hemorrhage into the mural thrombus – геморрагическое пропитывание тромботических масс (в просвете аневризмы аорты) – является одним из признаков угрожающего разрыва аневризмы при…
hepatic angiography – гепатикография – рентгенологическое исследование общей печёночной артерии и её ветвей после введения в них контрастного вещества путем катетеризации.
hepatic arterial infusion (HAI) – инфузия химиопрепаратов в печеночную артерию − выполняется через катетер, селективно установленный в собственной печёночной артерии; для…
Hexabrix − Гексабрикс − единственное ионное низкоосмолярное рентгеноконтрастное средство на основе димера; международное непатентованное название препарата – Йоксаглат (см.…
Harmonizing Outcomes with Revascularization and Stents in Acute Myocardial Infarction (HORIZONS-AMI Trial) – Согласование исходов, связанных с реваскуляризацией и стентированием…
Hughes-Stovin syndrome – Хьюза-Стовина синдром – аневризма лёгочной артерии с рецидивирующим тромбофлебитом различной локализации; клинически − интермиттирующая лихорадка, кашель,…
Huntington disease (George Huntington, амер. врач, 1850–1916) – болезнь Хантингтона – генетическое нейродегенеративное экстрапирамидное расстройство, проявляющиеся хореическими…
hydrophilic guidewire − проводник гидрофильный – ангиографический проводник, покрытый гидрофильным полимером, как правило, имеет нитиноловой сердечник; доступные диаметры…
hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM) − гипертрофическая обструктивная кардиомиопатия – аутосомно-доминантное заболевание, характеризующееся гипертрофией (утолщением)…
image matrix − матрица изображения – сетка рядов и столбцов в поле которой из исходных данных формируется ультразвуковое, ангиографическое, компьютерно-томографическое и др.…
imaging device – аппарат для визуализации − технологическая аппаратура, применяемая для получения детальных изображений органов и систем внутри организма для диагностических или…
immunoembolization – иммуноэмболизация (ИЭ) − используется в основном при метастазах меланомы в печень; ИЭ включает внутриартериальные инфузии цитокинов, стимулирующих или…
in-stent restenosis (син. in stent stenosis) – рестеноз в стенте – повторное возникновение сужения внутреннего просвета ранее стентированной артерии в области стентированного…
indirect azygography – aзигография непрямая (син. азигография чрескостная) – рентгеноконтрастная ангиография непарной вены, при проведении кот. контраст вводят либо в…
inflation and deflation – наполнение и опорожнение (баллона на дилатационном катетере) во время ангиопластики.
interventional ventriculography – вентрикулография катетеризационная – В., при которой рентгеноконтрастное вещество вводят в III желудочек с помощью катетера, проведенного через…
intra-arterial thrombolysis – внутриартериальный тромболизис − внутриартериальное прямое введение тромболитиков, после суперселективной катетеризации необходимого сосуда, у…
intraoperative cholangiography − интраоперационная холангиография – введение контрастного вещества в жёлчные протоки во время лапаротомии; обычно это осуществляется через культю…
Iodine-containing contrast medium (ICCM) (син. contrast medium, contrast, X-ray dye, dye) – иодсодержащее контрастное вещество (син. рентгеновский контраст, контрастное вещество,…
ionic contrast medium – (син. ionic contrast agent) − ионное (ионогенное) рентгеноконтрастное средство (ИРКС) – водорастворимые йодсодержащие рентгеноконтрастные вещества (соли…
