acrania
acrania – акрания – врождённое отсутствие костей свода черепа; порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки, при кот. полностью или частично…
acrania – акрания – врождённое отсутствие костей свода черепа; порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки, при кот. полностью или частично…
agyria (син. lissencephaly) – агирия (син. лиссэнцефалия) – отсутствие извилин коры головного мозга («гладкий мозг») − порок развития коры головного мозга, сопровождающийся…
alobar holoprosencephaly – голопрозэнцефалия алобарная (бездолевая) – наиболее тяжелый тип порока развития головного мозга, возникающий в результате нарушения дифференцировки…
amniotic band constriction (син. amniotic band syndrome) – амниотических тяжей синдром (тяжи Симонара) – аномалия развития амниотической оболочки, приводящая к нарушению…
amplitude (А)-mode (син. A-mode, amplitude waveform) – амплитудный режим ультразвукового исследования, A-режим − А-волна представляет собой амплитуду единственной линии…
anencephaly – анэнцефалия – порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки; эхографически проявляется отсутствием костей мозгового черепа и…
aneurism of vein of Galen (син. vein of Galen aneurismal malformation ) (VGAM) – аневризма большой мозговой вены (Галена) – возникает в результате аномалии развития…
arachnoid cyst – арахноидальная киста − ликворная полость, расположенная между поверхностью мозга и арахноидальной оболочкой; АК возникают в результате аномалии развития паутинной…
arrhinia – ариния – аномалия развития носа, возникает в результате нарушения развития фронтоназального выступа, что приводит к полной аплазии носа; входит в симптомокомплекс…
bacterial arthritis − бактериальный артрит – быстро прогрессирующее инфекционное заболевание суставов, возникающее при непосредственным попадании (гематогенным, лимфогенным,…
biparietal diameter (BPD) − бипариетальный размер головки (плода) (БПР) – определяется в плоскости верхнего аксиального сечения головки плода; ультразвуковые ориентиры: срединное…
cephalocele (син. craniocerebral hernia, encephalocele) − цефалоцеле − грыжа черепно-мозговая – аномалия развития, связанная с незакрытием невральной трубки; представляет собой…
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
cerebrovascular ultrasound – цереброваскулярный ультразвук − ультразвуковое исследование сосудов головного мозга (транскраниальная Допплерография, транскраниальное ультразвуковое…
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
communicating hydrocephalus − гидроцефалия наружная (открытая) – расширение субарахноидального пространства за счет патологического накопления ликвора в результате обструкции…
core needle biopsy (CNB) – пункционная биопсия – инвазивная процедура взятия тканей внутренних органов, костного мозга или кости, для дальнейшего морфологического исследования,…
corpus collosum agenesis − агенезия мозолистого тела (у плода) – порок развития мозолистого тела − структуры белого вещества мозга, соединяющей большие полушария; агенезия может…
cysticercosis – цистицеркоз − паразитарное заболевание, вызываемое свиным цепнем, поражающее многочисленные внутренние органы, включая головной и спинной мозг, глаза, внутренние…
Dandy-Walker syndrome (DWS) (Walter E. Dandy, амер. нейрохирург, 1886−1946; Arthur Earl Walker, амер. нейрохирург, 1907−1995) − синдром Денди-Уокера – в основе порока лежит…
dorsal dermal sinus (DDS) − дорсальный дермальный синус (ДДС) – аномалия эмбрионального развития позвоночного столба и оболочек спинного мозга − эпителиальный ход, продолжающийся…
echoencephalography − эхоэнцефалография – ультразвуковое исследование состояния полости черепа; при этом используется ультразвуковая аппаратура, основанная на А-режиме…
excessive residual urine − увеличение остаточной мочи − ультразвуковое исследование, выполненное после мочеиспускания, может показать, сколько мочи остается в мочевом пузыре;…
exencephaly − экзэнцефалия – порок развития головного мозга, обусловленный незакрытием невральной трубки; эхографически проявляется отсутствием мозгового черепа и аномалией…
fetal brain tumor − опухоли головного мозга плода – по происхождению чаще всего тератомы; эхографически определяются как объёмные образования с полиморфной эхоструктурой и…
fetal edema subcutaneous − отёк плода подкожный – генерализованная форма подкожного отёка развивается, как правило, при сердечной недостаточности и отёчной форме гемолитической…
fifth ventricle (син. terminal ventricle) – пятый желудочек (син. терминальный желудочек головного мозга) − узкое пространство между слоями прозрачной перегородки (лат. septum…
frontal horn width (AHW) – ширина лобного рога (бокового желудочка мозга – см. lateral ventricle) – определяется при аксиальном ультразвуковом сканировании или при МРТ головного…
glutaric acidemia type II – глутаровая ацидемия тип II – редкое аутосомно-рецессивное наследственное метаболическое расстройство, вызванное мутациями в генах, ETFA, ETFB или…
hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
holoprosencephaly (HPE) − голопрозэнцефалия – группа пороков развития головного мозга, возникающих в результате нарушения дифференцировки переднего мозгового пузыря на 5 неделе…
hydrancephaly (син. hydroanencephaly) – гидранцефалия − результат деструктивного внутриутробного процесса сосудистого или инфекционного происхождения, деструкции полушарий…
hydroanencephaly (син. hydrancephaly) – гидроанэнцефалия (син. гидранцефалия) – результат деструктивного внутриутробного процесса сосудистого или инфекционного происхождения,…
hygroma – гигрома − 1) скопление серозно-слизистой или серозно-фибринозной жидкости в полости синовиальной сумки (околосуставной или вновь образовавшейся в результате хронического…
intracranial pressure (ICP) – внутричерепное давление – давление в полости черепа и желудочках мозга, уровень которого определяется напряжением мозгового вещества,…
intraparenchymal hemorrhage – кровоизлияние паренхиматозное (внутримозговое) – очаг повышенной эхогенности (при ультразвуковом исследовании), округлой формы в полушарии мозга; в…
kidney – почка (лат. ren) – парный бобовидный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма; П. расположены за пристеночным…
lissencephaly – лиссэнцефалия (гладкий мозг) − врожденный порок развития коры головного мозга; сглаживание извилин коры больших полушарий головного мозга, возникающее в результате…
lobar holoprosencephaly − голопрозэнцефалия лобарная (долевая) – наиболее легкий тип порока развития головного мозга, возникающий в результате нарушения дифференцировки переднего…
Lyme disease (син. Lyme borreliosis) − болезнь Лайма (син. Лайма-боррелиоз, боррелиоз клещевой) − инфекционное трансмиссивное заболевание, вызываемое бактериями рода Borrelia;…
macrocephaly – макроцефалия, мегалоцефалия, макрокефалия, макроэнцефалия − увеличение размеров полости черепа, связанное с пропорциональным увеличением головного мозга без…
microcephaly – микроцефалия – аномалия развития головки плода, встречающаяся при многих хромосомных синдромах; эхографически диагностируется при уменьшении окружности головки…
middline echo – срединное М-эхо головного мозга – определяется при аксиальном (поперечном) сканировании в виде линейной полоски высокой эхогенности; представляет собой…
neurosonography − нейросонография – двухмерная эхоэнцефалография головного мозга; используются датчики частотой 5,0-7,5 МГц; исследование проводится в коронарной и сагиттальной…
non-communicating hydrocephalus (син. obstructive hydrocephaly) − гидроцефалия внутренняя – расширение желудочковой системы головного мозга плода выше нормативных значений для…
non-Hodgkin lymphoma - неходжскинская лимфома (НХЛ) - большая группа лимфом (злокачественная опухоль белых клеток крови); неходжкинские лимфомы могут возникнуть в любом возрасте и…
ophthalmic approach (син. transorbital approach) – офтальмический (трансорбитальный) доступ – один из доступов (окон) для транскраниального ультразвукового Допплеровского…
perfussion imaging of brain – изображение кровотока головного мозга − ультразвуковое изображение перфузии головного мозга; возможно при использовании контрастных препаратов.
peripheral nerve sheath tumor (PNST) – периферическая опухоль нервных оболочек – опухоль периферической нервной системы; доброкачественные опухоли оболочек периферических нервов,…
porencephaly – порэнцефалия – крайне редкое поражение головного мозга, состоящее в энцефаломаляции – размягчении вещества головного мозга; это неврологическое расстройство…
portal hypertension (PH) − портальная гипертензия – стойкое повышение давления крови в системе воротной вены, возникающее при различных заболеваниях; в механизме ПГ основными…
proboscis − пробосцис – аномалия развития носа, кот. возникает у плода в результате нарушения морфогенеза срединных структур лица, что приводит к формированию хоботкообразного…
sector phased array US transducer - секторный фазированный ультразвуковой датчик − используется в кардиологии; секторная фазированная решетка позволяет изменять угол луча в…
semilobar holoprosencephaly − голопрозэнцефалия семилобарная – порок развития головного мозга у плода, возникающий в результате нарушения дифференцировки переднего мозгового…
sonothrombolysis – сонотромболизис – ультразвуковой тромболизис в остром периоде ишемического инсульта, дополняющий системный тромболизис; для этого используют как обычные…
spina bifida aperta (син. spina bifida totalis, r(h)achischisis) – расщелина (незаращение) позвоночника, сопровождающаяся спинномозговой грыжей, неприкрытая кожными покровами;…
spina bifida occulta – скрытое расщепление (незаращение) позвоночника – относительно легкая форма заболевания; в данном случае происходит лишь изменение позвонка, а никакого…
spina bifida with meningomyelocele – спинномозговая грыжа – расщепление позвоночника с образованием грыжи; эта форма аномалии среди других вариантов «spina bifida» – одна из самых…
split cord malformations (SCM) – мальформации (аномалии развития), связанные с расщеплением спинного мозга – отн. новый термин, используемый для определения диастематомиелии (см.…
subarachnoid hemorrhage (SAH) (син. subarachnoidal hemorrhage) – субарахноидальное кровоизлияние (САК) − внутричерепное кровоизлияние в субарахноидальное пространство (полость…