capdepont, франц. стоматолог, 1867–1918) (син. Stainton syndrome, Stainton-Capdepont syndrome, morbus Capdepont, Capdepont-Hodge syndrome, dentinogenesis…
carpal tunnel syndrome (CTS) − карпальный синдром (компрессионная нейропатия срединного нерва в карпальном канале, кот. возникает в результате уменьшения поперечного размера…
catheter balloon aortic valvuloplasty – катетерная баллонная аортальная вальвулопластика – малоинвазивная рентгеноэндоваскулярная манипуляция по расширению просвета аортального…
Chapple (I) syndrome (Chapple Charles Culloden, амер. педиатр–ортопед, 1903–1979) (син. Chapple symptom, Chapple sign) – Чепла синдром – комплекс рентгенологических симптомов…
Chilaiditi syndrome (Chilaiditi Demitrios, австр. рентгенолог греч. происх., 1883–1975) (син. Chilaiditi symptom, interpositio hepatodiaphragmatica, colon interposition,…
Cockayne syndrome (Cockayne Edward Alfred, англ. офтальмолог, 1880−1956) – (син. progeroid nanism, Neill-Dingwall syndrome) − Коккейна синдром − наследственно-семейный…
complete transposition of great vessels (син. transposition of great vessels) – полная транспозиция магистральных сосудов (ТМС) (син. транспозиция магистральных сосудов артерий…
Conradi–Hünermann syndrome (Erich Conradi, нем. врач, 1882–1968; Carl (Karl) Hünermann, нем. врач, 1904–1978) (син. chondrodysplasia calcificans congenita, Conradi syndrome,…
Cossio‘s syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986) − Коссио синдром – врожденная аномалия сердца, включающая большой дефект межпредсердной перегородки с выраженным…
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
craniodiaphyseal dysplasia – краниодиафизарная дисплазия – редко встречающееся заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования характеризуется массивным гиперостозом и…
craniometaphyseal dysplasia – краниометафизарная дисплазия – заболевание, характеризующееся прогрессирующим гиперостозом черепа и недостаточно сформированными метафизами;…
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
Crouzon syndrome (Crouzon Octave, франц. врач, 1874−1938) (син. morbus Crouzon, cranio-facial dysosteosis, hereditary cranio-facial dysosteosis, cranio-orbito-faciali dysosteosis)…
cyst of the pericardium − киста перикарда − тонкостенное кистозное образование, строение стенки кот. напоминает структуру перикарда; различают перикардиальные кисты, целомические…
Danelius symptom– Данелиуса симптом – рентгенологический признак отсутствия тени корней легких у больных с редкой врожденной аномалией сердца: общий артериальный ствол с…
distal phlebography – дистальная флебография – рентгеноконтрастное исследование вен конечности для выявления аномалий венозного русла, флебэктазий (см. phlebectasia), препятствий…
Ebstein’s anomaly (Wilhelm Ebstein, нем. терапевт, 1836–1912) – Эбштейна аномалия – редко встречающаяся врожденная аномалия правого сердца с возможным цианозом (септальная и…
eburneation – эбурнеация – остеосклероз с резким утолщением и уплотнением кортикального слоя, приобретающего вид слоновой кости, сопровождающийся полным закрытием костномозгового…
Ehrenfried disease (Ehrenfried, Albert, амер. врач, 1880–1951) (син. diaphysial aclasis) − Эренфрида болезнь (син. аклазия диафизарная, остеохондроматоз множественный врожденный,…
Ellis-van Creveld syndrome (Ellis Richard White Bernhard, англ. педиатр, 1902–1966; Simon van Creveld, голландс. педиатр, 1895–1971) (син. morbus Ellis-van Creveld,…
esophageal duplication – удвоение пищевода – врождённая аномалия, характеризуется удвоением сегмента пищевода; дублированный сегмент может быть трубчатый или кистоподобный;…
Evans-Lloyd-Thomas syndrome (син. suspended heart syndrome) – Эванса-Ллойд-Томаса синдром – комплекс симптомов, возникающий чаще у лиц в возрасте до 30 лет, при аномалиях…
Fanconi syndrome (син. de Toni-Debré-Fanconi syndrome) − синдром Фанкони (син. синдром/болезнь де Тони-Дебре-Фанкони, первичный изолированный синдром Фанкони,…
Fraley syndrome (Fraley Elwin E., амер. уролог и патолог, род. 1934) (син. upper calyx syndrome) − Фрейли синдром − разновидность врожденных аномалий сосудов почек: передние и…
Friedrich-Erb-Arnold syndrome – Фридриха-Эрба-Арнольда синдром − врожденное заболевание, характеризующееся пахидермией в области головы, предплечий и голеней, утолщением ушных…
Hajdu-Cheney syndrome (Nicholas Hajdu, англ. рентгенолог венг. происх., 1908–1987; William D. Cheney, амер. рентгенолог, 1899–1985) (син. Cheney syndrome,…
Heuck-Assmann syndrome (Gustav Heuck, нем. хирург,1854–1940; Herbert Assmann, нем. врач, 1882–1950) (син. anaemia osteosclerotica, osteomyelosclerosis, myelofibrosis,…
hip dislocation –дислокация головки бедра – вывих бедра; врождённая или травматическоая аномалия, при которой головка бедренной кости выходит за пределы вертлужной впадины;…
Hirschsprung disease (Harald Hirschsprung, датс. врач, 1830−1916) – болезнь Гиршпрунга – врождённое расстройство иннервации стенки толстой кишки, связанное с отсутствием нервных…
Hirschsprung syndrome (Hirschsprung Harald, датс. педиатр, 1830–1916) (син. Hirschsprung’s disease, infantilismus Hirschsprung-Galant, megacolon congenitum, megacolon…
Holtermuller-Wiedemann syndrome (син. cloverleaf skull syndrome) – Хольтермюллера-Видемана синдром – редкая врожденная гидроцефалоидная деформация мозгового черепа, кот. нередко…
hysterosalpingography (HSG) (син. salpingography, metrosalpingography) – гистеросальпингография – рентгенологическое исследование полости матки и труб путем введения в них…
Jansen's metaphyseal chondrodysplasia (JMC) (Jansen Murk, голландс. ортопед, 1863−1935) – метафизарная хондродисплазия, тип Янсена – крайне редкое заболевание (к 2007 г. в мире…
Janus symptom (син. Giano syndrome, Bret syndrome) – синдром Януса двуликого – клинико-рентгенологическая картина одностороннего нарушения вентиляции легкого (односторонняя…
Jeune syndrome (син. dystrophia thoracica asphyctica, asphyxiating thoracic dysplasia) – Жене синдром – наследственный комплекс хондродистрофических симптомов…
Kartagener syndrome (син. trias Kartagener, Kartagener disease) – (Kartagener Manes, швейц. терапевт, 1897–1975) – Картагенера синдром – триада наследственных аномалий,…
Kimmerle's anomaly (син. ponticulus posticus, foramen arcuale) – аномалия Кимерле (син. задний мостик, арочное отверстие) – анатомический вариант формирования костного канала…
Klippel-Feil syndrome (Klippel Maurice, франц. невропатолог, 1858–1942; Feil Andre, франц. невропатолог, 1884–19??) (син. morbus Klippel-Feil, spina bifida alta) – Клиппеля-Фейля…
Kniest dysplasia – болезнь Книста − непропорциональная карликовость, проявляющаяся при рождении ризомелическим укорочением конечностей (см. rhizarthrosis, артроз ризомелический);…
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
Kommerell’s diverticulum (Burckhard F Kommerell, нем., рентгенолог, 1901–1990) – дивертикул Кюммерелля (допуск. − Коммереля) – сопровождает ряд аномалий в системе дуги аорты;…
Lamy-Maroteaux syndrome, nanismus diastrophicus (Lamy Maurice, франц. генетик, 1895−1975; Maroteaux Pierre, франц. педиатр и генетик, род. 1926) − Лами-Марото синдром −…
